Parcoursup - Dès la conception, la crèche, la maternelle? E Borne y pense.

 

E Borne et Parcoursup dès la conception

Test positif puis test d'orientation

Par Fred Sochard.

Parcoursup, le mirage d'une égalité face à l'orientation ? (Yonne l’Autre).

Élisabeth Borne a réagi aux difficultés rencontrées par les lycéens sur Parcoursup estimant qu'il faut réfléchir à son futur métier « très jeunes ». (Sud Ouest).

---------------

E Borne et Parcoursup dès la crèche

Destruction des jeunes humains qui ne rentrent pas dans le moule

Par Allan Barte.

À la rentrée au CP, après avoir écouté les élèves de maternelles, Élisabeth Borne va proposer 2 nouvelles formations : princesse et dresseurs. (HuffPost).

La ministre et son entourage ont démenti mardi vouloir orienter les élèves dès la maternelle en corrigeant ces propos tenus la veille. (Sud Ouest).

 ------------

E Borne et Parcoursup dès la crèche

Fausse couverture de livre.

Lundi, la ministre de l'Éducation, Elisabeth Borne, a appelé à réfléchir à la question de l'orientation dès la petite enfance. (RMC).

Selon elle, l'orientation professionnelle des élèves ne doit pas survenir «quand on remplit ses choix Parcoursup». «Il faut se préparer très jeune. » (Libération).

La ministre Elisabeth Borne a défendu jeudi l'annulation par l'Education nationale d'une version revisitée de "La Belle et la Bête". (L’Info Durable).

--------------

E Borne et Parcoursup dès la maternelle

Classes populaires au travail dès l'enfance.

Mettre les classes populaires au travail dès 15 ans d'un côté, les faire travailler plus longtemps de l'autre, et casser leur droit.

Contre-attaque.

La ministre de l'Éducation a suggéré que les enfants devaient penser à leur orientation dès le plus jeune âge, en prévision de Parcoursup. (Télérama).

Orienter dès la maternelle ? "On a près d'1 million d'élèves inscrits sur Parcoursup dont 200 000 en réorientation"  E Borne (LCP). (Café pédagogique).

 ----------------

E Borne et Parcoursup dès la naissance

Naître en Norvège ou en France ?

E Borne confirme une épreuve adaptée pour tous les élèves, niveau socle commun. « On tient aussi compte des élèves qui ont choisi la spécialité. (Café pédagogique).

Élisabeth Borne s'est exprimée à l'antenne de LCP sur l'angoisse des jeunes envers Parcoursup, et certains de ses propos ont fait polémique. (MCE Tv).

La ministre de l'Éducation avait estimé que l'orientation ne devait pas être "définie" au moment de Parcoursup mais envisagée bien plus  (NouvelObs).

 -----------------

E Borne et Parcoursup (dès la soupe) NDLR : Ca devient Parcousoupe.

La catastrophe ambulante.

Par Fred Sochard

« Avec Parcoursup, il n'y a plus de notes objectivées au niveau national », déclare Elisabeth Borne, ministre de l'Education nationale. (Café pédagogique).

Une orientation décidée toujours plus tôt ? Interrogée sur les inquiétudes des jeunes face à Parcoursup et à l'entrée dans les études. (France info).

Élisabeth Borne a réagi aux difficultés rencontrées par les lycéens sur Parcoursup estimant qu'il faut réfléchir à son futur métier « très jeune ». (Sud Ouest).

 ---------------

Egalité 

« On colle la nuit pour que l'égalité voie le jour ».

Montréal. 2024

« On colle la nuit pour que l'égalité voit le jour », assènent-elles. Ce collectif forézien s'est mis en place via les réseaux sociaux. (Le Pays – 2021).

"On colle la nuit pour que l'égalité voit le jour". Mercredi 29 novembre, j'ai l'agréable surprise de découvrir des collages féministes. (Limoges – 2023).

Cette exposition met en lumière la puissance des mots et des luttes féministes à travers des collages engagés et percutants. (Lyon – 2025).

-----------------

Enfance

Martine Vassal assignée en justice.

Essor du proxénétisme des mineur-es en foyer.

Prostitution d'enfants placés : des avocats assignent Vassal. (La Marseillaise).

Prostitution des mineurs placés : deux avocats marseillais interpellent trois départements, dont les Bouches-du-Rhône. (Mes infos).

Ils accusent les élus de ne pas avoir protégé leurs enfants tombés dans la prostitution contre les réseaux de proxénètes. (France 3 régions).

Depuis la crise sanitaire, la France est confrontée à une recrudescence des faits de prostitution de mineurs, qui touche notamment les enfants.

Protection de l'enfance : un avocat marseillais porte plainte contre le Département et Martine Vassal.  (Maritima).

---------------

8 heures de travail, de sommeil, de loisir.

139 years ago today, in Bay View, Milwaukee, Wisconsin, 7 workers (including a 13 yo) lost their lives to advance this revolutionary idea.

Il y a 139 ans aujourd'hui, à Bay View, Milwaukee, Wisconsin, 7 travailleurs (dont un âgé de 13 ans) 

perdaient la vie pour
 faire avancer cette idée révolutionnaire.

Il y a 139 ans, les travailleurs se sont battus pour des horaires tenables, des meilleures conditions de travail, le respect de leurs droits. (CSC Charleroi).

----------------

11personnes ont lu cet article

George Sand - Le château de Pictordu

 

George Sand

Le château de Pictordu

Editions Gallimard – 2012

 

Depuis des siècles, les femmes content. (p 9).

La Comtesse de Ségur publie « La semaine des enfants » en 1857 (1), ainsi que des contes de fées. (2) (p 10).

George Sand

Paris

Maison Balzac 

-------------

La fillette de huit ans, Diane, malade, est ramenée à la maison par son père, sans que sa seconde femme ne soit au courant. La belle-mère, trop coquette, ne voulait pas s’en occuper et l’avait éloignée de sa maison. (p 29).

Diane se soigne de sa fièvre en la transmettant surnaturellement à sa poupée. (p 30).

Le château délabré va les accueillir pendant le voyage. La croyance s’était répandue parmi les ignorant-es. On croyait qu’une dame sans figure accueillait ou punissait les gens qui s’en approchaient, en fonction de leur comportement. (p 41).

Les enfants portaient un corset à baleines pour éviter d’être bossu-es. (p 64).

A 15 ans, Diane recherche toujours, dans sa mémoire, les traits du visage de sa mère. Elle apprend que son père est ruiné. Sa seconde femme a effectué trop d’achats pour ses toilettes et pour les travaux de la maison. Le père se reproche d’avoir confié Diane aux soins éducatifs du docteur et de ne pas l’avoir élevée. (p 85).

(p 88) Diane ne parle pas de ses rêveries personnelles à propos de la recherche de sa mère. Elle ne raconte pas non plus sa rencontre avec la fée-mère dans le château, quand elle était enfant. Elle tait son désir de dessiner car elle a peur des critiques et ne veut pas se faire moquer. Elle éprouve de la tristesse d’avoir perdu sa mère, pour elle-même d’abord, puis pour son père qui a dû se remarier avec une femme dépensière.

Elle dessine le portrait de sa mère de mémoire car elle a peur de l’avoir effacé et redoute de perdre le contact spirituel avec elle. Elle ne contrarie pas sa famille qui croit qu’elle l’a recopié à partir d’un médaillon original.

----------------

 

(1)   La Comtesse de Ségur. « Elle a su si bien conter qu'elle est morte grand'mère de tous les enfants du monde ». (Paris Sciences et Lettres – 2024).

 

Les Nouveaux contes de fées de la comtesse de Ségur, illustrés par Gustave Doré, sont publiés dans les premiers numéros. (BNF).

Ce travail est une étude monographique de La Semaine des Enfants (1857-1876), un journal adressé aux enfants âgés de six à douze ans . (Hal ENC).

 

(2)   La comtesse de Ségur avait promis à Camille et Madeleine, ses petites-filles, de publier les contes qui les avaient tant amusées. (Jean de Bonnot).

Quels sont les contes de la Comtesse de Ségur ?Comtesse de Ségur

·                                 Illustré par Julie Rouviere. Nouveaux Contes de Fées. ...

·                                 Le général Dourakine. de 10 à 12 ans. ...

·                                 L'auberge de l'Ange-Gardien. de 10 à 12 ans. ...

·                                 Illustré par Pénélope Bagieu. Les malheurs de Sophie. ...

·                                 Illustré par Pénélope Bagieu. Les petites filles modèles. ...

·                                 Un bon petit diable. de 9 à 13 ans. ...

·                                 Mémoires d'un âne. ...

·                                 Les vacances.

(Gallimard Jeunesse).

---------------

George Sand lutte contre le patriarcat.

« La rebelle, les aventures de la jeune George Sand »

France 2

En quatre épisodes, la mini-série de France 2 retrace, de façon romancée, la façon dont Aurore Dupin est devenue l'écrivaine qu'on connaît.

L'Humanité.

1830. Afin d'échapper à son mari violent, Aurore Dupin fuit son château de Nohant pour Paris, en pleine effervescente romantique. 

Dans la capitale du début du 19e siècle, Aurore mène une vie de bohème et publie son premier roman, sous pseudonyme : George Sand est née.

Déterminée à attaquer son mari en justice, George Sand revient sur ses terres de Nohant. Consciente que ses chances d'obtenir gain de cause sont infimes.

(France TV).

La Rebelle - Les Aventures de la jeune George Sand est l'histoire d'une émancipation. (France info).

Quels sont les combats de George Sand ?

Fille d'un officier des armées impériales et d'une ouvrière de mode, George Sand met tout son cœur et son énergie à combattre l'inégalité. Elle se fond alors dans la liberté masculine pour défendre les valeurs d'Egalité, de Liberté et de Fraternité. (Radio France).

--------------

 11 personnes ont lu cet article.

Félicité Herzog - Une brève libération

 

Félicité Herzog

Une brève libération

Editions Stock – 2022

 

NDLR : le quartier de Mayville (2)  à Gonfreville-l’Orcher a été nommé en hommage à May, par son père Eugène Schneider. La rue d’Apremont (3), dans Mayville, provient du nom du château familial dans le Berry. (p 27).

 

Mayville et rue d'Apremont à Gonfreville-L'Orcher.

-------------

Le gouvernement de Vichy est inapte à la guerre, démissionnaire et adepte des idées allemandes nazies. Il laisse entrer les Allemands dans Paris (p 17).

La folie concentrationnaire s’était emparée de la patrie de Goethe. (p 22).

 

May est la fille d’Eugène Schneider, père officiel, et de Boni de Castellane, père officieux (4). A la suite d’un pari, il avait conquis Antoinette, la femme de l’industriel. (p 33).

May était l’amie de la fille de Pierre Laval, Josée (5). (p 34).

Les demi-frères de May seront exclus par leur père de la direction de l’entreprise familiale. Les relations familiales sont guerrières.

May vibre pour Paul Morand (6). Ils sont fascistes tous les deux. Lui est marié à une princesse roumaine, Soutzo (7). (p 39). Félicité Herzog s’est appuyée sur des journaux inédits et ignominieux de Paul Morand. (p 324).

May est une impératrice, une femme sublime. (p 163).

May a une première fille, Marie-Pierre, avec son mari Pierre de Brissac. (1) (p 48). May qui n’a pas été incitée à faire des études, mariée à vingt ans, ne comprend pas le désir de sa fille de poursuivre des études de philosophie. Pour les parents de Marie-Pierre, les femmes diplômées étaient des « bas-bleus hystériques ». (p 157). Paradoxalement, May a subventionné des expéditions d’Ella Maillart. May fréquente Coco Chanel et Marie-Laure de Noailles, pourtant juive. (p 151).

May a eu une histoire avec Armand Salacrou (8).

Pierre, le mari de May, devient Duc de Brissac à la mort de son père en 1944. (p 149).

May visite une voyante qui ne peut prédire que des catastrophes. Pourquoi voir la vie en rose ? Ce passage est très drôle. (p 279).

 

Marie-Pierre ne veut pas se marier et massacre, de façon très drôle, le repas préparé avec le prétendant Prince Rainier de Monaco. (p 154).

Jean d’Ormesson, désargenté mais brillant à l’oral, l’invite en tête-à-tête. Marie-Pierre préfère flirter avec Armand Salacrou, l’amant de sa mère. (9)  (p 155).

Quand May s’aperçoit que sa fille est aussi la maîtresse de Salacrou, la scène est  très drôle.

En 1944, Marie-Pierre a gagné contre l’idée de son mariage. Elle poursuivra ses études d’histoire à la Sorbonne. (p 167).

La Sorbonne est créée par Robert de Sorbon.

Entre 1620 et 1668.

Fondateur du collège.

----------

Marie-Pierre veut se sentir une personne et pas un objet. (p 180).

A la Libération, en 1944, May est arrêtée. (p 207).

May sera sauvée par son demi-frère, Charles, résistant au Creusot (10). Il l’a fait pour sa mère. (p 219).

Marie-Pierre aime Simon Nora (11). Quand May raconte à Paul Morand que sa fille est tombée amoureuse d’un Juif, c’est à nouveau très drôle. (p 241). NDLR : ce choix ne doit pas être anodin, vu le contexte familial et l’esprit de révolte de Marie-Pierre.

 

Lycée Jean Prévost

Montivilliers

----------- 

Jean Prévost était journaliste, poète, écrivain (12). Il écrivait une thèse sur Baudelaire. Dans le Vercors, il portait le surnom de « Goderville ». (p 191).

Goderville 

Seine-Maritime

-------------

Il était brillant, touche-à-tout, anarchiste, pacifiste et tué, jeune homme, dans le Vercors. (p 194).

L’ENA est née dans une école pour cadres de la résistance à Uriages (13), puis déplacée dans le maquis. (p 227). Simon Nora en deviendra le directeur. (p 325).

 

Arletty avait une bouche vermillon, brillante comme une carrosserie. (p 87).

Emmanuel Berl (14) était un Juif qui « prônait le rejet des Juifs de peur d’être pris pour un Juif ». (p 88).

La poésie criait plus fort que la guerre. (p 148).

-----------

Félicité Herzog, née le 23 avril 1968 à Boulogne-Billancourt, est directrice de la stratégie et de l’innovation de Vivendi ainsi qu’administratrice de sociétés à Paris. Elle est également écrivaine. (Wikipédia).

(1) Marie-Pierre de Cossé-Brissac.

Maurice Herzog se marie en premières noces à Paris, le 23 juillet 1964 , à Marie-Pierre de Cossé-Brissac (1925-2024), fille de Pierre de Cossé Brissac, divorcée de Simon Nora et déjà mère de deux enfants. Le couple a deux enfants : Laurent (né le 24 juin 1965 , mort le 26 avril 1999 ) et Félicité (née en 1968). (Wikipédia).

Maurice Herzog, né à Lyon le 15 janvier 1919 et mort le 13 décembre 2012 à Neuilly-sur-Seine, est un alpiniste et un homme politique français. Chef désigné de l’expédition française à l’Annapurna, en 1950, il a notamment conquis avec Louis Lachenal ce sommet de plus de 8 000 mètres d’altitude, une première mondiale.

Félicité Herzog raconte le combat de sa mère, née Cossé-Brissac, pour épouser un juif. (La Libre).

Depuis plus de cinq siècles, les Cossé-Brissac ont donné à la France des gouverneurs et des bâtisseurs, des soldats et des ministres. (Point de vue – 2021).

(2) Mayville est un quartier de la commune de Gonfreville-l’Orcher (76700). Ce quartier, au paysage urbain et à l’ambiance animée, abrite 1541 habitants qui ont une moyenne d’âge de 44 ans, ont des revenus modérés, vivent majoritairement en célibataire, et sont principalement locataires de leur logement. Le quartier dispose, aux alentours, de divers services et infrastructures de sport, de loisir, d’éducation, de transport, de commerce. (Chacun son lieu).

Mayville, une cité-jardin née de l’industrie à GONFREVILLE-L’ORCHER. (Henoo).

Afin d’assurer un logement aux nombreux ouvriers travaillant dans ses ateliers d’armement d’Harfleur, la société Schneider et Cie entreprend à partir de 1906 la construction d’une des plus importantes cités ouvrières de la région : la cité Mayville ainsi dénommée, en hommage à la fille d’Eugène Schneider, Marie surnommée May.  (Patrimoine Normandie).

(3) Apremont-sur-Allier, l’un des plus beaux villages de France.

Partez en rendez-vous sonore avec Louise à Apremont sur Allier le temps de votre lecture. Cette jeune femme a un destin complètement hors du commun, puisqu’elle est l’héritière du château, du village et du Parc Floral d’Apremont, un joyau du patrimoine berrichon situé sur les rives de l’Allier. En 2022, cela a fait 300 ans que la famille de Louise veille sur ce village caché aux confins du Cher. (Berry province).

apremont-sur-allier-lun-des-plus-beaux-villages-de-france

4. Une idylle extra conjugale se noue entre Antoinette et Boni de Castellane, un dandy rencontré par hasard à Paris en 1902. (Wikipédia).

Antoinette de Saint-Sauveur, épouse d'Eugène, le dernier grand patron, était fort intime avec Boni de Castellane.  (Les Echos – 2001).

5. Josée Laval, née Josette Pierrette Laval le 2 avril 1911 dans le 10^e arrondissement de Paris et morte le 9 janvier 1992 à Neuilly-sur-Seine, est une figure du régime de Vichy. Elle est la fille de Pierre Laval et l'épouse de René de Chambrun. (Wikipédia).
6. Paul Morand, né le 13 mars 1888 à Paris 8ᵉ et mort le 23 juillet 1976 à Paris 15ᵉ, est un écrivain, diplomate et académicien français. Ouvertement antisémite et collaborationniste, il est ambassadeur de l'État français de Vichy durant la Seconde Guerre mondiale (Wikipédia).
7. Morand vient de faire la connaissance de la princesse Soutzo (1879-1975), née Hélène Chrissoveloni, séparée du prince Dimitri Soutzo-Doudesco. (Collège de France).

Un récit épique qui retrace l'itinéraire des amis et des lecteurs de Proust dans la Roumanie des années fascistes. (Proustonomic).

8. Armand Camille Salacrou, né le 9 août 1899 à Rouen et mort le 23 novembre 1989 au Havre, est un auteur dramatique français, connu notamment pour son Inconnue d'Arras et Boulevard Durand. (Wikipédia).  
9. Le duc et la duchesse, soucieux de leur rang, voudraient marier Marie-Pierre à Jean d'Ormesson ou au prince Rainier de Monaco. (Point de vue – 2022).

En pleine guerre, sa famille envisage pour la jeune Marie-Pierre de beaux partis, tels le prince Rainier de Monaco ou le fringant Jean d'Ormesson. (Le Point – 2022).

 Ils avaient songé au prince Rainier de Monaco, comme à Jean d'Ormesson, beau nom mais peu d'argent. Marie-Pierre, elle, ne voulait que Simon. (La Libre – 2022).

10. Dès la Libération, Charles Schneider participe activement à la reconstruction de la ville du Creusot durement touchée par des bombardements en 1942 et 1944. Il influence le ministère de la Reconstruction pour que Le Creusot soit désigné « cité pilote ».

Quelle est l'histoire de la famille Schneider au Creusot ?

La famille Schneider est une famille de maîtres de forges qui reprirent au XIX ^e siècle les aciéries et forges du Creusot. Plusieurs d'entre eux furent ministres ou banquiers. D'azur, à la grappe de raisin d'or, feuillée et tigée de sinople. Le nom de cette famille se prononce traditionnellement Schnedr [ ʃnɛdʁ].

(Wikipédia).

Lors de la visite du président de la République Charles de Gaulle en avril 1959, Charles Schneider dévoile comment il est intervenu auprès des alliés pour leur faire savoir que Le Creusot ne produisait pas pour l’ennemi : « Du haut en bas de la hiérarchie, une complicité s’était établie pour ne livrer aucune arme à l’occupant et pour réduire au minimum les livraisons faites à la France occupée qui, indirectement, aurait pu également servir l’occupant. Des contacts ont été pris avec le Comité national de la Résistance pour assurer la pleine efficacité de cette complicité clandestine et pour organiser des commandos...(Le journal de Saône-et-Loire - 2020).

11. Simon Nora, né le 21 février 1921 à Paris où il est mort le 5 mars 2006, est un haut fonctionnaire et homme d'affaires français. Il a notamment été conseiller politique et directeur de l'ENA et président du conseil d'administration de la banque Lehman Brothers. (Wikipédia).

Haut fonctionnaire français. Après des études de droit dans l'Isère, Simon Nora rejoint la Résistance en 1942 (Jura et Vercors). (Encyclopaedia universalis).

12. Jean Prévost, né le 13 juin 1901 à Saint-Pierre-lès-Nemours, mort le 1ᵉʳ août 1944 à Sassenage, est un écrivain, un journaliste et un résistant français. (Wikipédia).

Mort à 43 ans avec une œuvre inachevée, Jean Prévost incarne l'écrivain-résistant tué au feu, comme Péguy, qu'il admirait et auquel on le compare. (Musée de la résistance en ligne).

Jean Prévost a peu écrit de romans, faute de temps. Il est mort en 1944 à l'âge de quarante-trois ans, alors qu'il tentait d'échapper à l'armée allemande. (ActuaLitté).

1941 - 1Publication d’un premier essai en 1924. En tout, il publie une trentaine de livres.

Sa vie résistante avant le Vercors est mal connue: ” Je ne sais à quel moment mon père est entré  dans la Résistance ” écrit son fils Michel. La clandestinité des actes résistants peut expliquer ceci.

1944 - Jean Prévost, devenu capitaine Goderville, va prendre position de Saint Nizier à la tête d’une compagnie de maquisards.

Jean Prévost aurait caché son sac contenant sa machine à écrire et le manuscrit sur Baudelaire qu’il était en train de terminer. On n’ a jamais retrouvé son sac.

Heureusement, Claude la femme de Jean Prévost possédait un manuscrit qu’elle a failli perdre. L’ essai pourra être publié en 1953. (Uvm).

13. Ecole d'Uriage. Uriage, commune de l'Isère, a accueilli dans son château, de 1940 à 1942, l'Ecole des cadres de la Jeunesse créée avec le soutien de Vichy. Rapidement, cette école devient un foyer de résistance à la collaboration, et est dissoute en 1942 par le gouvernement de Pétain. (Département de la Haute-Savoie).
14. Emmanuel Berl, né le 2 août 1892 au Vésinet et mort le 22 septembre 1976 à Paris 14ᵉ, est un homme politique, journaliste, historien et essayiste français. Il est l'époux de la chanteuse Mireille, qui le surnommait « Théodore », et le cousin de Lisette de Brinon. (Wikipédia).

Etre juif et pétainiste - Avant d'être pétainiste et peut être même avant d'être juif, Emmanuel Berl est un pacifiste. Il a fait la première guerre mondiale dans les tranchées, et pour lui, le paix vaut tous les sacrifices. Le polémiste écrit un certain nombre d'articles sur l'émigration juive qu'il condamne au nom de la paix. (Radio France – 2017)

------------------

Est-ce qu'un jour les humains s'aimeront ?

---------------

8 Mai 2025 :

Je sais que "naaaan mais c'était une période complexe" mais alors France Info qui choisit AUJOURD'HUI de laisser la parole à plusieurs personnes qui font dans la justification assumée et larmoyante de la collaboration, c'est quelque chose.

Padre Dio.

-----------------

71 personnes ont lu cet article.

Madame de Sévigné - Je vous écris tous les jours

 

Madame de Sévigné

Je vous écris tous les jours

Editions Gallimard – 2009

 

Madame de Sévigné 

Françoise-Marguerite de Sévigné comtesse de Grignan 

1669 

Paris 

Musée Carnavalet

------------

Mademoiselle de Scudéry décrit madame de Sévigné dans son roman « Clélie » : « Sa conversation est aisée, divertissante et naturelle ; elle parle juste, elle parle bien, elle a même quelquefois certaines expressions naïves et spirituelles qui plaisent infiniment. »

« Si son visage attire les regards, son esprit charme les oreilles, et engage tous ceux qui l’entendent ou qui lisent ce qu’elle écrit. »(p 8).

Mademoiselle de Scudéry

Le Havre 

-----------------

Veuve à 25 ans, elle choisit de vivre libre et indépendante. (p 12).

Madame de Sévigné 

Portrait 19e s 

Paris 

Musée Carnavalet 

-------

Pour une fête chez les Guise, l’hôtel est paré et éclairé de 2 000 lanternes. (p 30).

Elle pense que les mensonges ne persuadent pas. NDLR : elle se trompe. Un menteur, en plein délire, peut convaincre avec un mensonge auquel il croit dur comme fer. (p 32).

Marquise de Sévigné

Marie de Rabutin

Vaux-le-Vicomte 

-----------

Mesdames de Ludres, Coëtlogon et la petite Rouvroy (filles de la reine) ont été mordues par un chien enragé ? Elles doivent prendre trois bains à Dieppe. Nous sommes en mars 1671 ! Ndlr : brrrrr ! (p 71). Toute nue, madame de Ludres se sent humiliée. (p 102). Ndlr : elles portaient leurs sous-vêtements…

Elle explique à sa fille comment se coiffent les Parisiennes. Elle lui envoie une poupée ainsi coiffée pour le lui montrer. (p 87).

Son fils Charles a deux maîtresses en même temps : la Ninon et une actrice. Il leur paie les soupers. (p 103).

--------------

9 personnes ont lu cet article.

Ursula Le Guin - La main gauche de la nuit.

 

Ursula Le Guin

La main gauche de la nuit.

Editions Robert Laffont – 1971 pour la traduction en français – Version originale : 1969.

 

Nous nous trouvons sur Nivose. (Science fiction).

Deux personnages importants vont se lier d’amitié : Therem Estraven et Genly Aï. Estraven est un homme et une femme à la fois. (p 286).

Le récit est écrit à la première personne, et il faut comprendre qui parle dans le chapitre qui le concerne.

Le bonheur est affaire de raison. Seule la raison peut le moissonner. (p 278).

Le roman porte sur la confiance et l’amitié quand on vit en terre inconnue. A qui peut-on faire confiance ? Qui peut-on aimer quand on est un étranger?

 

La communication par télépathie offre l’avantage de ne pas mentir, contrairement à l’oral. (p 84). Aï possède la technique de la télépathie, même pendant le sommeil. Il l’enseigne à Estraven pendant leur longue traversée du désert.

L’incertitude de la vie et l’impossibilité de savoir ce qui nous attend rendent possible et utile la divination. (p 87). . Estraven possède la technique divinatoire par précognition. (P 290).

Les voitures électriques se rechargent sur des bornes. Ndlr : c’est devenu la réalité 56 ans plus tard.

Les hommes peuvent devenir mères sur les deux planètes, Orgoeyen et Karhaïde. Des différences existent entre les deux peuples. Mais les hommes et les femmes procréent à tour de rôle. L’homosexualité est acceptée jusqu’à la naissance d’un enfant. (p 139).

Monsieur Genly Aï est un émissaire de la Terre. Il avoue qu’il n’est pas venu avec une petite fusée. (p 164). Quel cachottier ! Il s’est tu pendant deux ans car il manquait de confiance envers ses interlocuteurs pendant ses échanges. Il cache encore l’émetteur radio qui lui permet de communiquer avec ses semblables. La mission diplomatique est difficile.

Humain de la Terre, il possède l’esprit critique, contrairement aux habitants des deux autres planètes (p 209).

M. Aï a la capacité de télégnosie. Il ressent l’ordre moral par métaphore quand il est en ligne (avec qui ? Comment ? Ndlr).

Avec un médicament, on peut supprimer l’activité sexuelle dans sa phase culminante pour ne pas perdre de temps, en prison, pour le travail. (p 206).

En prison, la faim, le froid, le désespoir tuent.

Comme il fait très froid sur les deux planètes, les tentes sont à porte étanche et à fermeture automatique (p 235). Pour se chauffer, ils possèdent un poêle économique par fusion, avec un générateur bionique de deux kilos qui peut fonctionner pendant quatorze mois sans arrêt. (p 237).

---------

Ursula K. Le Guin ou Ursula Kroeber Le Guin [ˈɝsələ ˈkroʊbər lə ˈɡwɪn], née Ursula Kroeber le 21 octobre 1929 à Berkeley en Californie et morte le 22 janvier 2018 à Portland en Oregon. (Wikipédia).

---------------

Ksenya Istomina

Rue dans la nuit

2020.

Born on 12 June 1991 in Leningrad in Russia. 

Née le 12 juin 1991 à Leningrad en Russie.

“I love the quiet isolation of a Hopper painting. Art profile picture. Art.” (Sur Facebook).

J’aime l’isolement tranquille d’une peinture de Hopper. Photo de profil artistique. Art.

------------

"Je vais vérifier par moi-même 

Sans passer par lui 

Il n'est pas fiable."

--------------

7 personnes ont lu cet article.