Alfred de Musset - Gamiani ou Deux nuits d’excès.

 

Alfred de Musset

Gamiani ou Deux nuits d’excès.

Editions Mercure de France - 2000

1833. Première édition.

Régine Desforges attribuait la paternité à Alfred de Musset et à George Sand. (2)

C’est l’histoire pornographique et mortifère de la Comtesse Gamiani, riche célibataire. (p 10). Est-elle une femme sans coeur ou une femme blessée ? (p 18).

« Pâris vous jetterait la pomme ». (p 22). (1)

----------------

(1) Interprétation de la phrase « Pâris vous jetterait la pomme »

• Référence mythologique : Dans la mythologie grecque, le prince troyen Pâris reçoit la pomme d’or (la « pomme de la discorde ») qu’il doit offrir à la plus belle déesse.
• Sens figuré : La phrase suggère que Pâris (ou la ville de Paris, selon le contexte) vous offrirait ou vous lancerait quelque chose d’important, souvent perçu comme un choix difficile ou une tentation.
• Usage possible : Elle peut être employée pour évoquer une situation où l’on se voit proposer une décision décisive, voire un dilemme symbolisé par la pomme. (Qwant).

(2) Attribution et controverses

• L’attribution à Alfred de Musset a longtemps été contestée.
• Certains attribuent la seconde partie du texte à George Sand (archive.org)
• Le roman a été publié à l’origine par un éditeur étranger, grâce à l’indiscrétion d’un camarade de jeu du poète (lemonde.fr)

-------------

Vocabulaire :

Une tribade : (p 18) Terme historique désignant une femme qui aurait des relations sexuelles avec d’autres femmes.

 Origine : du grec tribas (« qui pratique le tribadisme »), utilisé depuis l’Antiquité.

Usage moderne : considéré comme péjoratif ou désuet ; on préfère les termes neutres comme lesbienne ou personne ayant une attirance féminine.(Qwant).

Calymanthe : (p 49). Genre botanique appartenant à la famille des Orchidacées.

• Type : orchidées terrestres.
• Répartition : principalement en Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Paraguay, Uruguay).
• Caractéristiques : fleurs généralement petites, de couleur blanche à rose pâle, avec un labelle (pétale modifié) souvent marquée.
• Nombre d'espèces : environ 10 espèces reconnues (Source : connaissances botaniques générales.)

Cassandre de Casani : (p 50) Je n’ai rien trouvé sur Internet.

Lupercale : (p 72)
Terme désignant un type de tissu

• Composition : mélange de polyester et de coton (souvent 65 % polyester / 35 % coton).
• Caractéristiques : résistant, peu froissable, facile d’entretien, agréable au toucher.
• Utilisation courante : confection de chemises, vêtements de travail et uniformes. (Qwant)

Thyiade : (p 73)        une thyiade est une femme d’Athènes ou de Delphes qui célébrait le culte de Dionysos, agissant comme prêtresse ou bacchante dans les rites anciens. (Qwant).

Corybante : (p 73) (nom masculin) :

• Dans la mythologie grecque, le corybante est un membre des Corybantes, un groupe de danseurs et musiciens sacerdotaux associés à la déesse Cybèle.
• Ils étaient réputés pour leurs danses frénétiques, leurs chants et le bruit de leurs cymbales, pratiquant des rites de purification et de protection.
• Le terme désigne également, de façon plus générale, une personne très agitée ou bruyante. (Qwant)

Apprêts cantharidés : (p 74). En entomologie, les apprêts cantharidés désignent les spécimens de la famille des Cantharidae (coléoptères appelés « cantharides » ou « soldier beetles ») qui ont été préparés pour l’étude ou la collection.

• Fixation : généralement épinglés sur un support (épingle, planche) avec le corps orienté de façon à exposer les caractères diagnostiques.
• Position des ailes : les élytres sont souvent ouverts ou légèrement relevés pour permettre l’observation des membranes alaires.
• Traitement : les spécimens sont séchés, parfois colorés ou nettoyés, afin de préserver les structures morphologiques.
• Objectif : faciliter l’identification, la comparaison taxonomique et la conservation à long terme dans les collections muséales ou privées.

Ces préparations suivent les normes de muséologie entomologique pour garantir la durabilité et la visibilité des caractères clés des cantharides. (Qwant).

Eléphantis et Arétin avaient moins d’imagination que nous : (p 76)

Eléphantis

• Poétesse grecque et médecin du fin du Iᵉ siècle av. J.-C.
• Réputée pour ses poèmes et traités d’une lubricité audacieuse ; elle est souvent citée comme source d’inspiration pour des œuvres érotiques ultérieures.
• Ses écrits sont mentionnés dans plusieurs textes antiques comme exemplaires de la poésie licencieuse de l’époque.

Pierre l’Arétin

• Écrivain, poète, satiriste et maître chanteur italien, né en 1492 à Arezzo et mort en 1556 à Venise.
• Surnommé « le divin Arétin », il est surtout connu pour ses Sonnetti lussuriosi et ses I Modi, qui ont provoqué un scandale et l’ont forcé à fuir Rome.
• Son œuvre est caractérisée par une satire mordante et une lubricité comparable à celle d’Eléphantis.

Bien que séparés par plusieurs siècles, les deux auteurs partagent un style provocateur et une préoccupation pour les thèmes de l’amour et de la sexualité.

(Source :

Elephantis – Wikipédia - Imago Mundi

Théâtre d’amour and Baculard d’Arnaud – JSTOR

Pierre l’Arétin – Wikipédia)

Elytroïde flasque : (p 79). Désigne un élytres ou une structure comparable qui est peu sclérotisée, donc souple et peu rigide, contrairement aux élytres typiquement durs et protecteurs. Cette expression est employée pour caractériser des insectes dont les ailes antérieures ne sont pas fortement calcifiées. (Qwant).

-------------