lundi 28 novembre 2022

Les femmes et la chanson - 7

 


Censure 

6 chansons

Dont quatre chantées par des femmes:


Aline

Censuré

------------

Catherine Sauvage - La censure

 

(…) « Elle est le Grand Inquisiteur,

Le Bûcher Purificateur,

Et, il n'y a pas tellement longtemps,

De Buchenwald au Ku-Klux-Klan... »

 

« Faudrait censurer le strip-tease,

La presse du coeur et les fayots,

Faudrait trouver la Terre Promise

Ailleurs qu'aux conneries des radios, »

--------


Christine Charbonneau - Censuré - 1975

-------------



Hoshi - Amour censure

----------

La Sérénade est le premier opéra de Sophie Gay publié en 1818 et arrangé d'après la comédie de Regnard de 1694. La musique est de Sophie Gail.

C’est un opéra-comique du début du XIXe siècle qui replonge dans l'héritage de Molière, conjugué au féminin : 

 

Marie Françoise Sophie Nichault de la Valette, épouse Lottier puis Gay, née le 1ᵉʳ juillet 1776 à Paris où elle est morte le 5 mars 1852, est une écrivaine, compositrice et salonnière française.

Elle fit son début dans les lettres en prenant la défense de la « Delphine » de Mme de Staël.

En 1802, elle prit la plume pour défendre le roman Delphine de Germaine de Staël, dans une lettre qui fut insérée dans le Journal de Paris.

Sophie Gay est une figure marquante de la littérature féminine.

Paru en 1815, Anatole est le roman le plus connu de Sophie Gay (1776-1852).

 

 

Sophie Gail, née Garre le 28 août 1775 à Paris, paroisse Saint-Sulpice et morte le 24 juillet 1819 à Paris, est une compositrice française.

Elle publie ses premières romances à 15 ans en 1790.

Sophie Gail est la troisième compositrice à avoir été jouée au théâtre de l'Opéra-Comique à Paris.

Née Edme-Sophie Garre à Melun le 28 août 1775, elle est du petit nombre des femmes de l'époque qui se distinguèrent dans la musique comme cantatrice et compositrice française

Sophie Gail emplit sa courte vie de musiques et de passions. Elle divorce, en 1801. Puis elle a quatre enfants de quatre pères différents. 

----------



La Sérénade (Extrait)

-----------


Tag 

Paris 

"Ma poubelle histoire d'amour, c'est vous."

Jeu de mots avec "Ma plus belle".


« … C'était vous déjà et le cœur nu

Je refaisais mes bagages Et je poursuivais mon mirage Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous… »

Barbara.

-----------


Imen Es - Facile feat. Camille Lellouche


-------------

Nous vous avions déjà parlé ici du biopic de Dennis Wilson, le batteur des Beach Boys, intitulé The drummer Christine McVie, une chanteuse, tomba amoureuse de ce dernier et dont la relation a été particulièrement tumultueuse. Le film se focalisera sur les six dernières années de vie de Wilson, relatant sa carrière solo, l'élaboration de son album Pacific Ocean Blue, mais aussi sa descente aux Enfers, l'homme sombrant peu à peu dans l'alcool.

Source Première

 ------------------

Dennis Wilson, ancien batteur des Beach Boys qui mourut noyé en 1983 après une soirée de beuverie.

À l'âge de 16 ans, c'est lui qui a insisté pour que son frère écrive sur le phénomène qui balayait la côte ouest. Le résultat était «Surfin» - le premier d'une chaîne de montage de singles composés par Brian Wilson qui allait changer le visage de la musique américaine.
Des addictions paralysantes à la cocaïne et à l'alcool gâcheraient ses dernières années. Les épaves de cinq mariages - deux fois avec la même femme et finalement avec la fille adolescente illégitime de son cousin - ont été éparpillées en cours de route.
Sa volonté obstinée conduirait aussi, et tristement célèbre, Charles Manson à sa porte. Toute la famille Manson a vécu avec Dennis pendant une grande partie de 1968 dans ce qui est devenu la période du «Sunset Boulevard» du tueur.
Pourtant, en 1976, personne n'aurait deviné ce qui allait arriver. Wilson vivait une vie personnelle plus heureuse et plus stable que jamais. Il était marié à l'actrice et mannequin en herbe Karen Lamm et, bien qu'il s'agisse d'une relation instable - l'incident Ferrari n'était pas inhabituel - beaucoup la considéraient comme son partenaire d'entraînement parfait. «Nous étions tous les deux des dynamos», disait-elle. «Lorsque vous assemblez deux dynamos, vous obtenez de la dynamite.
 
En 1977. Dennis Wilson, dans un accès de jalousie dirigé contre Karen Lamm, sa troisième épouse, avait incendié sa Ferrari.
Pourtant, cruellement, c'était Dennis qui s'autodétruirait. Les efforts qui ont été déployés pour faire  « Pacific Ocean Blue » ont effectivement mis à la dérive le groupe qui l'avait fait. Sa relation avec Karen s'est épuisée, sans financement du studio, et le bateau a rapidement suivi.
 
Sa consommation d'alcool est devenue excessive et, grâce à une relation malheureuse avec Christine McVie de Fleetwood Mac, il est entré dans le blizzard de cocaïne qui était à l'origine de Tusk et n'en est jamais vraiment sorti. La dernière fois que Sterling Smith a vu Dennis, il buvait avec un groupe de hobos.
Source The Guardian
------------

 La première femme de Wilson était Carole Freedman, avec qui il a eu une fille Jennifer et un fils adoptif Scott de sa relation précédente. Son deuxième était Barbara Charren, avec qui il a eu deux fils, Michael et Carl. Dennis s’est alors marié deux fois à l'actrice Karen Lamm, l'ex-épouse du claviériste de Chicago Robert Lamm, en 1976 et à nouveau en 1978. Il a eu également une relation avec Christine McVie de Fleetwood Mac de 1979 à 1981 .

Source Wikipedia
NDLR: à lire l'article, on pourrait conclure que Dennis Wilson se serait drogué à cause de la chanteuse Christine McVie. Je ne sais pas qui a écrit cet article, mais si un livre sur l'autodéfense a été écrit à partir de la vie de la chanteuse, c'est qu'elle a été agressée.
N'inversons pas les rôles!
-----------

“An Easy Way to Understand E.D.A. Consciousness

 A unique system of self defence against assault for the women of today, inspired primarily by Christine McVie (lead singer of Fleetwood Mac) and the other ladies he has protected and trained.

"Un moyen facile de comprendre E.D.A. Conscience
Un système unique d'autodéfense contre les agressions pour les femmes d'aujourd'hui, inspiré 
principalement par Christine McVie (chanteuse de Fleetwood Mac) et les autres femmes qu'il 
a protégées et formées.

----------------

Mort de Christine McVie de Fleetwood Mac.

12 22

-----------

Linda de Suza sur la scène d'Âge tendre, la tournée des idoles en février 2017. 

Linda de Suza, de son vrai nom Teolinda Joaquina de Sousa Lança, est une chanteuse lusophone et francophone d'origine portugaise vivant en France, née le 22 février 1948 à Beringel, Beja région d'Alentejo au Portugal.

Qui est la chanteuse de La Valise en carton ?

La chanteuse portugaise de variétés Linda de Suza, décédée mercredi à 74 ans, possédait un don pour narrer sa vie, un conte de fée moderne dont elle avait tiré un livre, "La valise en carton".

 La chanteuse d'origine portugaise est décédée des suites d'une insuffisance respiratoire. ce mercredi matin à l'hôpital de Gisors, en Normandie. Frappée par le virus du COVID, elle y avait été admise.

 

La Valise en carton

En 1984, la jeune femme crève l'écran de l'émission de variété Champs-Elysées, en racontant à Michel Drucker comment elle a clandestinement franchi la frontière franco-espagnole à pied en 1969, son petit garçon João sous le bras, avec pour seul bagage une valise en carton, pour fuir "une famille tyrannique" dans le très conservateur Portugal de Salazar, où les filles-mères comme elle n'étaient pas tolérées.

 12 22

mort-de-la-chanteuse-linda-de-suza-a-l-age-de-74-ans

------------


Les femmes dans la filière musicale.

Les cheffes d'orchestre.

Ecoute de voix à tonalité féminine.

Artistes enregistrées à tonalité féminine.

Postes de direction de structures.

Postes d'intermittentes.

La Marseillaise.

-------------


Madonna et son physique.

"Une fois de plus, je suis prise dans l'éclat de l'âgisme et de la misogynie qui imprègne le monde dans lequel nous vivons."

----------- 


Barbara Pravi 

Lève-toi 

L'Humanité

--------


Barbara Pravi - Lève-toi (Clip officiel) ft. Emel Mathlouthi


-----------------

Chanson

Où sont les femmes?

20% des femmes parmi les chanteurs et chanteuses en solo.

Info concert.

--------


Chanson

Où sont les femmes?

Aya Nakamura - Beyonce - Nej'.

Info concert.

--------


Chanson

Où sont les femmes?

5 groupes mixtes seulement:

Shaka Ponk - Maneskin - Deluxe - La Femme - Hyphen Hyphen -

Info concert.

--------


Adieu les filles du Havre

Chanson de moisson collectée en Normandie et Interprétée lors de la fête de la mer de Dives-sur-mer 2017 par le trio CARAPATA.

 ---------------




Zaho de Sagazan –

Les dormantes

(clip officiel)

Ecrit, composé et interprété par Zaho de Sagazan

Arrangé par Alexis Delong, Pierre Cheguillaume et Zaho de Sagazan

Mixé, arrangé et masterisé par Nikola Feve "Nk.F"

------------


Anne Pacéo

Wishes

Drums: Benjamin Flament

Drums: Anne Paceo

Keyboards: Tony Paeleman


Lead Vocals: Isabel Sorling

Lead Vocals: Anne Paceo

Lead Vocals: Marion Rampal

Saxophone: Christophe Panzani

Composer: Anne Paceo

 ------------



Vulves assassines - La Retraite (version live)

---------

Lana del Rey

Let The Light In


Pick you up at home, quarter to three

Ask you if you want somethin' to eat

Drive around, get drunk, do it over again

Wake you up at night, quarter to one I can never stop, wanna have fun

Don't be actin' like I'm the kinda girl who can sleep


Je viens te chercher à la maison, 
trois heures moins le quart 
Je te demande si tu veux quelque chose à manger 
Conduis, te saoule, recommence 
'comme si j'étais le genre de fille qui peut dormir



'Cause every time you say you're gonna go I just smile, babe,

I already know

You know I got nothin' under this overcoat


Parce qu'à chaque fois que tu dis que tu vas y aller, 
je souris juste, bébé, 
je sais déjà que tu sais 
que je n'ai rien sous ce pardessus



Ooh, let the light in

At your back door yelling 'cause I wanna come in

Ooh, turn your light on

Look at us, you and I, back at it again


Ooh, laisse entrer la lumière 
A ta porte de derrière en criant parce que je veux entrer 
Ooh, allume ta lumière 
Regarde-nous, toi et moi, encore une fois



Pick you up around quarter to two

Usually we got nothin' to do

Screw it, maybe you should and record some other songs

Got my dress on tight 'cause you know that I

Look shinin' in the light, therе's so much ridin'

On this life and how we write a lovе song


Je viens te chercher vers deux heures moins le quart 
D'habitude, nous n'avons rien à faire 
Merde, peut-être que tu devrais enregistrer d'autres chansons 
Ma robe est serrée parce que tu sais que je parais briller dans la lumière 
la vie et comment on écrit une chanson d'amour


'Cause I love to love, to love, to love, to love you I hate to hate, to hate, to hate, to hate you

Put the Beatles on, light the candles, go back to bed

'Cause I wanna, wanna, wanna want you I need to, I need to, I need to need you

Put the TV on and the flowers in a vase, lie your head


Parce que j'aime t'aimer, t'aimer, t'aimer Je déteste te détester, te détester, te détester 
Mets les Beatles, allume les bougies, retourne au lit 
Parce que je veux, veux, 
Je veux te vouloir 
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi 
Mets la télé allumée et les fleurs dans un vase, allonge ta tête

-----------


Monique de la Bruchollerie
Pianiste
Lyons-la-Forêt

--------


Monique Yver de La Bruchollerie est une pianiste française.

Ses parents étaient amis du pianiste Isidor Philipp

Monique de La Bruchollerie évoquait ses débuts, le premier prix Chopin qu'elle remporta au Concours international de Varsovie en 1937.

Monique Yver de La BRUCHOLLERIE est née dans une famille de musiciens qui comptait notamment François-Adrien Boieldieu et André Messager.

Née en 1915, Monique de la Bruchollerie meurt prématurément en 1972 des suites d'un accident de voiture.

“She was a fabulous pianist, She played with power, delicacy, and such musicality.

C'était une pianiste fabuleuse, elle jouait avec puissance, délicatesse, et une telle musicalité. 

--------------


File la laine

Dans la chanson de nos pères
Monsieur de Malbrough est mort
Si c'était un pauvre hère
On n'en dirait rien encore
Mais la dame à sa fenêtre
Pleurant sur son triste sort
Dans mille ans deux mille peut-être
Se désolera encore

File la laine filent les jours
Garde ma peine et mon amour
Livre d'images des rêves lourds
Ouvre la page à l'éternel retour

 

Hennins aux rubans de soie
Chansons bleues des troubadours
Regrets des festins de joie
Ou fleurs du joli tambour
Dans la grande cheminée
S'éteint le feu du bonheur
Car la dame abandonnée
Ne retrouvera son cœur

 

File la laine filent les jours
Garde ma peine et mon amour
Livre d'images des rêves lourds
Ouvre la page à l'éternel retour

 

Croisés des grandes batailles
Sachez vos lances manier
Ajustez cottes de mailles
Armures et boucliers
Si l'ennemi vous assaille
Gardez-vous de trépasser
Car derrière vos murailles
On attend sans se lasser

 

File la laine filent les jours
Garde ma peine et mon amour
Livre d'images des rêves lourds
Ouvre la page à l'éternel retour

 

Dans les chansons dites Moyen-âgeuses ont pense souvent à File la laine, qui est très jolie, mais ne date pas du tout du Moyen-Âge. Elle a été en réalité composée par Robert Marcy en 1949. Une des versions les plus connues a été chanté et enregistré en 1954 par Jacques Douai.

Cette ballade d’allure ancienne qui a désormais franchi les frontières est souvent attribuée par erreur à la tradition médiévale.

 ---------------

 

Anonyme 

Portrait de la musicienne Marthe Aincque de Saint-Jean 

Musée des Beaux Arts 

Rouen

Musicienne Marthe Aincque de Saint-Jean

 

Il s'agit de Marthe Haincque de St Jean (1618-1694), la maîtresse adorée de Sébastien Le Camus, ainsi que l'a découvert Frédéric Michel. Elle était la fille des picards Adrien Haincque et de son épouse Marguerite Loyret. Ils eurent sept enfants.

 ------------


"J'attends le refrain" 

Rouen 

Tag

----------------


50 rappeurs et rappeuses à Pantin en soutien aux grévistes. 

Françoise Hardy a décliné. Pour deux raisons. 

Elle n'aime pas le rap et les grévistes. 


-------


Jane Birkin

Jane Birkin, née le 14 décembre 1946 dans le quartier londonien de Marylebone, est une actrice et chanteuse britannique, francophone, installée en France depuis la fin des années 1960, puis naturalisée française. Elle est également scénariste et réalisatrice.

Entre français et anglais, chansons et films, cinéma populaire et œuvres radicales, Jane Birkin occupe une place à part dans le paysage culturel.

De son enfance anglo-saxonne, elle garde le goût du théâtre, sa mère Judy Campbell étant une comédienne reconnue.

Jane Birkin est née en 1946, de l'autre côté du Channel, d'un papa commandant dans la Royal Navy et d'une maman comédienne, 

Alors que Serge Gainsbourg détient le premier rôle, Jane Birkin, elle, n'est âgée que de 22 ans et son français est encore hésitant. "Je l'ai trouvé compliqué, arrogant, pendant le tournage. Il n'avait aucune gentillesse envers moi. Il me mettait très mal à l'aise.

Kate Barry, fille de Jane Birkin et du compositeur John Barry, est décédée le 11 décembre 2013. La photographe de 46 ans s'est tuée en tombant du quatrième étage de son appartement parisien.

Où se trouve la maison de Jane Birkin ?

A Prat ar Coum, en longeant la rive nord de l'Aber Benoît vers son embouchure, après avoir dépassé le site des Huitres de Prat ar Coum, puis la grande maison de style normand, propriété de Jane Birkin, on trouve, dans une petite crique dite « Pors Tanvaï », une modeste mais plaisante maison tout au bord du rivage.

05 23 :Ben Attal, le petit-fils de Jane Birkin, a révélé dans un podcast que la santé de sa grand-mère est fragile.

---------------------------


Tina Turner.

1986, elle publie son autobiographie.

1993, sortie du film "Tina" issu de son autobiographie.

Je l'ai vu et il m'a marquée.

------


Tina Turner.

Rod Stewart, Mick Jagger et David Bowie l'ont faite tourner après sa fuite d'Ike Turner.

L'humanité 

-------


Charlotte Cardin –

Confetti

------------------

Aya Nakamura est défendue par Anne Roumanoff.
"Mépris pour elle.
Femme noire.
Ne possède pas tous les codes. (Elle n'est pas la seule, NDLR).
Humour.
Intelligence.
Caractère.
Energie.
Aura.
Incroyable."
------------------------

Coline Rio - Elle laisse


----------------

Ottis Cœur - Laisse-moi


---------------------------


Yoa - Chanson triste

-------------------

Tina Turner 
Par NoName 
-------------------


Kurde 
Nûdem Durak chante les luttes 
Elle est en prison.
L'Humanité

----------------

Koma Sorxwin –

Nûdem Durak –

Nûda

Nouveau

 

Dengek rabu jı Wan’ê

Ew qêrina azadiyê Lı

Botan’ê can feda kır

Rondık barin dıl şewıtin

 
Une voix forte de Van
C'est le cri de la liberté
Botan a sacrifié sa vie

 

Nuda buka kürdistan

Nuda hevala öcalan

Nuda xweşık buna welat

Nuda xwede wenda çiya

 

Nuda, l'amie d'Öcalan
C'est un beau pays
Nuda a perdu la montagne

 

Jiyanê da pır bıha bu

Rêhevalê Sorxwin’an bu

Jiyanê da pır bıha bu

Rêhevala Viyan’an bu

Evina hemu dıla ye

Hezkırına me hemuya ye

 

La vie était très chère
C'était un ami des rouges
La vie était très chère
Elle était l'amie de Viyan
L'amour est tout le coeur
Notre amour est réciproque
-----------------

Chanson
Izïa Higelin et Macron en pinata sur scène.
L'Humanité
-----------------

Hoshi - Fais-moi signe (Live Victoires 2022)

----------------------

Hoshi - Mauvais rêve (Clip Officiel)

-------------------


Clara Luciani ne veut pas être une muse qui prononce les mots d'un homme.

Clara Luciani : « Je détesterais être la muse de quelqu'un » 

Dans une interview pour le JDD, la chanteuse a parlé de son engagement féministe et s'est montré critique envers l'un de ses chanteurs préférés:

L'un des artistes qu'elle admire le plus, c'est Serge Gainsbourg. Elle a d'ailleurs déjà repris en concert, pour le plaisir, "Bonnie & Clyde", accompagnée de Benjamin Biolay.

En 2021, il aurait passé un sale moment". Mais l'artiste a tout de même une place à part entière dans sa vie : "Serge Gainsbourg est un personnage essentiel dans ma vie d'artiste, je suis tellement reconnaissante de son rapport à la musique".


Qui l’eût cru ? Trente-deux ans après sa mort, Serge Gainsbourg a finalement accédé au nirvana de l’institutionnalisation. Les néo féministes ont beau s’étrangler en écoutant Lemon Incest, Lio le traiter de « Weinstein de la chanson », ou Clara Luciani confier son « envie de le baffer » quand elle le voit insulter Catherine Ringer en 1986 à la télé, le musicien et auteur a bel et bien tamponné son ticket pour la postérité. (Marianne)

---------------


Zaho de Sagazan - La symphonie des éclairs (Clip Officiel)

Il fait toujours beau au-dessus des nuages

Mais moi si j’étais un oiseau j’irais danser sous l’orage

Je traverserais les nuages comme le fait la lumière

J’écouterais sous la pluie la symphonie des éclairs

-------------------


Eve Ruggieri 

Elle ou un homme arrogant qui se croyait soutenu par la direction ?

---------

Eve Ruggieri, productrice et animatrice d’émissions, était notre invitée. Pendant près de trente ans, l'émission "Musique au cœur" proposait en prime time de la musique classique, de 1982 à 2009. Couronnée en 1986 par le 7 d'or de la meilleure émission musicale. Une récompense qu'elle avait dédiée à ses parents musiciens. Mercredi 4 octobre 2023, Eve Ruggieri dévoile son autobiographie intitulée "Au cas où je mourrais", dans lequel elle raconte son parcours, au titre plein d'humour. 

 

Ève Marie France Augustin dite Ève Ruggieri, née le 13 mars 1939 à Limoges, est une productrice d'émissions de radio et de télévision.

Issue d'une famille de musiciens professionnels, Eve Ruggieri obtient le premier prix de piano du Conservatoire de Nice avant de se tourner vers le journalisme.

2017 :

Après trois ans et demi de recherches et autant d'étés dans son château gersois, Eve Ruggieri a sorti son «Dictionnaire amoureux de Mozart».

2014 :

Où habite Ève Ruggieri ?

Grande voix de la radio et de la télé, Eve Ruggieri habite au coeur de Saint-Germain-des-Prés.

eve-ruggieri-une-vie-sans-fausse-note-c-a-vous-04-10-2023

-------------------



L (Raphaële Lannadère) – Nu (Clip officiel)

 ------------------

Joana Mallwitz est la première femme nommée à la tête de l’un des sept grands orchestres berlinois.

À37 ans, la pianiste et cheffe d’orchestre allemande Joana Mallwitz vient d’être nommée à la tête du prestigieux Konzerthausorchester de Berlin, devenant ainsi la première femme à diriger l’un des 7 grands orchestres berlinois. Depuis l’annonce de cette nomination, les photos de Joana Mallwitz ont envahi la ville et les réseaux sociaux suscitant de nombreuses réactions.

joana-mallwitz-est-la-premiere-femme-nommee-a-la-tete-de-lun-des-sept-grands-orchestres-berlinois

---------------------

Aline Zylberajch

Aline Zylberajch est une claveciniste, pianofortiste et professeure française.

L'artiste (par ailleurs professeur de clavecin au CNR de Strasbourg) se produit en soliste, accompagne divers instrumentistes et chanteurs

Aline Zylberajch effectue ses études aux Conservatoire de Paris et au New England Conservatory de Boston.

Depuis son clavecin, il y a fort longtemps qu'Aline Zylberajch est présente sur la scène baroque.

 

--------------

 

Coline Dutilleul

Chanteuse Mezzo-soprano.

Mezzo-soprano. Née en Belgique, Coline Dutilleul est initiée dès son plus jeune âge à l'art du chant et du piano.

Née à Tournai, âgée de 35 ans. Elle est la fille du journaliste de la RTBF Philippe Dutilleul.

Coline Dutilleul étudie aux Conservatoires royaux de Mons et de Bruxelles ainsi qu'à la Hochschule für Musik und Tanz à Cologne.

De 2015 à 2017, elle est membre de l'Opera Studio de l'Opéra national du Rhin.

 

-----------------

 

Adelaïde Ferrière

Adélaïde Ferrière est une percussionniste et marimbiste française. Elle remporte une Victoire de la musique classique en 2017 dans la catégorie « Révélation soliste instrumental de l'année ». 

Elle devient lauréate de la Fondation Safran pour la Musique en 2017 ainsi que de l'Adami. La jeune artiste est amenée à se produire en soliste.

Désignée Victoire de la Révélation Soliste Instrumental de l'année 2017, lors de la 24ème édition des Victoires de la Musique Classique.

Avec son marimba, Adélaïde Ferrière tranche dans l'univers souvent aseptisé de la musique classique. 

Bouillonnante d'énergie, volontaire et spontanée, le geste chorégraphique et précis, Adélaïde Ferrière est une éblouissante musicienne.

 

-----------------

 

Manon Lepauvre

Compositrice.

Manon Lepauvre (France, née en 1992) commence la musique par la pratique de la flûte traversière avant de rejoindre les conservatoires de Laval.

Chaque concert propose toujours une création de jeunes compositeurs.trices tels que Naoki Sakata, Antonin Rey, Manon LePauvre, Alex Nante.

Manon Lepauvre, Anthony Millet et Arnaud Marzorati proposent une poésie sonore contemporaine, accessible aussi bien à la toute petite enfance qu'au monde entier.

-------------------



 

GARANCE 

Prends les coups -

-----------------

 

Lire aussi.


2021/12/les-femmes-et-la-chanson-6

--------

292 personnes ont lu cet article.

------