lundi 26 novembre 2018

Littérature - Lucie Delarue Mardrus - Le Meufisme

Lucie Delarue Mardrus

Lucie Delarue-Mardrus, née à Honfleur le 3 novembre 1874, et morte à Château-Gontier le 26 avril 1945, est une poétesse, romancière, journaliste, historienne, sculptrice et dessinatrice française.

Ses parents ayant refusé au capitaine Philippe Pétain, la main de celle qu’on surnomme « Princesse Amande », elle épouse, le 5 juin 1900, l’orientaliste Joseph-Charles Mardrus.

Elle effectue avec lui de nombreux voyages en Afrique du Nord, en Égypte, en Syrie, en Turquie, en Italie, et en tire des reportages photographiques et des récits

Elle divorce vers 1915.

Les écrits de cette autrice sont prolifiques. Elle a laissé plus de soixante-dix romans, recueils de poèmes.

Joseph-Charles Mardrus

Joseph-Charles Mardrus est un médecin, poète et traducteur français. Il fut, en son temps, un éminent orientaliste et un acteur important de la vie parisienne.

Il traduisit, de 1898 à 1904, une nouvelle version des contes des Mille et une Nuits, en seize volumes et 116 contes, dans une perspective plus érotique, au texte non expurgé.

Tapis volant au parking.

--------------

Parmi ses oeuvres, on trouve :

La Reine de Saba et divers autres contes, 1921

Ali Baba

Ali Baba et son mot de passe. "Sésame, ouvre-toi!"

Consignes compliquées: un chiffre, des majuscules, un caractère spécial.

-----------------

Le Meufisme éveille au féminisme en flinguant les poncifs et autres clichés machos à coup d’humour décapant et de second degré assumé. Entre les Femen et Simone de Beauvoir, irrésistible.