Armistead Maupin - D’un bord à l’autre - Chroniques de San Francisco – Episode 5

 

Armistead Maupin

D’un bord à l’autre

Chroniques de San Francisco – Episode 5

Editions Passage du Marais.

1997

 

Booter découvre une cérémonie, autour d’un feu de camp, de femmes nues, en hommage aux sorcières brûlées. Neuf millions de femmes ont été exécutées pour sorcellerie. (1)

Il cite des noms : Inanni, Isis, Ishtar, Anat, Ashtoreth, Amaterasu, Neith, Selket, Femme turquoise, Femme du coquillage, Tonantzin, Cihuacoatl, Déméter, Artémis, Mère des Séismes, Kali. (p 243). (2)

--------------

(1) La déclaration « neuf millions de femmes ont été exécutées pour sorcellerie » est incorrecte. Les sources historiques indiquent que la chasse aux sorcières a fait des milliers de victimes, majoritairement des femmes, mais pas des millions  (nationalgeographic.fr)

. En Europe, on estime qu’il y a eu environ 100 000 procès pour sorcellerie entre le XVe et le XVIIe siècle, où les femmes représentaient la majorité des accusées  (revolutionpermanente.fr)

(2)

Inanni:

Inanna est l’ancienne déesse Sumérienne de l’amour, de la sensualité, de la fertilité, de la procréation, ainsi que de la guerre. Elle fût plus tard identifiée par les Akkadiens et Assyriens comme la déesse Ishtar, mais également comme Sauska par les Hittites, Astarte pour les Phéniciens et Aphrodite chez les Grecs, parmi tant d’autres. (World history).

 

Isis :

Isis est une reine mythique et une déesse funéraire de l'Égypte antique. Le plus souvent, elle est représentée comme une jeune femme coiffée d'un trône ou, à la ressemblance d'Hathor, d'une perruque surmontée par un disque solaire inséré entre deux cornes de vache. (Wikipedia).

 

Ishtar :

Ishtar (ou Inanna en sumérien) est une déesse mésopotamienne majeure, vénérée par les Akkadiens, Babyloniens et Assyriens. Elle est associée à l’amour, à la guerre, à la fertilité, à la guérison, à la civilisation urbaine et à la mort, incarnant des fonctions parfois opposées et paradoxales  (fr.wikipedia.org)
En tant que divinité astrale, elle est identifiée à la planète Vénus et symbolisée par une étoile à huit branches, la deuxième plus brillante du ciel nocturne après la Lune  (fr.wikipedia.org)

Son nom sumérien signifie « Dame du Ciel » et elle est parfois appelée « Reine des Cieux et des Étoiles »  (fr.wikipedia.org)
Ishtar est l’une des premières divinités pour lesquelles l’on possède des traces écrites, et son culte est attesté à Uruk dès la fin du 4ᵉ millénaire avant notre ère, témoignant de son influence durable dans le Proche‑Orient ancien  (worldhistory.org)
Elle est également considérée comme une déesse souveraine dont l’appui est nécessaire pour régner sur un royaume, et elle est parfois comparée à Aphrodite dans la tradition grecque (fsolver.fr)

 

Anat :

Anat est une déesse de la mythologie cananéenne et ouest‑sémitique, principalement connue grâce aux textes d’Ugarit (vers le 14ᵉ siècle av. J.-C.).

• Domaines : guerre, chasse, fertilité et protection.
• Caractéristiques : guerrière redoutable, souvent décrite comme violente et passionnée.
• Sources : tablettes d’Ugarit, inscriptions hittites, mentions dans la Bible hébraïque (ex. : « Anath » comme nom de lieu ou de divinité).

Anat était vénérée dans les cités-États de Canaan (Ugarit, Byblos, etc.) et son culte a influencé d’autres traditions du Proche‑Orient ancien.

 

Ashtoreth :

Ashtoreth (ou Astarté) est une divinité féminine phénicienne, associée à la guerre et à la fertilité. Elle est équivalente à la déesse Ishtar de l’Assyrie et à la déesse Astarté dans la mythologie grecque et romaine. (topbible.topchretien.com)

 

Amaterasu :

• Mythologie : Déesse du soleil dans le shintô, sœur d’Ōkuninushi et de Susanoo.
• Rôle principal : Apporte la lumière au monde ; son retrait dans la caverne d’Amaterasu a plongé le monde dans les ténèbres jusqu’à ce que les dieux la persuadent de sortir.
• Culte : Vénérée au Grand Sanctuaire d’Ise (Ise Jingū), l’un des sites les plus sacrés du Japon.
• Culture populaire : Protagoniste du jeu vidéo Ōkami (2006), où elle apparaît sous la forme d’un loup blanc. (Qwant).
•  

Neith :

Neith – déesse de la mythologie égyptienne

• Rôle : déesse de la guerre, de la chasse, du tissage et protectrice des morts.
• Attributs : souvent représentée avec un arc et des flèches, ou sous forme de vautour.
• Culte : principal centre de culte à Sais (Basse-Égypte) dès les premières dynasties.
• Fonctions : considérée comme la mère créatrice de plusieurs dieux (notamment Rê) et gardienne du monde souterrain.
• Iconographie : parfois associée à la double couronne de Haute et Basse-Égypte. (Qwant).

Selket :

Selket (ou Selqet) est une déesse de l’Antiquité égyptienne :

• Rôle principal : protectrice contre les scorpions et gardienne des morts.
• Attributs : souvent représentée avec un corps de femme et une tête de scorpion, ou portant le was (bâton de pouvoir) et le ankh (symbole de vie).
• Fonctions funéraires : membre du groupe des « Quatre Filles de la Nuit », elle veille sur les défunts et les protège des piqûres de scorpions dans l’au-delà.
• Culte : vénérée surtout à Sais (dans le Fayoum) et à Edfou, où des temples et des statues lui étaient dédiés.
• Symbolisme : incarne à la fois le danger (scorpion) et la protection (défense contre les venins). (Qwant).

Femme turquoise :

Femme turquoise : la déesse du changement associée aux Apaches, à laquelle ils attribuaient la pierre turquoise comme symbole de protection et de précision dans leurs armes.  (123ambre.com)

 

Femme du coquillage :

Je n’ai rien trouvé.

 

Tonantzin :

Tonantzin est un terme nahuatl signifiant « notre mère ». Il désigne traditionnellement la déesse-mère de la terre dans la religion précolombienne des Aztèques. Après la conquête espagnole, le nom a été associé à la Vierge Marie, notamment dans la dévotion populaire du Mexique, où des sanctuaires dédiés à « Notre-Dame de Tonantzin » existent encore aujourd’hui. (Qwant).

 

Cihuacoatl :

• Nom et étymologie : « femme serpent » (nahuatl : cihuatl + coatl)  (aztec.mythologyworldwide.com)
• Déesse : maternité, fertilité, sages-femmes, bains de vapeur  (fr.wikipedia.org)
• Symbolisme :
• Maternité / fertilité – incarnation de la vie et de la terre  (aztec.mythologyworldwide.com)
• Guerre / sacrifice – force guerrière, responsabilité des sacrifices militaires  (aztec.mythologyworldwide.com)
• Mort / renaissance – lien avec les serpents, cycles de vie et de mort, esprits des femmes décédées en couches (Cihuateteo)  (fr.wikipedia.org)
• Rôle cosmologique : aide à la création de l’humanité (moudre les os de Quetzalcóatl) et guide des âmes des femmes mortes en accouchement  (aztec.mythologyworldwide.com)
• Titre politique : vice‑roi de Tenochtitlán chargé des affaires quotidiennes et des sacrifices  (fr.wikipedia.org)

Ainsi, Cihuacoatl est à la fois une divinité centrale de la maternité et de la fertilité, symbole de la dualité entre création et destruction, et un titre officiel de pouvoir au sein de l’empire aztèque. (Qwant).

 

Déméter :

• Rôle : Déesse grecque de l’agriculture, des moissons et de la fertilité.
• Mythologie : Mère de Perséphone, dont l’enlèvement par Hadès explique les saisons.
• Culte : Célèbre festivals des Thesmophories et des Mystères d’Eleusis.
• Symboles : Épi de blé, torche, corne d’abondance.
• Équivalent romain : Cérès. (Qwant).

Artémis :

• Mythologie grecque : déesse de la chasse, de la nature sauvage, de la lune et protectrice des jeunes femmes. Fille de Zeus et Léto, sœur jumelle d'Apollon.
• Attributs : arc et flèches, chiens de chasse, couronne de laurier.
• Culte : sanctuaires majeurs à Éphèse (Artemision) et Delphes ; festivals comme les Artemisia.
• Programme spatial NASA : Artemis vise le retour d’humains sur la Lune (premier vol habité prévu 2025) et la construction d’une présence durable, avec la première femme et le prochain homme sur la surface lunaire. (Qwant).

Mère des Séismes :

Mère des séismes : déesses associées à la terre et aux tremblements

• Gaïa (mythologie grecque) : déesse primordiale de la Terre, mère des Titans et des Géants qui, selon les mythes, provoquent des secousses lorsqu’ils se battent.
• Bhūmi / Prithvi (mythologie hindoue) : déesse de la Terre, considérée comme la mère de tout ce qui vit et liée aux phénomènes sismiques.
• Pachamama (mythologie andine) : « Mère Terre », vénérée comme protectrice de la nature et associée aux tremblements de terre dans les cultures des Andes.

Ces déesses incarnent la force et la stabilité de la Terre, mais leurs mythes les relient également aux mouvements sismiques. (Qwant).

 

Kali :

Kali – Déesse hindoue

• Nature : Déesse de la destruction, du temps et du pouvoir.
• Origine : Manifestation de la déesse Parvati (ou Shakti) dans le panthéon hindou.
• Iconographie : Souvent représentée avec une peau noire ou bleue, une langue rouge tirée, un collier de têtes décapitées, tenant une épée et un crâne.
• Symbolisme :
• Destruction du mal : Élimine les forces négatives et l’ego.
• Renouveau : La destruction précède la création, symbolisant la transformation.
• Culte : Vénérée principalement dans le shivaïsme, notamment à Calcutta (Kalighat) et dans les temples de l’est de l’Inde.
• Mantras majeurs : Om Krim Kalikayai Namah et Kali Ma. (Qwant).
•  ------------------ 

Sara-Jane -Stratford - Héroïnes

 

Sara-Jane Stratford

Héroïnes

Editions Belfond – 2021

 

En 2020, une Américaine écrit un roman sur le Maccarthysme (1) et sur  l’éviction des « rouges » qui étaient inscrit-es sur une liste noire. C’est un sujet étonnant avec un récit intéressant. La curiosité est aiguisée. Cet épisode n’est pas oublié dans la mémoire américaine.

Cette histoire est vraie. C’est celle de Hannah Weinstein (2) (p 514). Elle a mis sa carrière en danger pour permettre à d’autres de poursuivre la leur. La maison de production Sapphire a bien existé en Europe  en 1950, au Royaume-Uni. Elle a créé la série « Robin des Bois ».

Madelyn Pugh Davis (3) a été coscénariste, Nora Ephron et Phoebe Ephron (4), sa mère, ont été scénaristes. Le harcèlement du FBI a causé un stress important, une perte de la santé et parfois poussait au suicide. Hedda Hopper (5) a cherché les « blacks listé-es » en Grande-Bretagne.  Joseph Losey a été obligé de se cacher sur un plateau de cinéma pour échapper à Hopper (6). Shirley Dubois (7) qui vivait en Grande-Bretagne en 1958 s’exile au Ghana en 1961 (p 519).

Hollywood a été complice. La liste s’est effondrée grâce à Kirk Douglas qui voulait travailler avec Dalton Trumbo (8). Il a imposé son choix.

 

 

Elle critique les hommes qui sont prétendument romantiques, qui draguent quand leur femme a accouché de leur troisième enfant. Ou bien  les scénaristes qui se partagent la secrétaire esseulée (p 26).

Une blague fait sourire :

« - Qu’est-ce qui vous amène à Londres ?

- Le beau temps, bien sûr ! » (p 206).

Les Américain-es éxilé-es en Grande-Bretagne avaient toujours un couperet sur la tête. Leur droit de séjour pouvait ne pas être renouvelé. Iels devaient retourner aux USA si iels ne pouvaient s’exiler dans un nouveau pays.

Elle se fait agresser par un voisin alcoolique qui lui reproche : « Une femme célibataire, ce n’est pas juste. » Elle frôle la mort (p 366). A trente ans, elle a enfreint les règles en n’ayant pas d’enfant ni de mari.

Les hommes aux idéaux marxistes se montrent rétrogrades vis-à-vis des femmes. » Ndlr : tu m’étonnes….Rien de nouveau en 2025.

« N’accordez votre confiance que si vous n’avez pas le choix. (p 401). Ndlr : les relations deviennent très compliquées. NDLR : l’IA n’existait pas. Mais la surveillance, oui.

Plus les gens auront accès à un vrai savoir, plus ils pourront exercer un pouvoir (p 421). Ndlr : c’est pourquoi les forces réactionnaires attaquent l’accès au savoir et mènent une guerre culturelle.

 

Les musiques écoutées :

Jimmy Witherspoon : « Ain’t nobody’s business ». (p 24)

Thelonious Monk : « Straight, no chaser ». (p 57).

Nat King Cole : “Unforgettable”. (p 331).

“Auld Lang Syne”, chanson ecossaise. (p 333).

“What shall we do with a drunken sailor?” Chanson de marin.

(1)

Le maccarthysme ou maccarthisme (en anglais : McCarthyism) est une période de l'histoire américaine, connue également sous le nom de « Peur rouge » (Red Scare) et qualifiée fréquemment de « chasse aux sorcières » (witch hunt). (Wikipédia).

Qui a initié la chasse aux sorcières aux États-Unis ?La chasse aux sorcières démarre en 1950 sous l'impulsion d'un obscur sénateur du Wisconsin, Joseph McCarthy. Né en 1908, McCarthy avait d'abord rejoint le parti démocrate avant de rejoindre le Sénat en 1946 sous les couleurs du parti républicain. (Major prépa).

(2)

Hannah Weinstein était une journaliste, publiciste et militante politique américano-britannique qui a déménagé en Grande-Bretagne et est devenue productrice de télévision. On se souvient surtout d'elle pour avoir produit la série télévisée Les Aventures de Robin des Bois entre le milieu et la fin des années 1950.

She is best remembered for having produced The Adventures of Robin Hood television series in the mid-to-late 1950s.

On se souvient surtout d'elle pour avoir produit la série télévisée Les Aventures de Robin des Bois entre 

le milieu et la fin des années 1950.

(Wikipédia anglais).

Hannah Weinstein est née le 23 juin 1911 dans l'état de New York, États-Unis. Elle était productrice. Elle est connue pour « Faut s'faire la malle » (1980). (Imdb).

Hannah Weinstein was a blacklisted writer who left the US in 1950 with her three young daughters and founded Sapphire Films in England. (Uniersity of Oregon).

Hannah Weinstein était une écrivaine inscrite sur la liste noire qui a quitté les États-Unis en 1950 avec ses

 trois jeunes filles et a fondé Sapphire Films en Angleterre.

(3)

Madelyn Pugh, parfois créditée sous le nom de Madelyn Pugh Davis, Madelyn Davis ou Madelyn Martin, était une écrivaine de télévision américaine qui s'est fait connaître dans les années 1950 pour son travail sur la série télévisée I Love Lucy.

Her father was a banker. After Davis graduated from I.U. in 1942, she was unable to secure a job in journalism. For her television and radio work, Davis received 3 Emmy award nominations and 12 awards, including a Golden Globe. She was inducted into the Television Academy Hall of Fame in 1990. (Encyclopaedia Indianapolis).

Son père était banquier. Après que Davis ait obtenu son diplôme de l'I.U. En 1942, elle ne parvient pas à 

trouver un emploi dans le journalisme. Pour son travail à la télévision et à la radio, Davis a reçu 3 

nominations aux Emmy Awards et 12 prix, dont un Golden Globe. Elle a été intronisée au Temple de la 

renommée de la Television Academy en 1999.

(4)

Phoebe Ephron est une scénariste américaine née le 26 janvier 1914 à New York, New York (États-Unis), morte le 13 octobre 1971 à New York (États-Unis). (Wikipédia).

Ses parents, Phoebe et Henry Ephron étaient tous deux scénaristes. Nora est l'aînée de quatre sœurs. (Comédie romantique).

Nora Ephron, née le 19 mai 1941 à New York et morte dans la même ville le 26 juin 2012, est une journaliste, romancière, scénariste, réalisatrice et productrice américaine. Nora est surtout connue pour ses comédies romantiques. (Wikipédia).

Pour quoi Nora Ephron était-elle célèbre ?La légendaire Nora Ephron (1941-2012) était une journaliste, écrivaine et cinéaste. Surtout connue comme la patronne de la comédie romantique , Ephron a écrit des classiques comme Nuits blanches à Seattle, Vous avez un message et Quand Harry rencontre Sally, largement considérée comme la meilleure comédie romantique de tous les temps. (The New York public library).

(5)

Hedda Hopper est une actrice, mais surtout une chroniqueuse et échotière américaine, née le 2 mai 1890 à Hollidaysburg, morte le 1ᵉʳ février 1966 à Hollywood.

Pour plaire à Hearst, elle tente d'empêcher la sortie du film Citizen Kane d'Orson Welles en 1941, et elle soutient activement McCarthy et Reagan.

(Wikipédia).

Hedda Hopper

Une actrice médiocre devenue chroniqueuse à potins notoire qui s'est donné pour mission personnelle de dénoncer Charlie comme un étranger coureur de jupons, tricheur et communiste qui gagne trop d'argent sur les côtes américaines. (Broaway licensing).

Hedda Hopper, viscéralement anticommuniste. (Culture 31).

On suit la descente aux enfers de Dalton Trumbo, joué par Bryan Cranston, et de sa femme Cleo, jouée par Diane Lane, pourchassés par Hedda Hopper. (Contrepoints – 2016).

Hedda Hopper, langue de vipère appointée. (La république des livres – 2013).

(6)

Joseph Losey (1909-1984) commença sa carrière dans le théâtre américain « progressiste » des années 1930, (Encyclopaedia Universalis).

Hedda Hopper a dirigé la liste noire. Son rôle fut important mais elle était épaulée. (Lavernier blog).

On pourrait croire Joseph Losey anglais, il était américain. Inscrit au Parti Communiste et victime de la chasse aux sorcières. (Le deblocnote).

La notion d'arbitraire semble avoir imprégné la vie comme l'œuvre de Joseph Losey. (La cinémathèque québécoise).

(7)

Shirley Graham Du Bois, née le 11 novembre 1896 à Indianapolis et morte le 27 mars 1977 à Pékin, est une femme de théâtre, écrivaine, compositrice. (Wikipédia).

Pourtant, les efforts pionniers de Shirley Graham Du Bois en tant qu'artiste afro-américaine, 

panafricaniste et marxiste ont été marginalisés.

À la fin des années 1940, Shirley Graham Du Bois devient membre du parti communiste américain. En 1961, elle fait partie des fondateurs du journal politique et culturel Freedomways et exercera la fonction de co-rédactrice en chef⁸. Cette même année, elle emménage avec son époux W.E.B. Du Bois au Ghana, à l'invitation du président Kwame Nkrumah. Après un coup d'État qui renverse Kwame Nkrumah en 1966, elle quitte le pays pour l'Égypte, où elle habite plusieurs années au Caire⁹.

Yet Shirley Graham Du Bois's pioneering efforts as an African Ameri- can female artist, Pan-Africanist, and Marxist have been marginalized. (The college of Wooster).(Wikipédia).

Graham Du Bois remained under the radar, but W.E.B. Du Bois was not so lucky–he and other PIC members were indicted for failing to register as a foreign agent for the now dissolved organization. (Surveillance-state-power-and-the-activism-of-shirley-graham-du-bois).

Graham Du Bois est resté sous le radar, mais W.E.B. Du Bois n’a pas eu autant de chance : lui et d’autres membres du PIC ont été inculpés pour ne pas s’être enregistrés comme agents étrangers de l’organisation désormais dissoute.

(8)

En créditant au générique le scénariste Dalton Trumbo, l'un des Dix d'Hollywood, Kirk Douglas donne le coup de grâce au maccarthysme. Spartacus, c'était lui. Le personnage certes, mais également le projet de film. (L’Humanité).

Le scénariste Dalton Trumbo, accusé de communisme, était forcé de travailler sous un nom d'emprunt dans les années 1950. (HuffPost – 2020).

--------------

NDLR : iels font un concours dans la misogynie.

Guerrilla girls

Les sénateurs aux USA sont plus progressistes que Hollywood 

9% contre 4% 

Tate Londres 

Au croisement entre l'art et l'activisme, les Guerrilla Girls sont des figures de proue du mouvement de l'art féministe d'aujourd'hui. (Navigart).

«Même le Sénat est plus progressiste qu'Hollywood, clame un de leurs panneaux d'affichage. Sénatrices : 14 %. Réalisatrices : 4 %» (Libération – 2016).

Guerrilla Girls est un collectif de femmes artistes et d'activistes anonymes qui, depuis presque 40 ans, combattent le sexisme et le racisme. (Centre Pompidou).

-----------

Guerrilla Girls

1988

Les avantages d'être une artiste femme

- Travailler sans la pression du succès

- Avoir des expositions sans les hommes.

En 1988, Guerrilla Girls ont créé "The Advantages of Being a Woman Artist", une affiche satirique qui souligne les défis et avantages pour les femmes artistes, notamment travailler sans la pression du succès et obtenir une reconnaissance tardive, tout en dénonçant les inégalités et discriminations dans le monde de l’art. (Crennjulie).

Les treize points incluent, par exemples, « Travailler sans avoir à subir la pression du succès », « Pouvoir choisir entre carrière et maternité » et « Être mentionnée dans les versions révisées de l’histoire de l’art ». (Galerie Ucam ca).

·                    Working without the pressure of success. Not having to be in shows with men. Having an escape from the art world in your 4 free-lance jobs. Knowing your career might pick up after you're eighty. Being reassured that whatever kind of art you make it will be labeled feminine. Not being stuck in a tenured teaching position. Seeing your ideas live on in the work of others. Having the opportunity to choose between career and motherhood. Not having to choke on those big cigars or paint in Italian suits. Having more time to work after your mate dumps you for someone younger. Being included in revised versions of art history. Not having to undergo the embarrassment of being called a genius. Getting your picture in the art magazines wearing a gorilla suit.

·                    The Advantages of Being a Woman Artist, 1988.

Travailler sans la pression du succès. 

Ne pas avoir à participer à des shows avec des hommes. 

S'évader du monde de l'art dans vos 4 jobs free-lance. Sachant que votre carrière pourrait reprendre

 après quatre-vingts ans. 

Être rassurée sur le fait que quel que soit le type d’art que vous réaliserez, il sera étiqueté féminin. 

Ne pas être coincée dans un poste d’enseignante titulaire. 

Voir vos idées perdurer dans le travail des autres. Avoir la possibilité de choisir entre carrière et maternité. 

Ne pas avoir à s'étouffer avec ces gros cigares ou à peindre avec des costumes italiens. 

Avoir plus de temps pour travailler après que votre compagnon vous ait abandonnée pour quelqu'un de 

plus jeune. 

Être incluse dans les versions révisées de l’histoire de l’art. 

Ne pas avoir à subir l’embarras d’être traité de génie. Se faire photographier dans les magazines d'art en

 costume de gorille.

Les avantages d'être une femme artiste, 1988.

-----------

Qui est Patricia Douglas, celle qui a osé braver Hollywood en dénonçant son violeur, 80 ans avant
 #MeToo ?
Qui connait le nom de Patricia Douglas ? Victime d’un viol lors d’une soirée à Hollywood, la jeune actrice et 
danseuse américaine a eu le courage d’attaquer la Metro-Goldwyn-Meyer en justice. C’était dans les 
années 30… L’auteur de BD français Halim explique pourquoi il a choisi de raconter son histoire.
qui-est-patricia-douglas-celle-qui-a-ose-braver-hollywood-en-denoncant-son-violeur-80-ans-avant-
metoo
-----------

40 personnes ont lu cet article.