Affichage des articles dont le libellé est Tracy Chapman. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Tracy Chapman. Afficher tous les articles

vendredi 11 juillet 2025

La lectrice - Miles Hyman - Lecture en été en Amérique.

 

Miles Hyman

Lecture en été en Amérique.

Miles Hyman est sans doute le plus français des dessinateurs et illustrateurs américains, il vit entre la France et les États-Unis. (La Place des arts).

Miles Hyman, né le 27 septembre 1962 à Bennington (Vermont) est un artiste et illustrateur franco-américain. (Galerie Martel).

-----------------

Marie Madeleine

“The Magdalen Reading”

Rogier van der Weyden

1399–1464

National Gallery Londres.

Marie Madeleine lisant est l'un des trois fragments connus d'un important retable peint au milieu du XVe siècle par le peintre flamand Rogier de le Pasture, connu sous le nom de Rogier van der Weyden.

The Magdalen Reading is one of three surviving fragments of a large mid-15th-century oil-on-panel altarpiece by the Early Netherlandish painter Rogier van der Weyden. 

La Lecture de la Madeleine est l'un des trois fragments survivants d'un grand retable à l'huile sur panneau
 du milieu du
 XVe siècle du premier peintre flamand Rogier van der Weyden.

(Wikipedia).

A young lady in an extravagant green dress sits on the floor, reading. Although she wears fifteenth-century clothing and is in a medieval room, she is a biblical figure: Saint Mary Magdalene.

Une jeune femme vêtue d’une robe verte extravagante est assise par terre et lit. Bien qu'elle porte des 
vêtements du 
XVe siècle et qu'elle se trouve dans une pièce médiévale, elle est une figure biblique : Sainte 
Marie-Madeleine.

(Arts and culture google).

----------

 

Vilhelm Hammershoi

Intérieur

Strandgade 30 (= Centre historique de Copenhague)

1900.

IntérieurStrandgade 30 est un tableau réalisé par le peintre danois Vilhelm Hammershøi en 1901. (Wikipedia).

Entre 1898 et 1909, la plupart des scènes d’intérieur d’Hammershøi sont exécutées dans l’appartement que le peintre occupe avec sa femme, Ida. (Connaissance des arts).

------------------

James Kerr-Lawson

« Caterina lisant un livre »

1888.

James Kerr-Lawson a réalisé une œuvre en 1888 représentant Caterina en train de lire un livre, illustrant une scène de vie quotidienne avec un style artistique de cette période. (Meisterdrucke).

James Kerr-Lawson (1865-1939) était un peintre de portraits, muraliste et membre de l'Académie royale des arts du Canada, connu pour ses œuvres en Europe et au Canada, notamment ses peintures de villes en ruines durant la Première Guerre mondiale. (Artvee).

-----------------

Benefits of Books, with a graphic of a book and its benefits: no glare, no battery, dog ears, probably won't get stolen at the beach, smells good, no pop up ads.

Avantages des livres, avec une illustration d'un livre et ses avantages : 
pas d'éblouissement, pas de batterie, oreilles de chien, ne sera probablement pas volé à la plage, sent
 bon, pas de publicité pop-up.

-------------------

Portrait de Marianne Beschütz.

Antonie Volkmar.
 -------


Jules Daisay

1847 - 1900

Sa femme est la lectrice.

A Chambéry .

-------
 

Simonetta Gianfelici au café de la place de Rome.

1997

Simonetta Gianfelici a été photographiée en 1997 par Ferdinando Scianna au Caffè della Pace à Rome, illustrant une scène emblématique de cette époque. (Pinterest).

Simonetta Gianfelici est une ancienne top model italienne des années 80-90, ayant travaillé avec des grands noms comme Helmut Newton, Vivienne Westwood et Thierry Mugler, et aujourd'hui, elle se consacre à la découverte et au soutien de jeunes talents à travers des initiatives comme AltaRoma et l'ethical fashion en Afrique. Elle a également été honorée en 2013 par l’Ordre des Arts et des Lettres. (Vogue).

------------

A sign hanging from a post that says “GIRLS GIRLS GIRLS” and then beneath it “GORGEOUS LIBRARIANS”.

Un panneau accroché à un poteau sur lequel est écrit « FILLES FILLES FILLES » et puis en dessous « MAGNIFIQUES BIBLIOTHÉCAIRES 

---------------

Reading gives us some place to go when we have to stay where we are.”

Mason Cooley.

« La lecture nous permet de nous ressourcer lorsque nous devons rester où nous sommes.»

Mason Cooley.

--------------

Ruth Miller

Artist who creates hand-embroidered portraits from her studio on the Mississippi Gulf Coast.

Artiste qui crée des portraits brodés à la main depuis son atelier sur la côte du golfe du Mississippi.

Ruth Miller est une artiste basée aux États-Unis, qui crée des portraits brodés à la main à partir de photos, en utilisant des fils de laine et de couleurs expressives pour donner une texture réaliste et nuancée à ses œuvres, souvent grandeur nature et réalisées sur plusieurs mois dans son atelier situé sur la côte du Golfe du Mississippi. (Lilypop).

--------------


Karl Harald Alfred Broge

1870 – 1955 – Copenhague.

Interior with a girl reading 

Intérieur avec une fille en train de lire

Karl Harald Alfred Broge était un peintre danois connu pour ses intérieurs danois ensoleillés, souvent représentant une femme assise, comme dans "A quiet read". Il a également peint des paysages et a été directeur d'une école de dessin pour femmes.

(Tuttartpitturasculturapoesiamusica)

---------------------

Lectrice 

Sir John Lavery

1885

Une journée tranquille à l'atelier.

Glasgow Life Museums

John Lavery entreprend plusieurs séjours en France : d'abord à Grez-sur-Loing en 1883 où il rencontre le peintre Jules Bastien-Lepage, puis à Paris, en 1891. (Wikipedia).

En 1885, Sir John Lavery a peint "A Quiet Day in the Studio", une œuvre représentant une femme pensive dans un atelier, intégrant des références à d'autres peintures, typique de son style. (Christies).

L'inspiration de l'artiste Sir John Lavery est un peintre irlandais réputé pour ses portraits et ses paysages impressionnants. Son travail a été fortement influencé par ses voyages et ses expériences. (Artsdot).

'A Quiet Day in the Studio,' was painted by Sir John Lavery in 1885 a period where he was matching himself against the Salon masters, as much as against Whistler and had begun to experiment with naturalism - often seen to be in competition with photography.

« Une journée tranquille à l'atelier », peint par Sir John Lavery en 1885, est une période où il se mesurait aux maîtres du Salon, autant qu'à Whistler, et où il commençait à expérimenter le naturalisme, souvent perçu comme une forme de concurrence avec la photographie.

---------------

Les femmes lectrices.

Les études sur le lectorat du seizième siècle font face à de multiples problèmes. Premièrement, les renseignements que l’on peut tirer des bibliothèques de l’époque dont les catalogues sont incomplets, restent fragmentaires. Deuxièmement, il nous reste très peu de traces de lecture dans les livres de l’époque. De plus, les incertitudes concernant la situation des lectrices sont importantes, car l’acte de lecture pour ces dernières se déroulait le plus souvent dans les confins de la vie domestique, ce qui rend encore plus difficile la tache de reconstituer les habitudes de lecture. (Pollie Bromilow).

Dans l’Europe chrétienne, l’apprentissage de la lecture et l’accès aux livres ont longtemps été réservés à une petite élite en majorité masculine. Au début de l’époque contemporaine, avec le décollage de l’alphabétisation dans la plupart des pays européens, le lectorat se féminise. Outil de savoir, la lecture représente pour beaucoup de femmes un pas vers l’émancipation. Mais au XIXe siècle, les pratiques de lecture révèlent de nombreuses inégalités de genre : celles des femmes, dont il faut préserver la morale, sont particulièrement surveillées. (Ehne).

---------------

George Vladimirovich Kurasov

« Femme lisant un livre avec une orange

Woman reading a book and an orange.”

Georgy Kurasov est un artiste russe connu pour ses portraits de femmes abstraits et géométriques, comme "Woman Reading a Book with Orange", qui s'inspire du néo-constructivisme et utilise des lignes et des formes géométriques pour déformer les sujets. (Pinterest).

------------------




Ray Bradbury

« Le pire crime n'est pas de brûler des livres, c'est de ne pas les lire ».

  • Cette phrase est souvent attribuée à Ray Bradbury, auteur américain connu pour Fahrenheit 451, roman qui traite de la censure et de la destruction des livres.
  • Elle résume l’idée centrale du roman : la menace réelle n’est pas seulement la destruction physique des ouvrages, mais l’indifférence et l’oubli qui les rendent inutiles.

Origine exacte

  • La citation ne figure pas textuellement dans Fahrenheit 451 ; elle apparaît dans des interviews et des discours de Bradbury, ainsi que dans des recueils de ses citations.
  • Aucun texte précis (date, publication) n’est disponible pour la localisation exacte de la phrase.

Signification

  • Met en avant l’importance de la lecture active comme acte de résistance contre l’ignorance.
  • Souligne que la perte de la culture se produit davantage par le désintérêt que par la destruction matérielle. (Qwant).

---------

Lecture : un acte social renouvelé

  • Communautés physiques : clubs de lecture, cafés littéraires, ateliers dans les bibliothèques.
  • Communautés numériques : groupes sur les réseaux sociaux (Facebook, Discord), plateformes de discussion (Goodreads, Reddit / r/littérature).
  • Événements partagés : challenges de lecture, lectures publiques, salons du livre, livestreams d’auteurs.
  • Interactions enrichies : commentaires, critiques collectives, recommandations personnalisées, débats en temps réel.
  • Valeur sociale : renforce le sentiment d’appartenance, favorise le dialogue interculturel et stimule la réflexion critique.

Ces dynamiques montrent que la lecture retrouve son rôle de lien social grâce à des espaces de partage tant physiques que virtuels. (Qwant).

03 26 

-------------- 

Lovis Corinth

‘Lesendes Mädchen’

Woman Reading – Femme lisant

1888

Image via Wikimedia Commons.

Le tableau représente une jeune femme portant un chapeau sombre. Elle tient un morceau de papier illustré, concentrée sur sa lecture. Le fond est sombre, ce qui met en valeur le sujet au premier plan. Cette composition met l’accent sur l’intimité et la concentration de la lectrice, typique du style de Corinth à cette époque  (pinterest.com)

-----------


 

Lena

Un homme lit un livre à une femme dans le bain.

-------------


Nakamura Daizaburo

Woman in a grey dress

Femme en robe grise

Nakamura Daizaburō 中村大三郎 (1898–1947) was a Japanese painter active during the Taishō and Shōwa eras. He was born in Kyoto, the eldest son of a kimono dyer.  (Wikipedia).

Nakamura Daizaburō 中村大三郎 (1898–1947) était un peintre japonais actif durant les ères Taishō et Shōwa. Il est né à Kyoto, fils aîné d'un teinturier de kimonos.

--------- 

"I grew up across the street from a public library, and it was the only place my mom would let me go on my own. It was my second home, and I read everything that I could get." ~ Tracy Chapman Chapman by Nicholas Albrecht

« J’ai grandi juste en face d’une bibliothèque municipale, et c’était le seul endroit où ma mère me laissait aller seule. C’était comme ma deuxième maison, et je lisais tout ce qui me tombait sous la main. » ~Tracy Chapman

La citation de Tracy Chapman évoque l'importance de la bibliothèque comme un refuge et une source

 d'apprentissage. Elle souligne comment les livres peuvent offrir une seconde maison et une deuxième

 vie, permettant à la personne de s'échapper dans un univers plein de connaissances et de rêves. Cette 

perspective met en lumière l'impact positif que les bibliothèques peuvent avoir sur la vie d'une personne, 

en offrant un espace où l'on peut explorer et enrichir son propre savoir. (Bing).

------------ 

48 personnes ont lu cet article.



dimanche 25 novembre 2018

LISE AUVOLAT - Interview avec Brigitte Masson

132 personnes ont lu cet article.
--------------------
 
 

LISE AUVOLAT
Interview avec Brigitte Masson


1 - Une rapide biographie :
D’où viens-tu ?
Je suis originaire de Roanne (42) mais je suis partie pour ma musique sur Paris, c’est actuellement là où je vis.
Quel a été ton parcours scolaire ?
Je suis allée jusqu’au BAC PRO secrétariat/comptabilité afin d’obtenir mon diplôme et de pouvoir vivre ensuite de ma musique.
Pourquoi la chanson pour s’exprimer ?
La chanson est le meilleur moyen pour moi de s’exprimer pour dire tout ce qu’on ressent et c’est en musique que j’y arrive le mieux.
Avec qui travailles-tu et pourquoi ces choix ?
Je travaille avec une équipe restreinte, dont mon producteur avec qui je suis depuis le début. Ne me donnant aucune limite, c’est avec eux que souhaiterai toujours travailler car j'ai la chance de faire ce que j'aime.

2 – Le thème des chansons :
A - « Ce que je vaux ».
« Je sais ce que je vaux », de Jul, y a-t-il un lien ?
Non du tout, Il n’y a strictement aucun lien avec cette chanson.
C’est une chanson sur la rupture amoureuse de l’héroïne. Est-on féministe quand on rompt avec un homme ?  
Ce n’est pas une chanson d’amour, mais plutôt une chanson sur la vie. On peut prendre ça comme un titre sur le harcèlement moral. Que ce soit professionnellement, sentimentalement ou même quelqu’un de notre entourage.
Rompre, c’est quoi ? Une suite, un début ? une fin ?
Je dirai une suite car quoi qu’il arrive, il y aura toujours quelque chose après…
« T'as beau me tester me rabaisser »
« Innocente je me suis forgée, rendue plus forte. »
« Je sais bien même que sur les réseaux tu m'espionnes*. »

-----------------------------------------------------------------------------
*
Graph
Gennevilliers
"Femme espionnée ou espionne?"
11 19

-----------------------------------------------------------------------------


B – Révolution
Tracy Chapman avait fait un succès avec ce beau mot. C’est un choix de parler encore de Révolution ? (par les temps qui courent….)
Sur ce titre j’ai voulu faire ma petite révolution personnelle « imagée ». Et non parler de Révolution « globalement ».
Est-ce que l’avenir passera par une révolution ?
Forcément, on se fait tous sa propre révolution dans sa vie.
« J'irai vers la guérison, je ferai ma révolution ».
« Vu les mensonges qui traînent j'ai bien peur pour mon avenir ».
C - Le Vent Nous Mènera
« Je t'emmène, là où le vent nous mènera, là où le vent nous mènera, on suit le temps on verra non ? »
C’est souvent la femme qui quitte le couple dans tes chansons.
Vers quoi penches-tu ? L’espoir ou le désespoir ?
L’espoir. Justement, c’est de dire que quand on n’est pas bien en couple, il faut savoir prendre les devants et partir. Beaucoup d’entre nous ont du mal à le faire et pour ma part, c’est quelque chose que j’ai fait.
D – Nous contre le temps
Le thème du temps revient souvent. Vieillir te fait-il peur ?
Oui un peu, mais ce n’est pas du tout ce que je voulais faire comprendre dans cette chanson. Cette chanson est assez privée et je  souhaite pour le moment ne pas argumenter ce titre.
 « Sans issue, sans alternative, il n'y avait plus d'autres choix. De voir que tout cela se termine »
E - Pour la vie
Voici une belle déclaration d’amour :
« Je n'dirai jamais assez fort que ton nom m'inonde encore »
Le thème de la nostalgie et du regret de l’amour quand il s’est enfui revient souvent. Qu’est-ce qui est meilleur : vivre avec ou sans amour ?
Il faut vivre avec amour dans la vie c’est indispensable. Mais vivre un amour qui n’est pas bon, je préfère rester seule.
« Et je reste là à m'apitoyer sur mon sort, du temps où l'on s'aimait. »
 F – Tout foutre en l’air
« Même sans feu vert je fonce ! »
Une fille peut-elle foncer dans la vie et jusqu’où ?
Une fille peut foncer dans la vie comme n’importe quel être humain et sans se mettre de limite.


LISE AUVOLAT S'AFFIRME
ET RÉVÈLE CE QU'ELLE VAUT DANS
SON NOUVEAU CLIP !

sendinblue


 
 
 
 











Ce