lundi 8 février 2016

Le chien zen et en Paix médite sur Gandhi


Ma peinture

Tag de Gandhi au Havre


Mahatma Gandhi 
Londres

------------

Gandhi Jayanti est une fête nationale en Inde. Elle célèbre les 2 octobre l'anniversaire de Mohandas Karamchand Gandhi. C'est l'une des trois fêtes nationales en Inde, les deux autres étant le Jour de l'Indépendance et le Jour de la République.

 ---


Page 180 – Elle cite Gandhi :



« Vivre simplement pour que simplement d'autres puissent vivre. »

Jeanne Mas

Ma vie est une pomme

Editions Michel Lafon

2016

------------------



La maison aux chiens.

Bretagne 

---------------------



Collage 

Paris 

 Gandhi et la désobéissance civile:

"La désobéissance civile devient un devoir sacré quand l'Etat devient hors-la-loi ou corrompu".

--------------

 

Einstein et Gandhi.

Pensées secrètes.

"Sometimes when great minds think alike, it's not that impresive.

- Man I could destroy a chocolate donut with sprinkles right now..."

 

« Parfois, lorsque les grands esprits pensent de la même façon, cela ne coule pas de soi.

.- Mec, je pourrais détruire un beignet avec du chocolat saupoudré en ce moment... »


----------------


Gandhi

La destruction du présent en oubliant l'avenir.

-----------------

 

Gandhi et les bains avec la soeur de son assistante.

---------


Gandhi 

Ambition nue - de Jad Adams - 2010.

---------- 

The pre-eminent political and spiritual leader of India's independence movement, pioneer of non-violent resistance to tyranny through mass civil disobedience (satyagraha), honoured in India as 'father of nation', Mohandas K. Gandhi has inspired movements for civil rights and political freedom across the world. Jad Adams offers a concise and elegant account of Gandhi's life: from his birth and upbringing in a small princely state in Gujarat during the high noon of the British Raj, to his assassination at the hands of a Hindu extremist in 1948 only months after the birth of the independent India which he himself he had done so much to bring about. He delineates the principal events of a career that may truly be said to have changed the world: his training as a barrister in late Victorian London; his civil rights work in Boer War-era South Africa; his leadership of the Indian National Congress; his focus on obtaining self-government and control of all Indian government institutions, and the campaigns of non-cooperation and non-violence against British rule in India whereby he sought to achieve that aim (including the famous 'Salt March' of March/April 1930); his passionate opposition to partition in 1947 and his fasts-unto-death in a bid to end the bitter and bloody sectarian violence that attended it. Jad Adams's accessible and thoughtful biography not only traces the outline of an extraordinary life with exemplary clarity, but also examines why Mahatma Gandhi and his teachings are still profoundly relevant today.

 

L'éminent chef politique et spirituel du mouvement d'indépendance de l'Inde, pionnier de la résistance 
non violente à la tyrannie par la désobéissance civile de masse (satyagraha), honoré en Inde comme "
père de la nation", Mohandas K. Gandhi a des mouvements inspirés pour les droits civiques et liberté
 politique à travers le monde. Jad Adams offre un récit concis et élégant de la vie de Gandhi : de sa 
naissance et de son éducation dans un petit État princier du Gujarat pendant le plein midi du Raj 
britannique, à son assassinat aux mains d'un extrémiste hindou en 1948, quelques mois seulement 
après la naissance. de l'Inde indépendante qu'il avait lui-même tant fait pour réaliser. Il décrit les 
principaux événements d'une carrière dont on peut vraiment dire qu'elle a changé le monde : sa 
formation d'avocat à la fin de l'époque victorienne à Londres ; son travail sur les droits civiques en 
Afrique du Sud à l'époque de la guerre des Boers ; sa direction du Congrès national indien; sa 
concentration sur l'obtention de l'autonomie gouvernementale et le contrôle de toutes les institutions
 gouvernementales indiennes, et les campagnes de non-coopération et de non-violence contre la 
domination britannique en Inde par lesquelles il cherchait à atteindre cet objectif (y compris la 
fameuse «marche du sel» de mars / avril 1930); son opposition passionnée à la partition en 1947 
et ses jeûnes jusqu'à la mort dans le but de mettre fin à la violence sectaire amère et sanglante 
qui l'accompagnait. La biographie accessible et réfléchie de Jad Adams trace non seulement les 
grandes lignes d'une vie extraordinaire avec une clarté exemplaire, mais examine également 
pourquoi le Mahatma Gandhi et ses enseignements sont toujours profondément pertinents 
aujourd'hui.
----------------

Il prend des bains avec des femmes nues, mais... ferme les yeux!,
---------------

Tout est tu.
-------------

Il doit préserver son image auprès du petit peuple.
NDLR: pourquoi petit?
--------

Gandhi
Ambition nue 
Winston Churchill 
--------------

Pratique du Mahatma Gandhi.

guichetdusavoir
---------

Marie de France,

Le chien et la brebis

Choix d’une adaptation libre et versifiée plutôt qu’une traduction littérale.

On conte d’un chien menteur

Aussi tricheur que trompeur,
Qui, au tribunal, attaqua
Une brebis pour qu’on la jugea.
Un pain elle devrait rembourser
Que, jadis, il lui a prêté.
La brebis nia sans délai :
« Jamais tel prêt ne lui fut fait !
Aussi, le juge requit du chien
Qu’il puisse produire un témoin.
Le chien rétorqua, sentencieux :
« Milan et loup : ils  seront deux »
Ainsi, témoignèrent les compères 

Et, sous serment, ils affirmèrent
Qu’ils confirmaient du chien, les dires.
Savez-vous pourquoi ils le firent ? 
C’est qu’ils en tireraient partie
Si la brebis perdait la vie.

Lors, le juge demanda,

A la brebis qu’il convoqua
Pourquoi avoir nié qu’un pain
Lui fut bien prêté par le chien?
C’était là piètre menterie
Qu’elle rende ce qu’elle avait pris !
La pauvrette qui n’avait rien

Dut vendre sa laine à bas prix.
C’était l’hiver elle en périt.
Le chien vint prélever sa part,
Puis le milan vint à son tour 
Et puis le loup, un peu plus tard,

Ainsi la chair fut partagée

Car de viande on avait manqué
Et c’en fut fait de la brebis
Que ces seigneurs avaient trahie. 

Moralité

Cet exemple nous montre bien
(et je pourrais en trouver maints)
Comment par ruse et perfidie
On traîne les pauvres en plaidoirie
Leur opposant de faux témoins
Qui se payent sur leurs maigres biens.
Peu leur chaut de ce qu’il devienne,

Pourvu que chacun, sa part, prenne.

12e siècle.
------------

Marie de France

La chienne qui était sur le point de mettre bas

D’un chienne qui voulait mettre bas
traduit en français actuel

D’une chienne je veux vous conter

Qui était prête à mettre bas
Mais ne savait où se poser
Ni où ses chiots donner la vie.
A une amie chienne elle pria
Qu’en son gîte elle l’accepta
Le temps qu’elle put accoucher.

Elle insista tant et si bien
Que l’autre l’hébergea chez elle.
Puis, quand ses chiots furent nés,
Et élevés, tous beaux et vifs,

Celle à qui appartient le logis
Auquel ils causaient souvent des dégâts
Les prie tous de vouloir sortir ;
Elle ne veut plus qu’ils restent là.

L’autre chienne se met à gémir
Disant qu’elle ne sait où aller ;
L’hiver est là et ses froideurs
Ils y mourraient à grand douleur ;
Aussi, elle implore charité

Qu’on l’héberge jusqu’en été !
L’autre la prit en sa pitié,
Et lui céda par grand bonté.

Quand le beau temps fut revenu

L’hôte revint pour les sortir.
L’autre commença à jurer,
Que si elle l’entendait encore,
Elle jetterait ses chiens sur elle
Qui la chasseraient loin de là.
Ils règnent en maître en la maison
Ils la mirent dehors sans raison (sans aucun droit, injustement)
.

Moralité

Dans cet exemple bien l’on voit
De nombreux hommes instruits et sages
Qui, par la bonté de leur cœur
Sont chassés de leur propre toit ;
Celui qui accueillera félon en son logis
Ne pourra le chasser quand le cœur lui en dit.

------------------

Gandhi 

Paris 

Cité des sciences 

---------------


Hendrik Cornelisz van Vliet

Intérieur de l'église Saint-Bavon à Haarlem

Musée des Beaux Arts

Rouen 

NDLR: les chiens étaient autorisés dans les églises!

-------------


NDLR : ça va être compliqué de renoncer à un aliment coutumier.

Animal

Chien

Corée

Viande interdite à la consommation

Après de nombreuses tentatives infructueuses par le passé, la Corée du Sud a décidé d'interdire le commerce de viande de chien. Adopté lundi en commission parlementaire, le projet de loi a été voté par le Parlement ce mardi. Un texte très largement plébiscité par 208 députés contre seulement deux abstentions. (Les Echos).

Le Parlement sud-coréen a voté, à l'unanimité, le mardi 9 janvier, la fin de l'élevage de chiens destinés à la consommation humaine. (Courrier international).

Le Parlement sud-coréen a voté une loi interdisant d'ici trois ans le commerce de viande de chien, un virage historique dans ce pays. (BFMTv).

01 24

-----------------

69 personnes ont lu cet article.

----------------



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire