Affichage des articles dont le libellé est Abus. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Abus. Afficher tous les articles

mardi 24 février 2026

Céline Raphaël - La démesure. Soumise à la violence d’un père.

 

Céline Raphaël

La démesure.

Soumise à la violence d’un père.

Editions Max Milo

2012

 

Céline a survécu et a pu écrire un récit bouleversant. Merci Céline pour votre courage.

Elle subira l’extrême sévérité de son père. Il croyait que c’était une méthode d’apprentissage. C’est contre-productif. (p 21). Elle pense que son père ne l’aime plus et est capable de la tuer. C’est le début de la peur et de l’angoisse de mort.  (p 25).

Son texte est universel. Il concerne toutes les victimes, enfants ou adultes, de tous sexes. Son père a confondu autorité et autoritarisme.

D. Rousseau parle d’elle comme d’une « enfant esclave pour l’excellence ». (p 222).

Un-e enfant maltraité-e connaît des problèmes psychiques, une désillusion parentale, une absence d’espérance dans la solidarité humaine (p 235).

 

Elle est née en 1982 ou 83 ? (1)

 

La petite enfance :

A 2 ans, elle est curieuse de tout. Elle se demande si c’est de sa faute tout ce qui lui est arrivé. A-t-elle été trop pénible pour ses parents ? Elle culpabilise. (p 13)

Après l‘arrivée de sa petite sœur qui l’a chamboulée, elle pense qu’elle en a trop demandé à sa mère, qui fatiguée, la confie à son père. Il lui fait prendre ses premiers cours de piano à ses 3 ans. Un professeur a accepté cette tâche. (p 16).

 

L’apprentissage du piano.

En France, elle joue entre 3 et 4 heures de piano par jour. A l’âge de 4 ans et demi, en Allemagne, elle subit des punitions perverses de son père. Il a choisi une professeure qui pense comme lui sur les punitions comme la seule manière d’éducation. (p 21).

A 7 ans, la famille retourne en Auvergne. Un nouveau professeur de piano est engagé. Détestant le piano, elle a appris à rêver pendant qu’elle joue comme une automate. (p 39). Elle lisait tout en travaillant son piano (p 53).

A 8 ans, elle gagne un prix national. Les autres participant-es ont seize ans ! (p 51). Son problème est qu’elle a été excellente. (p 53). Le père se cache pour écouter si elle joue toujours au piano quand il est « absent » et quitte la maison. (p 56).

Elle met un CD de musique à fond et s’autorise à jouer à la corde à sauter. (p 59).

Adulte, le seul morceau qui l’émeut est la « Première balade » de Chopin. (p 95).

https://youtu.be/BSFNl4roGlI?si=b7v5xGNhEvRcknC5

 

Chopin - Ballade No.1 in G minor, Op.23 (Krystian Zimerman).

En seconde, elle s’entraîne plus de 45 heures par semaine. (p 109).

 

Le silence de Céline.

Elle se tait car elle a peur des représailles et pense qu’elle ne sera pas crue. (p 30).

Elle reste seule avec son secret. (p 55).

Aucun adulte ne l’aide. Elle se tourne vers la magie et les prières. (p 60).

Elle se tait. Elle a peur que l’on se moque d’elle : « Avec sa bonne situation sociale, de quoi se plaint-elle ? » (p 66). Pas de visite médiale à l’école.

 

Ses parents.

Son père :

Elle décrit son père comme un sauvage. (p 27). Son père domine et laisse un rôle de faible à sa femme. Elle n’a pas voix au chapitre. (p 30). Des années plus tard, il sera dans le déni de sa violence, en répétant « Je suis sévère, mais juste ! » (p 30).

Sa mère :

Sa mère étouffe à la maison. (p 28). Quand elle essaie de s’interposer entre Céline et son père, il la repousse brutalement et son mari s’enferme avec sa fille dans la « salle de jeu ». (p 49). Quand le père est absent, sa mère lui permet de jouer avec un ami de son âge et lui autorise ainsi un retour vers son âme d’enfant. (p 58).

Quand elle est enfermée, elle communique avec sa mère par des messages écrits glissés sous la porte. Sa sœur Marie sert de factrice. (p 69).

Sa soeur et sa mère cachent un peu de nourriture pour Céline. (p 70).

 

Les humiliations du père :

Elle reçoit des coups de ceinture sur les cuisses nues et est privée de nourriture. (p 23).

Il fait raser entièrement les cheveux de Céline, chez le coiffeur, pour la punir. (p 47).

Coups de poings, coups avec sa savate, coups de ceinture. (p 59).

Elle est privée de sommeil. (p 60).

A chaque week-end, enfermée avec lui, elle pense à sa mort prochaine et probable. (p 65).

Elle n’a plus le droit aux WC. « Tu feras caca par terre ! »

Ses vêtements sont confisqués. Elle va au collège avec un jogging trop petit. Moqueries des collégien-nes. (p 67).

 

Au collège :

Elle est battue par les autres. Les problèmes des parents avec son père qui est directeur dans l’entreprise locale ressurgissent sur elle. (p 63).

Elle ne peut pas aller à la piscine ayant des hématomes. Les professeurs ne l’ont pas aidée. (p 64).

 

Au lycée :

Sa conseillère principale d’éducation l’accuse de « mythomanie ». Ses préjugés lui imposent de penser qu’une enfant placée doit avoir des problèmes scolaires…(p 191).

 

L’anorexie :

En troisième, elle cherche une échappatoire. Elle pense apitoyer son père en maigrissant. En seconde, elle pèse 38 kg. Personne ne s’inquiète ou ne l’aide.

Elle est entrée dans la pathologie mentale. (p 121).

Elle décide elle-même de mourir ou de vivre. Elle interdit ainsi à son père de le faire à sa place. (p 208).

En première, elle ne pèse plus que 31 kg.

 

Le corps médical :

Le père la frappe. Elle tombe du tabouret. Les médecins pensent qu’elle s’est fait elle-même son hématome pour attirer l’attention (syndrome de Münchhausen). (p 119). (2)

Elle sait que sa parole ne suffira pas contre celle de son père. Elle doit prouver les coups reçus. (p 121).

 

Le signalement à la police :

Rien ne s’est passé comme elle le souhaitait. Elle est placée au secret. Tout le monde a peur du père. (p 155).

Dans le foyer où elle est placée, les éducateurs et éducatrices pensent qu’elle invente. Elle est en 1ère S, avec un an d’avance. Céline leur reproche de ne servir que de gardien ou de gardienne, sans s’adapter aux besoins individuels des jeunes. (p 163).

 

Le procès :

Pendant le procès, elle a honte d’elle-même. Après le jugement, elle est soulagée d’être reconnue comme victime. Plus personne ne pourra le nier. (p 168).

Elle n’a plus peur de mourir. Elle pense à elle, à 14 ans, et ne veut plus revenir dans sa famille. (p 170).

Mais le père ne veut pas lâcher prise et exige un droit de visite. (p 191).

 

Retours vers sa famille :

Les week-ends, elle rentre en famille. Le père a abandonné le piano, mais s’oriente vers les mathématiques. Il recommence ses violences psychologiques et ses humiliations précédentes, sans les coups.

 

Les infanticides :

Ils sont acceptés par la société. Entre le 17e et le 19e siècle, 6 millions d’enfants sont mort-es pour réguler les naissances. Iels étaient donné-es à manger aux cochons ou abandonnés dans les bois. (p 227) (3)

 

L’autorité parentale :

Au 21e siècle, le droit absolu des parents n’est toujours pas remis en cause.

Les parents doivent s’adapter aux besoins des enfants, pas l’inverse. (p 228)

 

Le harcèlement :

Il concerne tout le monde, les enfants et les adultes.

Quand un enfant souffre psychologiquement, les adultes ont du mal à imaginer la maltraitance. Iels pensent que l’enfant s’oppose et se rebelle (Ndlr : gratuitement, sans raisons ?) (p 230).

 

Les enfants des Dieux maltraités dans la mythologie :

Héphaïstos et Harpocrate. ( 230 à 234).

 

Sandor Ferenczi, en 1932, a dénoncé les familles honorables et puritaines dans lesquelles les enfants étaient violé-es. (p 234). (4)

----------------

(1) Céline Raphaël – informations disponibles

  • Profession : interne et médecin ; auteure de La Démesure – Soumise à la violence d’un père (liberation.fr)
  • Thématique : lutte contre la maltraitance infantile, partage de son vécu personnel  (liberation.fr) (label-emmaus.co)
  • Âge mentionné : dans l’article de Libération de 2013, elle est décrite comme ayant 28 ans (liberation.fr), ce qui indiquerait une naissance vers 1985.

(2) Syndrome de Münchhausen :

  • Définition : Trouble factice où la personne simule, exagère ou provoque délibérément des symptômes médicaux afin d’attirer l’attention et les soins médicaux.
  • Motivation : Recherche de rôle de « patient » et de la sympathie du personnel soignant, sans bénéfice matériel évident.
  • Caractéristiques
    • Historique médical souvent incohérent ou changeant.
    • Refus de subir des examens invasifs ou de quitter l’hôpital.
    • Connaissance médicale parfois élevée (utilisation de médicaments, procédures).
  • Diagnostic
    • Exclusion d’une maladie organique réelle.
    • Observation de comportements de simulation persistants.
    • Utilisation des critères du DSM‑5 ou de la CIM‑10 (trouble factice imposé à soi).
  • Prise en charge
    • Approche multidisciplinaire : psychiatre, médecin traitant, psychologue.
    • Thérapie cognitivo‑comportementale pour travailler sur les besoins affectifs sous‑jacents.
    • Suivi à long terme, souvent difficile en raison du refus de reconnaître le trouble. (Qwant).

(3) Infanticide entre le XVIIᵉ et le XIXᵉ siècle

  • Statut juridique
    L’infanticide était défini comme le meurtre d’un enfant nouveau‑né et était puni de la peine de mort, au même titre que le parricide ou l’empoisonnement  (journals.openedition.org)
    La loi visait à dissuader ce crime, même si les jurés pouvaient parfois faire preuve de clémence  (journals.openedition.org)
  • Répartition des auteurs
    Entre 1831 et 1900, 87 % des prévenus pour crimes contre l’enfant étaient des femmes  (journals.openedition.org)
    Dans la Haute‑Marne, 102 crimes contre l’enfant ont été jugés entre 1812 et 1900, la majorité se produisant dans les campagnes  (journals.openedition.org)
  • Nombre de cas
    Entre 1831 et 1880, environ 9 000 meurtres de nouveau‑nés ont été traités par les cours d’assises en France  (loirebeauce-encyclopedia.fr)
    Aucun des documents fournis ne mentionne une estimation de 6 millions d’enfants décédés pour infanticide entre le XVIIᵉ et le XIXᵉ siècle.
  • Acceptation sociale
    Les sources décrivent l’infanticide comme un crime grave, puni sévèrement, et montrent que la société ne l’acceptait pas.
    Les jurés, bien que parfois indulgents, étaient sensibles à la gravité du crime et à la possibilité de circonstances atténuantes  (loirebeauce-encyclopedia.fr)

À quoi ressemblait la vie des enfants dans les années 1800 ?

En l'absence de lois pour protéger les enfants, ces derniers n'avaient que peu de droits et étaient maltraités. Considérés comme la simple propriété de leurs parents, nombre d'entre eux étaient abandonnés, maltraités, voire achetés et vendus . Pensés être nés mauvais, les enfants devaient être corrigés, punis et transformés en bons citoyens. (Open chat).

Du XVIème siècle à nos jours, des dizaines de milliers de femmes ont été traduites en justice pour ce crime : au moins 1 500 (sans doute beaucoup plus) ont été condamnées et pendues entre le XVIème et le XVIIIème. (Plume d’histoire).

On connaît mal l'ampleur de l'infanticide - meurtre d'un enfant, souvent nouveau-né - au Moyen Âge -, les sources, difficilement accessibles, ayant été peu exploitées. (Historia).

(4) Sándor Ferenczi a effectivement dénoncé en 1932 que même les enfants issus de familles honorables et de tradition puritaine étaient souvent victimes de violences et de viols.
Cette affirmation apparaît dans son travail de 1932, où il souligne la fréquence des abus sexuels dans des milieux qui, à première vue, semblent protégés et moralement irréprochables  (eglise.catholique.fr)

« Même des enfants appartenant à des familles honorables et de tradition puritaine sont, plus souvent qu’on osait le penser, les victimes de violences et de viols »  (eglise.catholique.fr)

Cette citation montre que Ferenczi a remis en question l’idée que les abus sexuels étaient confinés aux familles « démodées » ou « déviantes », et qu’il a mis en lumière la présence de tels traumatismes même dans les milieux les plus respectables.

----------------

20 personnes ont lu cet article.


samedi 20 septembre 2025

Les abus des voyages de nuit en avion. Boeing - Sécurité - Lyon - Aulas père et fils -

 



NDLR : les abus des voyages de nuit

Aviation

Un contrôleur s'endort

L'avion tourne pendant une heure avant de pouvoir atterrir.

Un vol Paris-Ajaccio a dû tourner pendant une heure au-dessus d'Ajaccio en raison d'un contrôleur aérien endormi, avant de pouvoir atterrir en toute sécurité. (Radio France).

En pleine nuit, un avion en approche d’Ajaccio (Corse) se retrouve sans contact avec la tour de contrôle, le contrôleur étant endormi. (France info).

Parti d’Orly (Val-de-Marne) lundi 15 septembre, un avion a dû patienter dans le ciel pendant près d’une heure avant d’atterrir à Ajaccio en Corse. La piste n’était pas éclairée. (Ouest France).

-------------------

 

Aviation

Boeing nous tue mais diffuse des messages de sécurité dans ses avions.

Des lanceurs d'alerte dénoncent des graves problèmes de sécurité sur les avions Boeing 737 Max, 787 Dreamliner et 777, tandis que Boeing affirme que ses avions sont sûrs et durables. (RTS)

Ces témoignages ont été présentés lors d'une audition au Sénat américain, où des accusations ont été portées contre la culture de la sécurité de Boeing, jugée brisée et inacceptable.

Les problèmes de sécurité signalés par les lanceurs d'alerte contrastent avec les messages de sécurité diffusés par Boeing. Les auditions et enquêtes en cours devraient fournir plus de détails sur la situation. (Qwant).

11 25

----------------------- 

Lyon

Jean-Michel Aullas

Olympique Lyonnais

Alexandre Aulas

Jets privés aux USA

Pierre Lemerle

Rue89

Procès gagné.

L'Humanité

Le procès intenté par Jean‑Michel Aulas et son fils Alexandre contre le site Rue89 Lyon n’a pas été gagné par les Aulas.

  • Le tribunal judiciaire de Lyon a relaxé les journalistes de Rue89 Lyon, jugeant que les propos ne contenaient pas d’allégations diffamatoires  (mediapart.fr) (lequipe.fr)
  • Les Aulas ont été condamnés à rembourser 3 369 € de frais de justice aux journalistes (lequipe.fr) (lemonde.fr)

Ainsi, le procès n’a pas été remporté par les Aulas, et Pierre Lemerle, directeur de Rue89 Lyon, a salué la décision comme une victoire pour la liberté de la presse. (Qwant)

01 26

---------------------- 

13 personnes ont lu cet article.

jeudi 19 octobre 2023

Marco Zorzanello - Les abus du tourisme sont néfastes pour le climat

 


Marco Zorzanello

Italie

Alpes

Dolomites

2017

Couple sur neige artificielle. Sans neige, augmentation de 4% de touristes. Dolomiti Supeski, une des plus grandes stations de ski. Neige artificielle sur 1200 km de pistes. 630 000 visiteur-euse-s.

A Paris.

-----------------


Marco Zorzanello

Italie

Alpes

Dolomites

2017

Refuge

Neige artificielle

A Paris 

-----------



Marco Zorzanello

Italie

Alpes

Dolomites

Ski alpin, sport non durable.

Impact agressif sur l'écosystème: terres, eau, forêts, énergie.

A Paris 

-------------


Marco Zorzanello

Italie

Alpes

Dolomites

Traineau sur neige artificielle sur une rivière. Le cheval tire quarante personnes. 

A Paris 

------------


Marco Zorzanello

Maldives et ses déchets. Un meuble à ordures flotte près d'une femme assise près du rivage.

800 tonnes de déchets sont produites par la capitale, Malé, et les stations balnéaires. Il n'existe pas d'usine de recyclage d'état.

A Paris 

----------

Marco Zorzanello

Mer morte

Jetée abandonnée à la fin des années 1990- Plage de Kaila - Palestine - Excursion en bateau impossible.

A Paris

------------


Marco Zorzanello

Piscine dans l'hôtel Beresheet.

Désert du Negev.

Israël - "La piscine la plus cool du monde"?

A Paris

--------------


Marco Zorzanello

Restaurant sous-marin. Aux Maldives.

Poids: 400 tonnes. 90 m de long. 

2016

A Paris

--------------- 



Tourisme sexuel 

Un Français en procès

Agression de plus d'une vingtaine de garçons malaisiens.


--------------

 

Tourisme sexuel pendant trente ans.

Un Français en procès.

Enseignant - Addiction au sexe - Méticulosité clinique - 

Le Figaro.


--------------


Tourisme sexuel pendant trente ans.

Un Français en procès.

Enseignant - Addiction au sexe - Méticulosité clinique - 

La police nationale a créé un office spécialisé sur les mineur-e-s.

Coopération entre les pays.

Le Figaro.


--------------


Climat 

C Béchu épinglé avec 11 vols en quatre mois 

L'Humanité

12 23

-----------------

 


La Dordogne déborde par Livingstone.

La Dordogne déborde.

En Dordogne, la Vézère déborde, mardi 12 décembre. À Montignac-Lascaux, la rivière en crue déverse ses eaux jusque dans le centre. (France info).

Le département est en vigilance jaune pour crues – inondations sur les tronçons suivants : Dordogne aval, Dordogne moyenne, Isle amont. (Actu).

Après une courte accalmie ce mardi, de fortes pluies risquent à nouveau de faire déborder les cours d'eau en Corrèze, toujours en vigilance. (France bleu).

Le port de Limeuil, recouvert par les eaux de la Vézère et de la Dordogne, mercredi 13 décembre après-midi. (Sud Ouest).

La Vézère déborde et contraint certains habitants de Montignac-Lascaux à quitter leur domicile, alors que le pic de la crue est attendu. (France 3 région).

Ailleurs :

Sont concernés: le Noireau, l'Orne-amont, la Risle-amont et la rivière Sarthe. Certaines routes peuvent être en tout ou partie submergées. 

Les fortes pluies de la mi-décembre ont fortement gonflé les rivières. Ainsi dans le département de l'Orne, plusieurs rivières sont en crue.

(Tendance Ouest).

Il a plu ces derniers jours dans la Nièvre. À tel point que certains cours d'eau débordent dans le département.  (Le Journal du Centre).

La Nièvre déborde et la. RN 7 est recouverte de 2 m d'eau. Tout résiste. On autorise les constructions en rive droite. (Inondation Nevers).

Ca commence à déborder un peu partout au niveau des rivières en Bourgogne

Trois rivières menacent de déborder en Saône-et-Loire, deux rivières en vigilance jaune en Côte-d'Or. Chalon-sur-Saône · Dijon.

(France Bleu Bourgogne).


Novembre :

Après la tempête Domingos, les rivières débordent, des inondations constatées en Vendée · Du jamais vu à Saint-Jean-de-Beugné « depuis 2001 ». (Ouest France).

------------------


Kit de sécurité.

A préparer avant une évacuation d'urgence.

---------------


Après les inondations, vient le temps du gel dans les maisons.

Par Frédéric du Bus

----------------


Paris 

Hôtel de Masson 

Humour.

------------


Skis étendus sur un fil à sécher 

Graph 

Paris

------------


Décembre 

Aegidius Sadeler II 

Prague - Tchéquie - 1607.

Caen 

Musée des Beaux-Arts

---------------- 

 

Uzès : le Ciné des possibles donne la parole au "Sabotage".

Le 14 mars, l'association du Ciné des possibles propose à Uzès un débat sur l'action climatique, articulé sur la projection du film "Sabotage".

(…) Le film explore sans concession les dilemmes moraux, philosophiques et économiques d’une telle démarche – mais aussi, en effet, son intérêt et son efficacité.

03 24

uzes-le-cine-des-possibles-donne-la-parole-au-sabotage

-----------------


Seine en crue à Bardouville près de Barentin.

-----------------


Seine en crue à Rouen.

-------------


Seine en crue en fonction des heures de marée haute.

04 24

--------------

Les femmes, premières victimes de la déforestation.

Nous devons nous engager avec les peuples autochtones d’Amazonie car leur combat est aussi le nôtre, c’est celui de notre avenir à tous et toutes." Avec ces mots, la princesse Esmeralda de Belgique plante le décor le 7 juin dernier lors de la projection de son film Amazonie, cœur de la Terre Mère qui documente les liens indissociables entre la lutte pour l’environnement et la lutte pour les droits humains.

(…) De nombreuses associations de femmes se développent ainsi à travers le monde. Dans la forêt amazonienne comme dans la province du Bas Congo et dans la région de Kaffrine au Sénégal par exemple, les femmes s’organisent pour protéger leurs terres et assurer à leur communauté des conditions de vie dignes.

"Elles sont rejetées des institutions et des postes à responsabilités dans lesquels elles pourraient prendre des décisions nécessaires. Par conséquent, elles s’engagent activement dans les combats sociaux et environnementaux et prennent ainsi une place essentielle dans la lutte", conclut Adélaïde Charlier.

Co-réalisé avec Gert-Peter Bruch, engagé depuis plus de 30 ans pour la protection de la forêt amazonienne, le documentaire Amazonie, cœur de la Terre Mère sera disponible dès l’année.

 les-femmes-premieres-victimes-de-la-deforestation


-----------------




Calvados


Seine-Maritime




Pollution des plages

Eau et rivières

La belle plage.

Eau & Rivières dévoile le classement des eaux de baignade en France. Une plage sur cinq est régulièrement polluée par des bactéries.

 eau-et-rivieres.org/labelleplage-classement

----------------


NDLR : il va falloir interdire d’interdire les enfants !

Enfants interdits

Croisières

Hôtels

Avions

Fêtes de mariage

Restaurants

Virgin Voyages débarque en France avec des croisières interdites aux enfants. (BFMTv).

Comme les restaurants, des compagnies aériennes prévoient également des zones où les enfants sont interdits, rappelle BFMTV. (Capital).

Ces dernières n'interdisent pas les vols aux enfants, mais proposent des espaces exclusivement réservés aux adultes.

Il n'y a besoin de faire aucun changement dans un hôtel, un restaurant et un avion pour le rendre ''sans-enfant-compatible'' ». (2023)

(20 Minutes).

Il n'existe aucun texte de loi ni jurisprudence interdisant de restreindre l'accès aux enfants. Aucun professionnel ne peut être condamné. (TF1).

Depuis 2013, la plupart des A330 d'AirAsia disposent d'une «zone calme» où seuls peuvent s'installer les enfants de plus de 13 ans.

L'Hexagone compterait seulement trois hôtels interdits aux enfants, d'après la liste établie par Urlaub ohne Kinder.  (2016).

(Le Figaro).

Voyages, transports, restaurants et même fêtes de mariage : l'exclusion des moins de 15 ans est de plus en plus courante. (Le Monde).

-------------


Les courants sombres se croisent avec les courants marins plus clairs dans des eaux translucides.

--------------


Avions

Taxe sur les billets

Les augmentations prévues

Des augmentations de taxe en fonction des destinations et des classes. En classe affaire, la taxe passe de 20,27 à 30 euros. Pour les autres vols de moins de 5.500 km, la taxe passe de 7,51 à 15 euros en économie et premium et de 63,07 à 80 euros en classe affaire. (Europe 1).

Pour les vols de moins de 5 500 km, la taxe passe de 7 à 15 euros pour les places les moins chères, et jusqu'à 80 euros pour les Business. (France info).

Taxe sur les billets d'avion : un surcoût de 9,50 euros sur les trajets en Europe, jusqu'à 120 euros sur un Paris-New York. (Libération).

Le gouvernement envisage une taxe allant de 300 à 3 000 euros pour chaque passager qui partirait de France à bord d'un jet privé. Mais sur ce point, il faudra encore attendre les derniers arbitrages du ministre des Transports, François Durovray, qui a dit vouloir « conforter le modèle ». (Bien public).

Selon une étude easyJet réalisée par Odoxa et dévoilée le 25 octobre, la majorité (57%) des Français rejette la hausse des taxes sur les billets d'avion prévue par le projet de loi finances 2025. 76% des interrogés estiment que l'augmentation des taxes aura un impact sur leurs vacances. (L’Echo touristique).

11 24

--------------


Cafiero Filippelli.

--------


05 25.

13 activistes anti jet privé d'Attac sont convoqués au tribunal de Bobigny après une action au Bourget.

-----------

45 personnes ont lu cet article.

---------