Le voyage de Magellan
1519 – 1522
La relation d’Antonio Pigafetta.
Editions Chandeigne – 2017
Paru en 1524 – 1525.
Page 8 :
Stefan Zweig a écrit un livre incontournable sur Magellan, mais il a commis quelques erreurs en extrapolation. Page 108 : Henrique, l’esclave de Magellan, n’est pas le premier homme à avoir effectué le Tour du Monde.
La vie à bord :
Page 228 : La sodomie sur un mousse est un acte qui amène à la condamnation à mort du coupable.
Page 307 : parmi les membres de l’équipage, il y a un Normand de Falaise.
Page 322 : Un Français originaire d’Evreux, Richard de Normandie (p 224) est le seul survivant français du Tour du Monde. Page 27 : Ils étaient 19 Français sur les 242 membres d’équipage.
Page 59 : La navigation peut être longue et périlleuse.
Page 60 : La mer est capable de grandes et d’épouvantables choses.
Page 61 : Les vents impétueux et furieux apportent la fortune (= tempête).
Page 67 : Les vents et les courants empêchent d’avancer. Des requins les entourent.
Page 172 : Après la mort de Magellan, l’équipage poursuit sa recherche des Moluques.
Page 213 : le « Mal portugais » est la syphilis.
Les rituels :
Page 109 : cassi-cassi en Malaisie. C’est la cérémonie qui permet de goûter le sang de l’autre. Michelet, dans son livre « Sorcière » en parle. Lors des sabbats de sorcières, en Europe, on boit, en fraternisant, le sang des autres.
Page 173 : Ils offrent des toiles de Cambaye (= coton) et des soies. Page 212 : L’équipage échange du Santal de Tidore contre des tissus, des hachettes et du fer.
Page 178 : Le roi de Tidore aurait quatre cents femmes dans sa maison : deux cents maîtresses et deux cents servantes.
Page 196 : Les sorciers et les sorcières des Moluques ensorcèlent et rendant malades ceux et celles qui les touchent. Beaucoup d’entre eux et elles ont été pendu-e-s par le roi des Moluques.
Page 207 : Autour des Moluques, on mange de la chair humaine. Il y a beaucoup de cannibalisme.
La religion :
Page 125 : Il promet aux peuples rencontrés que le Diable n’apparaîtra qu’au point extrême de la mort.
Page 256 : Quand il arrive dans les îles inconnues, Magellan oblige à la conversion catholique et promet de se battre en cas de rébellion.
Son caractère : imbus de lui-même et ambitieux.
Page 19 : Magellan s’adresse au roi d’Espagne car le roi du Portugal n’a pas reconnu ses mérites, ni satisfait à ses ambitions.
Page 256 : Magellan est entêté et coléreux. Il déclenche le combat car il refuse deux portions de nourritures apportées au lieu des trois demandées.
Page 258 : on le présente comme « suicidaire » quand il aurait compris que les Moluques appartiennent au Portugal et non à l’Espagne. Son erreur de jugement est un échec personnel d’où ses errances et ses erreurs à partir de sa pris de conscience. Page 20 : ils se croient toujours en Inde. Page 183 : Les Portugais marchandent aux Moluques, en grand secret, depuis dix ans, avant l’arrivée de Magellan. Page 277 : Depuis 1512, les Portugais captaient les marchandises des Moluques et tenaient la route d’accès secrète.
Page 189 : Magellan pense que des hommes nus sont moins forts que lui. NDLR : il sous-estime leur nombre et les considère en êtres inférieurs.
Page 260 : le viol de deux femmes à Cebu serait la raison du massacre.
La femme de Magellan :
Page 140 : elle est sa femme depuis six ans. Page 146 : Beatriz, sa femme, a été assignée à résidence après le retour du San Antonio sans Magellan. Elle meurt en 1522 ( ?).
Haute mer protégée par l'ONU
La Marseillaise
----------
Haute mer protégée par l'ONU
La haute mer représente 60% des océans
D'ici 2030, 30% des 60% seront protégés.
Ca avance.
L'Humanité.
----------
Moyen-Age
Florian Besson
Historien médiéviste
L'Humanité
Voyage des esclaves mercenaires, pèlerins, artistes, etc.
Brassage des populations.
------------------
26 personnes ont lu cet article.
---------
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire