Affichage des articles dont le libellé est Meufisme. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Meufisme. Afficher tous les articles

lundi 26 novembre 2018

Littérature - Lucie Delarue Mardrus - Le Meufisme


Lucie Delarue Mardrus


Lucie Delarue-Mardrus, née à Honfleur le 3 novembre 1874, et morte à Château-Gontier le 26 avril 1945, est une poétesse, romancière, journaliste, historienne, sculptrice et dessinatrice française.
Ses parents ayant refusé au capitaine Philippe Pétain, la main de celle qu’on surnomme « Princesse Amande », elle épouse, le 5 juin 1900, l’orientaliste Joseph-Charles Mardrus. 

Elle effectue avec lui de nombreux voyages en Afrique du Nord, en Égypte, en Syrie, en Turquie, en Italie, et en tire des reportages photographiques et des récits
Elle divorce vers 1915.
Les écrits de cette autrice sont  prolifiques. Elle a laissé plus de soixante-dix romans, recueils de poèmes.
Lucie Delarue-Mardrus 
L'ex-voto 
Honfleur 

---------------


Joseph-Charles Mardrus



Joseph-Charles Mardrus est un médecin, poète et traducteur français. Il fut, en son temps, un éminent orientaliste et un acteur important de la vie parisienne.



Il traduisit, de 1898 à 1904, une nouvelle version des contes des Mille et une Nuits, en seize volumes et 116 contes, dans une perspective plus  érotique, au texte non expurgé.


Les Mille et une nuits

Antoine Galland

Traduction française de 1704.

Qui a traduit en français les Mille et une Nuits ?Antoine Galland (1646-1715), orientaliste, archéologue et grand voyageur, traduit pour la première fois en Europe Les mille et une nuits, un ensemble de contes populaires compilés en arabe pendant l'âge d'or de l'Islam. Sa traduction en français inspire des traductions dans d'autres langues dans toute l'Europe. (ActuaLitté).

Quel lien existe entre Antoine Galland et les Mille et une Nuits ?

D'origine indo-persane, assimilés par la culture arabe, les contes des Mille et Une Nuits sont révélés à l'Occident par la traduction d'Antoine Galland (1646-1715), savant et voyageur qui avait entendu raconter ces histoires lors de ses séjours au Proche-Orient. (BNF).

Au tout début du XVIIIe siècle, lors d'un séjour en Syrie, le Français Antoine Galland découvre les manuscrits des Mille et Une Nuits et les traduit. (L’école des Loisirs).

------------

Les Mille et une nuits

Version syrienne.

Le plus ancien manuscrit des Mille et une Nuits actuellement connu se compose de trois volumes. Il contient le récit-cadre mettant en scène Shéhérazade. (BNF).

Transfert d’un manuscrit des Mille et une nuits d’Alep à Paris, et la transmission d’une douzaine de contes nouveaux par un lettré syrien, Hanna Diyab, à un orientaliste français, Antoine Galland, qui en choisira huit et les ajoutera à sa traduction des Mille et une nuits. Le manuscrit importé d’Alep est l’un des plus anciens et des plus importants des Nuits(Fabula).

-----------------




Tapis volant au parking.
 
--------------


Parmi ses oeuvres, on trouve :



La Reine de Saba et divers autres contes, 1921



Ali Baba




Ali Baba et son mot de passe. "Sésame, ouvre-toi!"
Consignes compliquées: un chiffre, des majuscules, un caractère spécial.

-----------------

Le Meufisme éveille au féminisme en flinguant les poncifs et autres clichés machos à coup d’humour décapant et de second degré assumé. Entre les Femen et Simone de Beauvoir, irrésistible.


Sortir la nuit pour une fille, ce n’est pas une partie de plaisir :

 

EP 1.6 : Meuf By Night - Le Meufisme

 



Féminisme en société - Les pourcentages
-----------


Lucie Delarue-Mardrus
Honfleur
Maison natale
Rue des Capucins

----------------
Honfleur 
L'église saint Léonard.
-----------
Lucie Delarue-Mardrus 
150 ans 
Honfleur 
08 24
--------------

Lucie Delarue-Mardrus

Chantée par Julie Gandrillon

Honfleur

------------

L'odeur de mon pays - Julie GANDRILLON.

sur un poème de LUCIE DELARUE-MARDRUS.

Musique de Olivier Floug.

--------------

JULIE GANDRILLON: UN CHANT DE RETOUR.

sur un poème de LUCIE DELARUE-MARDRUS

Musique de Olivier Floug

--------------


JULIE GANDRILLON "Cinquième Décembrale".

Texte de LUCIE DELARUE-MARDRUS

Musique: OLIVIER FLOUG.

--------------

Lucie Delarue-Mardrus

Ses portraits et sa maison de naissance à Honfleur.

Lucie Delarue-Mardrus, née à Honfleur le 3 novembre 1874 et morte à Château-Gontier le 26 avril 1945, est une poétesse, romancière, journaliste. (Wikipédia).

Fille d'un avocat et d'une mère au foyer, Lucie est une jeune femme qui a connu une éducation bourgeoise classique pour l'époque. Elle épouse en juin 1900 l'orientaliste Joseph Charles Mardrus et commence avec lui sa vie de voyageuse. (France 3 régions).

Pendant la guerre, Lucie est infirmière à Honfleur, et les épreuves s'accumulent : elle se sépare de Mardrus en 1915, elle perd sa mère en 1917 et son chien. (Université côte d’Azur).

Dans la lignée des écrivains normands, Flaubert et Maupassant, l'on trouve Lucie Delarue-Mardrus, née à Honfleur en 1874. (Libération).

----------------

Paul-Emile Destouches

1794-1874

Sheherazade

1824

Cherbourg

Musée Thomas Henry

Angélique Hamel, veuve de Thomas Henry, ratifia officiellement la donation de son époux en 1853 (conseil municipal du 22 novembre 1853). (Plateforme ouverte du patrimoine).

Paul-Émile Destouches (1794-1874) Schéhérazade, accompagnée de sa soeur, raconte au sultan Shariar une des aventures des Mille et une Nuits, 1824. (La tribune de l’Art).

Qui a écrit le conte des Mille et Une Nuits ?

Écrit par l'historien al-Mas'ûdî (m. en 926), un ouvrage encyclopédique, Les Prairies d'or, mentionne pour la première fois un recueil de contes persans nommé Hazâr Afsânâ (Mille contes) traduits en arabe sous le titre de Alf layla (mille nuits). (BNF essentiel).

Qui a traduit en français les contes des Mille et Une Nuits ?

Antoine Galland (1646-1715), orientaliste, archéologue et grand voyageur, traduit pour la première fois en Europe Les mille et une nuits, un ensemble de contes populaires compilés en arabe pendant l'âge d'or de l'Islam. Sa traduction en français inspire des traductions dans d'autres langues dans toute l'Europe. (ActuaLitté).

Joseph-Charles Mardrus.

Encouragé par Stéphane Mallarmé, il traduisit, de 1898 à 1904, une nouvelle version des contes des Mille et Une Nuits, en seize volumes et 116 contes, dans une perspective plus érotique, au texte non expurgé, faisant ressortir les transgressions et les ellipses amoureuses se nichant dans le texte initial d'Antoine Galland (Wikipédia).

--------------


Maurice Reymond de Broutelles 

Genève, 1862 - Paris, 1936

Buste de Lucie Delarue-Mardrus 

Honfleur 

Médiathèque

---------------

Lire aussi:
--------------
141 personnes ont lu cet article

--------------

mercredi 7 novembre 2018

On ne peut pas tout avoir. Oui ? Mais….Le Meufisme


On ne peut pas tout avoir. Oui ? Mais….

Il voulait changer de vie.
Tonio était un jeune homme courageux et vaillant. Le travail ne lui faisait pas peur. Il était le fils aîné de la mère Tablurion, une des plus belles femmes dans tout le pays. Elle était une forte tête avec de la gouaille. Rien ne la troublait et elle répondait du tac au tac. Mais elle avait fort  à faire avec toute sa marmaille et son travail de lavandière lui rapportait tout juste de quoi ne pas mourir de faim, tout juste assez pour nourrir cette nichée. Si ses mains étaient craquelées, il valait mieux ne pas recevoir une ristourne qui claquait sur les joues car elle était un peu irascible. Les enfants ne s’en approchaient pas.
Tonio vieillissait. Il était benêt, mais ça ne l’empêchait pas de garder les vaches dans les champs ou de se faire employer dans les fermes pour des travaux journaliers. Il aimerait maintenant se marier et fonder une famille. L’heure tournait et c’était à son tour de s’installer. Sa mère aurait une bouche de moins à nourrir. Seulement… oui, il y a toujours un « oui, mais »…son pied bot et sa grosse bosse sur le front qui n’avait pas diminué depuis sa naissance rebutaient les demoiselles. Il était amoureux de la belle Manon, mais elle le toisait de haut et se moquait de lui quand il avait le dos tourné. Quel malheur !
Le soir, à la nuit tombée, une fois couché sur sa paillasse, il pleurait parfois.
« Oh ! Je voudrais être beau, rien qu’un jour seulement ! Et pourquoi pas être intelligent aussi ? Mais comment faire quand je ne possède rien, pas même une masure ? »
C’est à la suite d’une telle séance de sanglots qu’apparut dans sa chambre une fée. Elle lui dit :
 « Je sais que tu ne connais pas la chirurgie esthétique, lui dit-elle. Plus tard, les humains l’utiliseront pour corriger leurs défauts physiques. Si tu es d’accord avec ma proposition, je t’éviterai ainsi les douleurs post-opératoires, et les angoisses de la guérison. Tu connaîtras tout de suite, avec ma baguette magique, le résultat de ta transformation. Pour l’intelligence, le traitement du cerveau par l’opération cervicale iconique n‘est pas encore au point. Qu’est ce que c’est ? Ce n’est pas une lobotomie. Non ! C’est vrai que tu ne peux pas connaître la lobotomie non plus. Disons pour simplifier que c’est plutôt un nettoyage des connexions neuronales qui remet le cerveau d’aplomb en intervenant sur les neurones déficients. La myéline est reconstituée, les liens réaffirmés et tout repart ! Mais moi, je vais le faire sur toi, sans anesthésie, directement par l’impulsion radicale et ferme de ma main. Je possède ce pouvoir. Et puis, je suis généreuse aujourd’hui. Je vais te faire faire des économies. Avec tes quelques deniers épargnés dans ta misérable bourse, tu ne pourrais pas t’offrir un tel luxe médical. Garde-les pour la cérémonie du mariage.»
Elle tourna autour de Tonio, évaluant mentalement les qualités et les défauts de celui-ci, et elle rajouta :
« Je peux t’aider. Je t’entends souvent pleurer. Tes pleurs sont parvenus dans le brouhaha cosmique jusqu’à mes oreilles. Mais si tu veux que mon aide dure, tu dois épouser ma nièce. Tu la connais. Elle s’appelle Françoise. Elle est orpheline de père et atteignant la semaine prochaine ses dix-huit ans, elle peut se marier rapidement. Sa mère et moi-même serons soulagées de la savoir casée. Mais sache que si tu divorces ou si tu l’abandonnes, tu recouvreras ton aspect de maintenant, et tu retomberas  dans ton désespoir. Je te préviens tout de suite, Françoise a un caractère bien trempé.»
Tout à coup, elle regarda sa montre.
« Oh, la, la ! Je te la fais courte. J’ai reçu un autre appel de sauvetage en urgence. Il s’appelle Mathias. Bon, je ne voudrais pas te presser mais tu as trois secondes pour donner ta réponse. Alors, c’est oui ou c’est non ? »
Le pauvre Tonio est éberlué. Sous le choc, il découvre que les fées existent vraiment, qu’il ne peut plus pleurer tranquillement sans être entendu par une oreille mystique dans l’espace sonore intersidéral, et qu’il doit se décider illico presto à se marier. Ca fait un peu beaucoup pour son petit cerveau qui fonctionne au ralenti. Il commence à lever la main dans un geste de désespoir et la fée la saisit.
« OK ? Tope-là ! Ton avenir est assuré. Tous tes vœux seront exaucés. »
Il faut vite réagir. Tonio peut encore retirer sa main et poursuivre sa vie comme maintenant. Tout défile devant ses yeux à trois cent quatre-vingt-dix mille kilomètres par seconde. Est-ce que sa mère l’aimera toujours en étant plus beau et plus intelligent ? Devra-t-il renoncer à Manon quand il aura épousé Françoise ? S’entendra-t-il avec elle ? Sera-t-il plus heureux ? Mais, la curiosité est un vilain défaut, et tope-là, c’est parti pour la transformation ultra rapide.
Aussitôt dit, aussitôt fait, la fée le transforme, puis disparaît.
Il cherche un miroir.
« Oh, la, la, François 1er, à côté de moi, va sembler palot. Quelle virilité emplie de charme sensuel et teintée d’une tonne de clairvoyance ! Ca y est ! Eurêka ! J’ai tout ce dont j’avais rêvé…. »
Mais une petite voix intérieure lui rappelle qu’il doit se marier rapidement. Il se dirigea vers la maison de Françoise. Comment lui présenter sa mutation physique ? Quelle histoire lui raconter ? Il ne sait pas encore comment il va s’en sortir, mais il a un cerveau performant. Sa confiance en lui est gonflée à bloc. Go !
Toc, toc, toc
« Qui c’est ? » hurle Françoise.
« C’est moi, Tonio. Est-ce que je peux entrer ? » Et Françoise découvre le nouveau visage de Tonio, tombe raide amoureuse de lui et oublie de lui demander comment il a pu obtenir cette amélioration. Tonio voit dans quel trouble se débat Françoise et veut profiter de cet avantage. « J’aimerais t’inviter au bal samedi prochain, » lui propose-t-il. Elle minaude, fait l’effarouchée, balance ses mains devant elle. Il insiste, elle accepte, le rose aux joues. L’affaire sera facilement conclue. Ah, oui, la beauté aide à résoudre les problèmes et à ouvrir de nouvelles portes habituellement fermées…
Au bal, toutes les filles courent derrière lui. Une ritournelle de noms de danse parcourt son esprit. Ses pieds l’entraînent parmi la ribambelle humaine. Quelle joie ! D’où cela lui vient-il ? Il s’en moque, il savoure. Oublié le Tonio avec sa bosse sur le front. Son pied bot devient un lointain souvenir. Il connaît les chorégraphies de toutes les danses anciennes et modernes. Les forlanes, rigaudons, menuets,  rocks,  paso doble et  bourrées n’ont plus de secret pour lui. L’anachronisme ne l’étonne même pas ! Il savoure avant tout, il réfléchira après.  Les jeunes filles se pâment, virevoltent autour de sa belle personne, elles se font remarquer et attirent son attention. Elles sont à deux doigts de lui sauter au cou. La rumeur d’un héritage provenant d’une richissime tante lointaine se répand sur toutes les bouches. Les plus vieilles villageoises imaginent qu’il a fait appel à un docteur miraculeux avec cette manne providentielle. A sa nouvelle beauté s’ajoute la richesse.  Mais Françoise veille sur sa proie et le protège des tentatives d’agressions féminines concurrentes. Françoise n’est pas dupe. Elle ronge son frein. Tonio est pour elle et tant qu’elle ne lui aura mis la corde au cou, elle affiche un sourire éclatant qui cache ses sentiments négatifs. Gare à la vengeance ! Elle se connaît, elle ne pardonnera aucune incartade.
Premier baiser entre Françoise et Tonio, déclaration d’amour et demande en mariage. Tonio est pressé. Il ne veut plus reprendre sa forme d’avant. Sa vie a changé et il en est tout heureux. C’est la première fois de sa vie. Il n’en dit pas plus. Ca ne sert  à rien. Il ne se pose plus de questions. Il est beau, intelligent. Ca lui suffit.
Le mariage aura lieu le mois suivant. Momentanément, le caractère de Françoise s’est adouci. L’amour lui donne des ailes, et elle a peur de montrer son vrai visage qui pourrait faire fuir Tonio.
Ca y est, les bagues aux doigts sont échangées. Ouf ! Chacun peut souffler. Il doit maintenant satisfaire sa femme en tous points au risque de revenir à son ancien statut qu’il ne veut plus recouvrer. Elle va pouvoir exercer son emprise sur lui car elle sent qu’elle peut en profiter, sans en connaître les vraies raisons. Mais elle ressent sa peur, alors qu’il étale sa culture, même s’il possède une voix chaude et quand les femmes sont toutes amoureuses de lui.
Et la première torture infligée va bientôt commencer. C’est la pire. Il est séduit par toutes ces demoiselles qui virevoltent autour de lui, mais il ne peut pas y toucher. Il doit censurer sa convoitise naturelle. Elles lui sautent au cou. Il n’en peut plus.
Dans la gente féminine, le bruit court que la cerbère surveille de très près sa victime. « Oh ! Comment ruser et approcher cette beauté sans s’attirer les foudres de la harpie de Françoise ? » « Tonio, as-tu une seconde pour respirer sans ta sorcière ? » ou bien « Dis, chéri, tu irradies toutes les ions positifs de l’ardeur passionnelle ! ». S’il noue une relation avec une de ces jolies femmes, la sienne va l’attendre le soir à la maison. Vous connaissez la mégère apprivoisée décrite par Shakespeare ? Elle n’est rien par rapport aux réactions de  Françoise.
«  - D’où viens-tu ?
-         Heu, je reviens du travail.
-         A cette heure-là ?
-         Le chef m’a retenu pour faire le bilan de mon travail.
-         Et à qui appartient cette nouvelle odeur sur le col de ta chemise ?
-         Quoi ? Tu m’accuses d’infidélité ? »
Et pan ! Comme dans le théâtre de Guignol, elle lui assène un coup de bâton sur la tête. Le pauvre en est tout abasourdi. Il chancelle et tombe dans les pommes. Le voilà dans de beaux draps. Enfin, il aurait préféré les partager avec une demoiselle douce et sensuelle. Il ne  revivra pas cette scène. Il n’aime pas les coups.
Plus tard, lors d’une réception dans la mairie de la ville où ils habitaient, il offrit une coupe de champagne à la si jolie femme du premier adjoint. Qu’elle est affriolante avec son petit museau entouré de si délicates tâches de rousseur qui lui donnent un air poupin. Ses grands yeux de biche le regardent, que dis-je ? le dévorent avec un appétit visible par tous. Françoise a remarqué le manège. Elle sent la colère monter en elle au point de ne plus pouvoir la contenir. Alors qu’un serviteur discret lui remplit sa coupe de champagne, elle la déverse sur la jolie moumoute de la dame et le champagne coule lentement sur son visage, suit le tracé du cou et se déverse sur la robe de soie et de dentelles. Lamentable, horrifiée, vexée, la malheureuse victime s’enfuit dans les toilettes, en pleurs.
« - Et voilà ! Je crois que tu as compris que je suis chatouilleuse par rapport aux bonnes conventions sociales.
-         Mais, ma chérie ! Je n’aime que toi, tu le sais bien.
-         Oui, c’est ce que je veux voir et constater tous les jours. »
Et c’est encore un interdit qui est posé par sa femme. Décidément, la vie de couple n’est pas drôle tous les jours.
Après la naissance des deux aînés vient une petite fille, une poupée ravissante, avec des cheveux blonds dorés qui forment une cape d’or autour de ses épaules. Elle devient en grandissant charmeuse, spirituelle. Les parents veillent à l’éducation des trois enfants. Ils ont des maîtres de musique, de danse, de latin, de grec, de russe, de français.
Mais le démon de midi tanne Tonio. Il ne peut plus sortir. Toujours à conduire les enfants sur les lieux sportifs, à la piscine, au football, à l’escrime. Toujours sur la route pour mener les enfants aux goûters d’anniversaire, au cinéma, à la patinoire. Il n’a plus un moment pour lui et il ne peut pas profiter de sa beauté auprès des femmes. Et pourtant, parmi les professeurs, il en trouve de bien jolies…
Alors, il s’inscrit sur les réseaux sociaux. Il ouvre un compte sur quatre sites principaux et importants. Je ne vous les cite pas, vous les connaissez. Evidemment, il va tomber amoureux d’une jeune femme très séduisante par ce biais. Il roucoule, se pavane, fait des allusions sexuelles discrètes, drague. Il est beau comme un dieu, elle va céder à l’amour. Jusqu’à ce que Françoise s’aperçoive de ce qui se trame derrière son dos.
« Ah ! Le gredin va voir ce qu’il va voir ! » Sa vengeance va s’abattre sur le bellâtre avec une violence inouïe.  Elle monte les enfants contre leur père. Elle leur répétait à longueur de journée : « Saviez-vous qu’il vous avait fait du mal quand vous étiez bébé ? » ou bien « Il ne dépense pas d’argent pour votre éducation, c’est moi seule qui paie pour vous ». Elle le dénigrait, le critiquait, le rabaissait, le niait, l’humiliait devant ses enfants. Alliés de leur mère, les bras armés de sa vengeance, les enfants se détournèrent du malheureux Tonio qui n’eut d’autre recours que de fermer un  à un tous ses comptes sur Internet et cesser sa relation amoureuse illégale.
Il découvre ce que signifie la sensation d’être malheureux en amour.
« - Chérie, j’aimerais visiter l’Afghanistan, susurre-t-il.
-         Hum ? Oh, moi, j’aime rester  à la maison.
-         Mon cœur, j’aimerais voir la nouvelle comédie musicale qui cartonne en ce moment, suggère-t-il.
-         Bah, il y a la série que j’adore à la télévision tous les soirs. Je ne veux pas la rater.
-         Ma belle, j’aimerais t’inviter au restaurant pour notre anniversaire de mariage, annonce-t-il joyeusement.
-         Oh la, la ! Quelle idée ! J’essaie de perdre le kilo que je viens de prendre et mon régime ne va pas me permettre cet écart alimentaire. »
Le rire ne fuse plus. Le caractère épouvantable de sa femme pèse sur sa vie qui est devenue un enfer. Il aimerait changer de vie, mais se refuse de faire appel à la fée. Il réprime dans sa tête ses pleurs. Il sait qu’il va être entendu et plus que tout, il ne veut pas redevenir célibataire, laid avec un cerveau limité. Si elle est dure avec lui, il doit serrer les dents et subir. Si elle a des paroles inattendues, il doit s’adapter. Si elle prononce des mots qui veulent l’anéantir, il doit résister et tenir. Si elle n’est pas la reine des douceurs, c’est à lui de se les procurer lui-même. Si elle est indifférente à sa vie, il peut lui en donner un sens positif et la valoriser à ses propres yeux. Françoise est prévisible et régulière dans sa haine pour lui. Son égocentrisme ne lui permet pas de s’intéresser à son conjoint. Mais il peut transformer cet enfer en une vie plus souple, plus agréable, où chaque petit détail peut être transformé en une joie secrète et certaine.
Certains matins, quand il voit sa belle mine défaite dans la glace, il se maudit de ce marché de dupe. D’autres jours, son humeur oscille, et il est heureux et resplendit de bonheur. Cependant, avec le temps, il s’aperçoit qu’il ne parviendra pas à aimer les défauts de sa compagne. Il est sur le qui-vive, il s’attend toujours au pire avec elle. Il n’est pas parvenu à la dompter. Pire, c’est lui qui est dominé par la rage. Il ne peut plus aller dans les manifestations sportives ou festives par crainte des scandales qu’elle provoque. Elle voulait le garder pour elle seule et elle est parvenue à ses fins. La vie de Tonio est terne, lui qui rêvait d’éclat, de beautés, d’innovations, de curiosités. Il ronge son frein. Tant que Françoise aura la main mise sur lui, il ne pourra pas être aimé par une autre femme, n’accèdera pas au pouvoir.
Comment résoudre son dilemme ?
Il a songé au suicide. Il ne peut pas, il n’a pas le droit. Ses enfants ont besoin de lui. Et puis, ce serait lâche de ne pas se battre. Il doit vivre pour conquérir sa dignité. Son combat est silencieux. Il ne peut ouvrir son cœur à personne. Qui l’écouterait sans se moquer de lui ? Un homme humilié par sa femme, cela n’existe pas dans l’imaginaire collectif….  « Oh, dans quel malheur vis-je ? Je ne peux plus me plaindre. Et pourtant, mon cœur en aurait besoin pour que le fiel s’en écoule et ne pourrisse pas mon organisme », se morfondait Tonio.
Le problème est faustien. En lui inoculant l’intelligence et la beauté, son âme a été infectée par la culpabilité, le remords et le doute. « C’est terrible. Je pensais à tort que toutes les portes de la réussite, de la gloire me seraient ouvertes et que l’on m’attendait. Malheureusement, je constate que je suis sous l’emprise d’une méchante femme et qu’elle me tient et me contraint à une vie étriquée et terne», pensait-il.
Voilà. Quelle fin souhaitez-vous pour lui ? Heureuse ? Malheureuse ?
Malheureuse ?
Imaginons que Tonio ait des envies de meurtre. Il y pense, envisage toutes les possibilités. Tuer sa femme seulement ? Pourquoi ne pas tuer aussi les enfants ? Puis partir vite et changer d’identité aussitôt. Sa cavale durerait toute sa vie future. Il sait que c’est difficile psychologiquement et financièrement.  Dernièrement, il a lu dans la presse qu’un caïd marseillais de la drogue venait de se rendre au commissariat pour faire cesser sa cavale qui a duré douze longues années. Il n’en pouvait plus de cette errance solitaire et de cette traque. Aura-t-il la force de caractère pour tenir toute sa fin de vie ?
Imaginons une autre possibilité. Sa femme est une dure à cuir. Elle ne meurt pas la première grâce à sa santé de fer qui lui permettra de vivre vieille, très vieille, trop âgée. Tonio se morfond dans leur maison pendant tout ce long temps qui ne passe pas. L’ennui s’installe. Il se meurt enfin de chagrin et de désespoir.
Heureuse ?
Imaginons qu’il trouve l’amour avec une dame sincère, tendre, généreuse, disponible. Françoise étant morte de maladie, il peut enfin convoler en secondes noces. Avec Manon, son amour de son adolescence, qu’il n’a pas réussi à oublier ? Mais est-elle encore disponible ?
Allez, revenons sur terre. Il restera avec sa femme. Malheureux, peut-être, mais c’est le moindre mal qu’il puisse supporter dans sa vie future. « Et si j’arrêtais de me morfondre ? Chérie, viens par ici, j’ai quelque chose d’important à te dire ! ». Ouh la, la ! Les temps changent, le ton aussi.
Il lui explique que l’amélioration de son  physique et de son intellect a été opérée par une fée. Il hésite à revenir à son ancien état, car il n‘en peut plus de sa méchanceté. « Si tu continues à être injuste avec moi tous les jours qu’il me reste à vivre, tu vas devoir supporter un être avec quelques tares physiques et de plus limité intellectuellement. Ce sera ta punition ! Je vais tellement pleurer et implorer l’aide de cette fée qu’elle me remettra dans mon état initial. »
«Il te suffit de pleurer un peu trop fort dans ton lit pour que cette satanée fée apparaisse et te transforme ? Qu’est-ce que je dois faire pour éviter ceci ? Etre gentille avec toi ? Eviter d’être injuste ?  Mon chéri, je t’aime et je vais faire de ta vie un paradis sur terre ! Non ! Ne redeviens pas laid et stupide.»
Cette fois-ci, Françoise comprend très vite qu’elle peut mener une vie avec un gros boulet et elle change son fusil d’épaule. Les rôles sont inversés…Oui, elle peut être méchante, mais elle sait que si elle continue, elle va creuser elle-même sa tombe.
Heureux, Tonio ? S’il ne l’est pas, il n’est plus malheureux. Et c’est dans son cas un moindre mal.
-----------------------------------------------

Le Meufisme éveille au féminisme en flinguant les poncifs et autres clichés machos à coup d’humour décapant et de second degré assumé. Entre les Femen et Simone de Beauvoir, irrésistible.
----------------------------------------------
Que faire pour paraître viril ? Les hommes ont-ils des défauts ?


EP 2.6 : HOMMELETTE - Le Meufisme




----------------------------------------
 


Masque Mwamma
Population Agbo du nord ou Idoma
Nigéria
20e siècle
Bois, pigments, fibres végétales
 La coiffure sophistiquée, les délicates scarifications évoquent la beauté féminine. Ce masque est qualifié de « enfant de la beauté ». Il était néanmoins porté par un homme habillé d’une tunique et d’une jupe en fibres tricotées et teintes. Le danseur imitait la démarche et les gestes féminins.
Musée du Quai Branly
Paris

----------------------------
 
 
Louis-Marie Baader 
Lannion, 1828 -  Paris, 1919.
L'heure du goûter 
Huile sur toile.
Rennes 
Musée Beaux-Arts
---
 

 

Rebecca West, (Londres, 21 décembre 1892 - Londres, 15 mars 1983), dont le véritable prénom était Cicely Isabel Fairfield, est une femme de lettres et féministe anglo-irlandaise célèbre en tant que romancière. Auteur prolifique et éclectique, elle écrivit des essais et des articles pour The New Yorker, The New Republic, The Sunday Telegraph, et The New York Herald Tribune. Elle fut aussi une correspondante importante du Bookman.

WEST. REBECCA. (1892-1983) Cecily Isabel Fairfield est née dans le comté de Kerry, en Irlande, le 25 décembre 1892. Elle avait dix ans lorsque mourut son père, Charles Fairfield, officier de l'armée et correspondant de guerre. Sa mère était pianiste de grand talent.

"Je n'ai jamais réussi à définir le féminisme. Tout ce que je sais, c'est que les gens me traitent de féministe chaque fois que mon comportement ne permet plus de me confondre avec un paillasson.".

----------- 

Dépit amoureux 
Vengeance politique ou anti féministe?
------------- 
 
106 personnes ont lu cet article.
------------

mercredi 15 novembre 2017

Cendrillon portait-elle des chaussures en verre? Le Meufisme - Charles Perrault -

Portait-elle des chaussures de verre ou en vair?

Balzac et Littré pensaient que la chaussure en verre casserait en tombant par terre. Ce n'était pas possible et imaginable, donc la pantoufle était en vair (fourrure). Ils ont certifié qu'il y avait une faute d'orthographe.
Marc Soriano en 1968 pense au contraire  que la pantoufle pouvait avoir des vertus féériques et ainsi pouvait ne pas casser. 
A l'époque du verre incassable, nos anciens avaient prédit l'avenir en l'imaginant ainsi. La prédiction s'est réalisée.


-----------------------------------

                                                                Chaussures à Arles
--------------------------------------

La marâtre:
James Brown
Stéphane Koechlin
Gallimard
2007
Page 28:
Blind Boy Fuller a inspiré le père de James Brown, Joe Brown, avec son vieux blues. « Blind Boy portait les blessures d’une enfance martyre ». Sa belle-mère, une marâtre, l’a vitriolé quand il était enfant.


La Cenerentola est le dernier opéra bouffe de Rossini, créé en 1817, ayant pour thème le conte Cendrillon d'après Charles Perrault*.



 *


Charles Perrault 
Jardin des Tuileries 
Paris
----------------------------

Cendrillon est un opéra en quatre actes et six tableaux, de type conte de fées, composé par Jules Massenet, sur un livret d'Henri Cain et de Paul Collin. L'œuvre est composée en 1894-1895.


Cendrillon est un ballet en trois actes Op.87 composé par Serge Prokofiev entre 1941 et 1944.



Cendrillon est un film français réalisé par Georges Méliès, sorti en 1899.


Méliès
Cendrillon ou la pantoufle mystérieuse

1912
-------------------------------

Kirkwood - 1914 - USA - Cinderella avec Mary Pickford

Kirkwood avec Mary Pickford. Cinderella en 1914.
----------------------------
La baronne de minuit

La baronne de minuit.
Leisen - USA - avec Claudette Colbert, John Barrymore.
1939


Cendrillon ou Le Conte de Cendrillon est un film pour enfants soviétique de Nadejda Kocheverova et Mikhaïl Chapiro sorti en 1947.


Jackson, Geronimi, Luske, Cendrillon
USA - 1949
Dessin animé
Production Walt Disney



La pantoufle de verre (The glass slipper)
Comédie musicale avec Leslie Caron.
USA - 1955 - Walters-


Tashlin - Cendrillon aux grands pieds (Cinderfella)
Comédie dans laquelle Jerry Lewis joue le role de Cendrillon garçon.
1960 - 




Trois noisettes* pour Cendrillon est un film germano-tchécoslovaque réalisé par Václav Vorlíček, sorti en 1973.
---------------------------
*

Ecureuil (il aime aussi les noisettes)
Graph
Marseille

--------------------------------


"Cenerentola 80" film con Bonnie Bianco-Pierre Cossò.
Au centre de l’histoire est une nouvelle Cendrillon dont l'action est située de nos jours.
1983
Malenotti - Italie. 
Comédie

_______________________

"Cendrillon n’a jamais demandé à avoir un prince, elle voulait juste une jolie robe et une permission de sortie."


Kiera Cass, écrivaine américaine
_______________________



A Fréjus, au musée  des traditions: chaussures cloutées avec une semelle en bois.
------------------------------------



Musée Calvet


Avignon


Entrée gratuite



Eugène le Poittevin


Paris, 1806 – Auteuil, 1870


Le rêve de Cendrillon


1863


Huile sur toile
---------------------------------



La Compagnie française du cristal Daum est une cristallerie fondée en 1878 à Nancy, en Lorraine, en France par les frères Daum. Les ateliers des frères Daum ont formé quelques-uns des grands noms de l'Art nouveau : Jacques Grüber, Henri Bergé, Almaric Walter, les frères Schneider y font leurs débuts.






Chaussure


Otzi, exemple d’une existence à la fin du IVe siècle avant notre ère


Entre 3350 et 3150 avant notre ère


Chaussure en peau de cerf, à semelle en peau d’ours, munie de lanières, avec un filet intérieur retenant un capitonnage herbeux, le tout ligaturé autour de la cheville.


Musée du Colombier


Alès


-----------------------------

Septembre 2018 :

La paire de chaussures la plus chère du monde est exposée à Dubaï. Son prix: 17 millions de dollars.

Source AFP

Axelle Remeaud – Serial killeuses – Arles, 2013 – 2017
Résine, fibre de verre
La grappe d’escarpins réalisés dans une résine évoquant le sel de Camargue est uniquement composée de pieds droits, en référence à Cendrillon, tour à tour souillon ou princesse (ou serial killeuse ? NDLR), comme peuvent l’être les femmes de Camargue.
Axelle Remeaud a décidé que les chaussures de Cendrillon étaient en verre et non  en vair !

---------------------------------



Le Meufisme éveille au féminisme en flinguant les poncifs et autres clichés machos à coup d’humour décapant et de second degré assumé. Entre les Femen et Simone de Beauvoir, irrésistible.
-----------------------------------
Les contes de fées :

"Tendre gueux, vous êtes bien aise de me livrer de tels aveux cependant de feu sous cette camisole j'en trouve fort peu le besoin".

EP 2.2 : Princessless - Le Meufisme (Feat. Marion Seclin)




----------------------------------

 
Cendrillon de Noureev 
"La Marseillaise "
04 20

----------------------


Lisieux
Musée
Le Petit Chaperon rouge
Recueilli par Charles Perrault

-------------------

 

Allusions sexuelles, cannibalisme et habit de fer : découvrez la véritable histoire du "Petit Chaperon Rouge".

Bernadette Bricout est professeur de littérature orale à l’Université Paris Diderot. Au micro de Jean Lebrun dans "La Marche de l'histoire", elle éclaire d'un jour nouveau ce célèbre conte en s'appuyant sur des versions orales qui ont précédé celle de Charles Perrault.


(…) Et ainsi, la mère est prise au mot et elle doit la laisser partir". Le Petit Chaperon rouge a envie de goûter à la liberté. 
(…) D'ailleurs, il n'est pas rare que des femmes qui attendent désespérément un enfant fabriquent un enfant de pâte et le mettent au four en espérant ainsi le faire naître. Et le moulin est vraiment le lieu dans les écrits populaires de la sexualité la plus joyeuse et la plus débridée. On pense aux mouvements de la trémie qui accompagnent dans les Contes de Canterbury les ébats - qui sont souvent d'ailleurs des ébats illicites, parce que ce n'est pas évidemment dans le moulin que s'accomplit le devoir conjugal : "on envoie son bonnet par dessus les moulins".
(…) Est-ce que c'est le loup qui s'habille en grand-mère ? Ou est-ce que c'est la grand-mère qui est un loup (voire un tigre, comme dans certaines versions chinoises) ?
(…) L'aiguille, elle, a un chas. Qu'est-ce qui passe et repasse par un petit trou ?… Il y a toutes sortes de devinettes à caractère sexuel qui nous tirent du côté de ces femmes qui, sans être mariées, ont eu une vie assez libre, ont su "mettre le fil à l'aiguille"".
(…) « Une génération, chasse l'autre : la grand-mère sort de scène quand la petite fille devient femme".
(…) En général, on évite la queue, mais il y a des questions sur le corps du loup qui sont vraiment des questions sur le corps animal et sur le corps viril, sur le corps qui fait peur". 
(…) « Autrement dit, elle trouve en elle-même l'instrument de sa propre sauvegarde. C'est véritablement une héroïne de conte qui n'a même pas besoin du chasseur "super père" des frères Grimm pour se tirer d'affaire !"


----------------- 


Le Petit Chaperon rouge en précoce féministe

Voici une nouvelle adaptation du récit du Petit Chaperon rouge, dans sa version des frères Grimm où l’on sort la grand-mère du ventre du loup avec un objet tranchant. Rappelons que dans le conte de Perrault, grand-mère et Petit Chaperon rouge ne reviennent pas au monde mais restent dévorés par le féroce animal.

Dans le scénario de Raphaële Frier, on est dans un motif féministe pour éveiller un peu la conscience des enfants sur les attentes familiales différentes selon qu’il s’agisse d’une fille ou d’un garçon. Raphaële Frier s’est faite un nom en littérature de jeunesse lorsqu’elle a vu son ouvrage "Le tracas de Blaise" couronné Pépite d’or au Salon de Montreuil en 2018.

En effet la jeune héroïne est cantonnée, au départ, dans un rôle de petite fille prête à devenir un bonne ménagère qui reste à la maison. Si c’est elle qui fait la galette, c’est son frère qui doit l’amener chez la grand-mère. Toutefois elle part en arrière-garde de son frère et si elle ne peut pas lui épargner d’avoir été mangé par le loup, elle le sauvera comme elle délivrera sa grand-mère. Auparavant elle aura rencontré le loup et c’est elle qui aura effrayé le carnivore. Idéal pour les lecteurs de 7 à 9 ans, cet ouvrage pourra être proposé à des enfants plus âgés pour susciter une réflexion sur les rôles attribués a priori à chaque sexe à la fois dans les contes et dans la "vraie vie".

Les illustrations très colorées renvoient un peu à des réalisations de peinture qu’aurait pu réaliser un enfant de dix ans doué en arts plastiques. Elles portent en plus un grand dynamisme dans les actions. Seul bémol, sur une double-page, avoir fait voyager l’héroïne sur un cerf, ceci en contradiction avec le texte.

critiqueslibres.

--------------------


Le Petit Chaperon Rouge est sauvée grâce au téléphone.

-----------------



A Paris, on trouve un miroir sur lequel  est inscrit:
"Mais oui tu es belle!"



--------------------

"Il faut voir comment on construit les mentalités des petites filles à attendre le prince charmant, il faut les élever comme les petits garçons : à être des battantes."

 

 La philosophe Manon Garcia se penche sur le paradoxe de la soumission féminine consentie.

 

Il faut comprendre le concept de femme comme essentiellement contesté, par définition on se dispute sur ce concept qui n’est pas neutre… Je pense que quelque chose que toutes les féministes ont en commun c’est de dire qu'être femme c’est plusieurs choses mais il y a un trait définitionnel sur lequel tout le monde s’accorde c'est qu'être une femme c'est faire partie des gens discriminés sur des bases sexistes. Je pense que nous vivons dans des sociétés patriarcales où les femmes souffrent de discrimination en tant que femme.      
Manon Garcia

 --------------------



Gustave Doré 

Strasbourg, 1832 - Paris, 1883

La belle au bois dormant 

1867  

Gravure sur bois

Musée du dessin et de l'estampe originale

Gravelines 

"Il marcha vers le château qu'il voyait..." page 17.

Dans Les Contes de Perrault.

-------------



« La Belle au bois dormant » de Giambattista Basile

Il la viole

Violaine de Filippis-Abate

L'Humanité

Quelle est la morale de l'histoire de La Belle au bois dormant ?

À la fin de l'histoire, une moralité scindée en deux paragraphes souligne le désir des femmes de se marier. L'auteur vante la patience féminine, mais reconnaît qu'une attente trop longue avant le mariage est peu supportable pour le soupirant. (Storyplay’r).

·                                 (…) Pour les historiens, Giambattista Basile était plus ou moins le « Charles Perrault » de son temps.

·                                 (…) Alors qu’il est sur le point de faire subir le même sort au cuisinier, ce dernier lui avoue qu’il a en réalité épargné ses enfants et les a cachés lorsque la reine lui a demandé de les cuisiner. L’homme est finalement épargné et se voit même nommé chambellan, tandis que le monarque épouse la femme qu’il a violée et vit heureux à ses côtés pour le restant de ses jours. 

Convaincre la femme violée qu'elle aime son violeur... Ça vous dit quoi ?

https://blogs.mediapart.fr/cavacs-france/blog/140124/culture-du-viol-la-belle-au-bois-dormant-violee-par-le-prince-charmant

Au cours des cent ans, celui-ci est envahi par la végétation. Il n'est redécouvert qu'après cent ans, lorsqu'un prince, le fils d'un roi, y pénètre et réveille la Belle au bois dormant, la princesse. Selon la version de Perrault, il n'y a pas de baiser ni de viol, contrairement à la rumeur, qui réveille la princesse. (Wikipédia).

----------------

La Belle au bois dormant fantasmée : Culture du viol et consentement dans les réminiscences contemporaines d’un conte de fées.

revues-msh.uca.fr/sociopoetiques

-----------------


Jean-Louis Boussingault 

Paris, 1882 - 1943

Après le bal 

Romans 

Musée de la chaussure

Ce tableau évoque la fête, le luxe et la mode. Un soulier est placé devant un éventail. 

Belle facture picturale.

Alerte et chaleureuse.

Expressionnisme en faveur en France dans les années 1920.

------------


Marie-Denise Villers

1772 - 1821

Portrait présumé de Madame Soustras laçant son chausson  

1802

Romans

Musée de la chaussure

Marie-Denise Villers  est la fille d'un cordonnier et artiste peintre. En 1799, on la dit élève de Girodet.

Elle expose trois fois dans les salons.

les attaches de la chaussure s'entrelacent sur le mollet.

Modèle à la mode pendant le Premier Empire.

------------


Affiche de chaussures.

Bretagne 

Lannion

"Morann chausseur".

---------------

«On ne va pas se mentir, qui c'est qui va financer Peau d'Âne aujourd’hui ? L'histoire d'un père qui veut se marier avec sa fille. Personne ne va financer ça. Au CNC peut-être»

 

Corinne Masiero.

03 21

----------------



Karsenty David 
Atchoum et son tee-shirt (= polo en français) "planche à roulette". 
Le Havre 

Collage.
-----------------



Karsenty David 
Les Picsou et Dark Vador
A l'assaut du super héros!
Le Havre
Collage.

--------------


BD 
Picsou 
"Je lisais aussi le standard américain "Picsou".
----------------


NDLR : on a toutes rêvé de se faire embrasser par le Prince Charmant. Le problème c’est qu’il ne reste pas « charmant » toute sa vie, mais devient très vite« dominant » et nous demande notre soumission!

 

"On brandit les mots "cancel culture" comme un épouvantail".

(…) La polémique liée à Blanche-Neige a pris un nouveau tournant en France avec une caricature de presse signée par Coco dans Libération le 6 mai. Dans cette relecture de la scène du baiser, le prince demande à Blanche-Neige son autorisation pour l'embrasser, qui lui répond laconiquement qu'il devrait être plus sûr de lui. 

Pour André Gunthert, ce dessin est symptomatique de la manière dont s'articule le débat de la cancel culture en France non seulement car il rebondit sur une affaire sans fondements véritables, mais aussi parce qu'il le fait avec le même ton de moquerie qui amplifie le débat tout en le rendant dérisoire. (NDLR : ouh, la ! Il faut suivre….)

affaires-en-cours-du-vendredi-07-mai-2021


-----------------





Autre version plus agressive:

Blanche-neige et le prince charmant.

"Attention, ne t'approche pas trop près d'elle. Elle tire!"

--------

 

Blanche-neige entarte le Prince charmant.

-------


Sneezy, l'un des sept nains,  avec des lunettes à Honfleur.

-------------


Les rôles sont inversés. 
Blanche-neige va travailler. 
Les Nains  font le ménage. 
------
 
"Je suis une princesse et je vous emmerde"
Bruxelles 
NDLR: et si on n'est pas une princesse, est-ce qu'on doit être vulgaire aussi?

-----------

Cendrillon en robe "Chantilly glace crème fouettée".

Japonais : Shusaku Takaoka est un graphiste, auteur de ces illustrations spirituelles et surprenantes. 

Cet artiste japonais a réalisé des photomontages décalés mettant en scène les sujets cultes des plus grandes toiles.

Shusaku Takaoka est un graphiste japonais qui s'est fait remarquer pour ses nombreux collages "pop", souvent décalés, humoristiques ou encore critiques.

-------------


 

"Britneige Spears

Par No Name"

NDLR: Britneyge? ou bien Brit n'ai-je?

-------------


Affiche

Blanche-Neige à la Kalaschnikov. 
"Fight sexism"
"Combats le sexisme."
 Rennes.

-------------------

 

Maurice Emile Vieillard 

Le Petit Chaperon Rouge 

1908  

Muma 

Le Havre

---- 


Le Petit Chaperon Rouge.

 

Le Petit Chaperon Rouge est sauvée grâce au téléphone.

Soit elle peut appeler à l’aide en cas d’agression, soit le loup, tellement occupé par son propre téléphone, ne l’a pas vue.

 

Le Petit Chaperon rouge résiste comme elle peut.

 

Fleury-François Richard

1777 - 1852

Le petit chaperon rouge

Huile sur toile

Paris

Musée du Louvre

 

Le chaperon louche

Avignon

Mon dessin.

 

Le petit chaperon rouge

Paris

 

Maurice Emile Vieillard

Le Petit Chaperon Rouge

Vers 1908 

Muma

Le Havre

-------------------

 
Blanche-neige dort entre la reine et la sorcière.

--------


L'opéra "Cendrillon" de Massenet à l'Opéra de Paris.

04 22

---------


Blanche-neige est réveillée par la corne de brume.

Dure d'oreille? N'a pas envie de se réveiller?

Le traitement est de choc!

------------

 

 

Le Nain est entouré de sept Blanche-neige.

C'est le monde à l'envers. Il est endormi. les Blanche-neige le veillent.

-------  

Blanche-Neige balance son porc en 2017.

“Touch me and I'll sue you.

Touchez-moi et je vous poursuivrai. »

-------

 

Blanche-neige part travailler.

Les sept Nains restent à la maison pour la nettoyer et l'entretenir.

-----------


Madeleine Lemaire
Les Arcs, 1845 - Paris, 1928. 
Le char des fées 
Vers 1892 
Dieppe 
Château Musée
Madeleine Lemaire a fréquenté le milieu intellectuel de Dieppe au début du XXe siècle (Proust, Blanche, etc).
Elle fut surnommée "l'Impératrice des roses".
Elle participe à de nombreuses expositions.
-------------


Blanche-neige est réveillée brutalement.
Ce prince n'est pas délicat.

----------------------

Homonymes 
Maurice Carême

"La fine pantoufle de vair".

--------------------

Albert Guillaume

Chaussures Coupé

28 rue Thiers - Le Havre

1897 - 1900

Caen

Musée Beaux-Arts

Le spectacle de la marchandise

---------------

Pourquoi les rues Thiers (à Paris ou ailleurs) ne devraient plus exister ?

(…) En supprimant la Monarchie au profit de la République, la France a fait de son premier représentant un saint laïque. Peu importe ses actes, il fut l’élu, celui que les citoyens ont choisi, après tant de siècles où dieu a pris cette décision à la place des hommes.

Comptez les morts. L’histoire elle, n’a retenu que la fonction.


---------------

Chaussure jetée dans la mer.
"Qu'ils étaient jolis ces mocassins. J'aimais le damier en couleurs vives qui les recouvrait. Mais je ne les reverrai jamais. Un jeune homme a jeté une chaussure à la mer!"
----------------

Jouer avec les chaussures de maman.
"Je mettais les jolies chaussures de maman. Je jouais à être une grande dame. Mes petits pieds flottaient dedans."
---------------

BD

Pieds nickelés

« Enfant, je lisais la bande dessinée « Les pieds nickelés ».

Les Pieds nickelés est une série de bande dessinée créée par Louis Forton, publiée pour la première fois le 4 juin 1908 dans la revue L'Épatant. (Wikipédia).

Quels sont les 3 pieds nickelés ?

Elle raconte les tribulations du fameux trio de filous composé de Croquignol, Filochard et Ribouldingue. Le fameux trio formé par Croquignol, Filochard et Ribouldingue est créé en 1908 dans L'Épatant. (Gallica).

Pourquoi dit-on pieds nickelés ?

L'expression est argotique et est utilisée par les soldats lors de la Première Guerre mondiale, pour désigner ceux qui ne veulent pas marcher : ils auraient les pieds recouverts de nickel. Par déformation, l'expression désigne une personne paresseuse ou de mauvaise volonté. (L’Internaute).

--------------


Lavage des pieds avec de l'eau et du gros sel 

"L'été, je me lave les pieds dans une cuvette d'eau. Je rajoute du gros sel pour les soulager."

---------------

318 personnes ont lu cet article

----------------