Croisières - Dans une flaque d'eau -

 

Croisières :

Pothole vignette: in a deep pothole filled with muddy water is a white cruise ship and a dock made of popsicle sticks bearing signs that read “Pothole Cruise Port,” “Now Boarding,” and “Delayed Due to Road Conditions.”

Vignette du trou béant : 

dans un profond trou rempli d’eau boueuse se trouvent un paquebot de croisière blanc et un quai fait de bâtonnets de glace portant des panneaux indiquant « Port de croisière du trou béant », « Embarquement en cours » et « Retardé en raison de l’état des routes ».

---------------