Colette
Le blé en herbe
Première parution : 1923 (chez Flammarion)
Collection J’ai lu – 2024
L’action se passe à Cancale. (p 16). Le père de Phil est industriel à Paris. (p 23). C’est l’histoire d’un détournement de mineur, Phil a 16 ans et demi, par Camille Dalleray, une femme 30, 32 ans. (p 93).
Phil :
Lui est dominateur, dédaigneux, propriétaire précoce. (p 14). Il ne fait rien de « ménager », en dehors de l’achat par lui-même de ses chaussures. (p 20).
Il la secoue par les épaules, en « maître ». « Tu n’ouvres la bouche que pour dire des bêtises ! » lui dit-il.
Il aime les jambes, les genoux, les chevilles de Vinca. (p 27). Il se sait despote ; (p 30). Il est pudibond romanesque. (p 31). Il a droit de vie et de mort sur elle. (p 39).
Il pleurait avec plaisir. (Ndlr : encore un !) (p 72). « Avec trois mots, je pourrais la faire taire ». (p 82). Il prétexte de « l’humeur de Vinca » pour rejoindre la Dame de Kerre-Anna. (p 86). Ndlr : quelle mauvaise foi …
Vinca Ferret :
Elle est séductrice. (p 17). Elle est « à lui ». (p 34). Ses yeux luttent d’azur avec la mer. (p 132)
Sa cheville d’un style pur suscite l’exaltation. (p 65).
Elle porte des bas blancs le dimanche. (p 85).
Elle a les jambes longues et brunes avec un genou sec et fin. (p 99). Ses jambes sont polies et brunes. (p 121)
Elle accepte que Phil la malmène. « Au moins, tu es là ! ». Il ne la quitte pas…(p 103). Ndlr : elle lui est soumise…Mais, elle lui promet de se venger plus tard. « Je t’en ferai voir ».
Camille Dalleray :
Elle est orgueilleuse et libérale. (p 96). Elle aime la bouche de Phil. (p 107).
La « mort » est un mot de tous les jours. (p 117).
--------------------
Vocabulaire :
Havenet : (p 7) Usage : pêcher les crevettes dans les varechs, les crevasses rocheuses ou les mares peu profondes.
- Structure : deux bâtons disposés en ciseaux qui soutiennent la poche de filet, parfois avec une poche supplémentaire pour recueillir les prises.
- Variantes : on trouve des modèles ovales (ex. : 61 × 31 cm) utilisés sur les côtes normandes et bretonnes, ainsi que des versions plus petites pour la pêche à pied.
Ces caractéristiques font du havenet un outil de pêche traditionnel, apprécié pour sa maniabilité et son efficacité dans les environnements côtiers.
(Sources : CNRTL – définition et description historique. -fr.wikipedia.org– description technique et principe de fonctionnement.
Bretania – exemple de modèle ovale et utilisation locale. - langue-francaise.tv5monde.com
TV5Monde – description courte et synonymes -Universalis – usage général en pêche côtière.)
Fucus noir : (p 8) (ou Fucus vesiculosus) : algue brune marine appartenant au genre Fucus.
- Habitat : côtes rocheuses tempérées de l’Atlantique Nord et de la mer du Nord.
- Caractéristiques : frondes plates, bordées de petites vésicules contenant de l’air, couleur brun‑noir.
- Utilisations : source naturelle d’iode, employée en phytothérapie (soutien de la fonction thyroïdienne, propriétés anti‑inflammatoires).
(Source : connaissances générales en botanique et pharmacopée)
Holothuries : (p 10) classe d’échinodermes marine, communément appelées concombres de mer. Ce sont des animaux invertébrés au corps allongé, mou et souvent recouvert de petites épines. Elles se nourrissent principalement de matière organique déposée sur le fond marin et jouent un rôle important dans le recyclage des nutriments. Elles sont présentes dans tous les océans, des zones côtières aux profondeurs abyssales (Qwant).
Scabieuse : (p 14) Nom commun désignant les plantes du genre Scabiosa (famille des Dipsacacées). Ce sont des herbacées vivaces ou annuelles, souvent cultivées en jardin pour leurs inflorescences en forme de capitules, généralement bleues, mauves ou blanches. Le nom provient du latin scabiosus (« rugueux »), en référence à la texture des feuilles de certaines espèces. (Qwant).
Veste en tussor : (p 15) Il s’agit d’une veste chaude et durable, fabriquée à partir d’un tissu de laine épais appelé tussor. (Qwant).
Tanagra : (p 16) Insulte (?)
Sens | Description |
Ville antique | Site archéologique en Béotie, Grèce, célèbre pour ses figurines en terre cuite du IVᵉ siècle av. J.-C. |
Figurines de Tanagra | Petites statues en terre cuite représentant des personnages de la vie quotidienne, découvertes à Tanagra. |
Commune française | Tanagra, commune du département de l’Ariège (Occitanie), France. |
Logiciel | Tanagra, outil gratuit de data‑mining et d’analyse statistique développé par l’Université de Waikato (Nouvelle‑Zélande). |
Choisissez le sens qui correspond à votre recherche. (Qwant).
Balencello : (p 17) Danse? Je n’ai rien trouvé sur Internet.
Plage déclive : (p 26) Zone littorale constituée de sable ou de galets dont le terrain présente une pente descendante vers la mer, contrairement à une plage horizontale. Elle se caractérise par une déclivité qui influence la dynamique des vagues, l’érosion et le confort des baigneurs. (Qwant).
Etain jaspé du ciel : (p 33) Étain jaspé du ciel est une expression héraldique qui désigne un champ ou une charge composé-es d’un motif jaspé (mosaïque de petites taches) alternant les deux teintes suivantes :
Tincture 1 | Tincture 2 |
étain (argent / blanc) | ciel (azur / bleu ciel) |
Le résultat ressemble à un tissu moucheté où les points d’étain sont entrecoupés de points de couleur bleue rappelant le ciel. Cette combinaison est utilisée pour créer un effet visuel de profondeur et de mouvement dans les armoiries. (Qwant).
Mélilot : (p 35) Genre de plantes de la famille des Fabacées, comprenant plusieurs espèces d’herbacées annuelles ou bisannuelles. Elles sont caractérisées par leurs feuilles composées pennées, leurs petites fleurs blanches à jaunes regroupées en grappes, et leur parfum doux. Le mélilot est souvent utilisé comme plante fourragère, pour l’amélioration des sols (fixation d’azote) et en phytothérapie (extraits contenant de la coumarine). (Qwant).
Trigles : (p 82) Poisson marin de la famille des Triglidae, caractérisé par :
- Corps allongé et robuste
- Tête large avec deux barbillons sensoriels
- Nageoires pectorales larges, souvent colorées
- Habitat : fonds sableux ou rocheux des zones côtières tempérées et tropicales
- Alimentation : invertébrés benthiques (crustacés, mollusques)
Les trigles sont également connus sous le nom de poissons-grenouilles en raison de leur démarche sur le fond marin. (Qwant).
Zostère : (p 82) Type : Plante à fleurs marine, herbacée.
- Famille : Zostéracées (Zosteraceae).
- Caractéristiques : Feuilles longues, rubanées, lisses, sans nervures visibles ; racines en rhizomes souterrains.
- Habitat : Zones côtières sablonneuses ou vaseuses, eaux peu profondes, souvent dans les estuaires et les lagunes.
- Répartition : Cosmopolite, présente dans les eaux tempérées et froides de l’Atlantique, du Pacifique et de la Méditerranée.
- Rôle écologique : Stabilise les sédiments, fournit un habitat et une source de nourriture pour de nombreux organismes marins (poissons, invertébrés, oiseaux).
(Sources : connaissances botaniques générales, bases de données taxonomiques publiques)
Marée de morte eau : (p 85) Marée de mort d’eau (ou « marée de morte ») : phénomène océanographique où, suite à une forte stratification et à une consommation rapide d’oxygène (souvent après une prolifération d’algues), la couche superficielle d’eau devient anoxique. Cela entraîne la mort massive de poissons et d’autres organismes marins.
- Cause principale : eutrophisation (excès de nutriments) → algues → décomposition → consommation d’oxygène.
- Conséquences : mortalité d’ichtyofaune, altération des écosystèmes, impacts économiques (pêche).
- Périodes fréquentes : été, périodes de forte chaleur et de faible renouvellement des eaux. (Qwant).
- Démone : (p 91) Origine : du latin daemonis, dérivé du grec daimon (esprit, divinité).
- Sens : être surnaturel féminin, souvent malveillant, appartenant à la catégorie des démons dans les traditions religieuses et mythologiques.
- Usage : désigne une entité infernale ou un personnage diabolique dans la littérature, le folklore ou la culture populaire.
Note : le terme peut également être employé de façon figurée pour qualifier une femme perçue comme cruelle ou manipulatrice. (Qwant).
Le Meinga : (p 128) La pointe du Meinga constitue, après la pointe du Grouin, le deuxième promontoire rocheux le plus avancé dans la mer au large de l'Ille-et-Vilaine. Il se trouve sur la commune de Saint-Coulomb entre Cancale et Saint-Malo. (Wikipedia).
Bugrane : (p 129) plante de la famille des Fabaceae.
----------------
Ernesto Arrisueno, 2016
“A Wish, Morning Glory - Un voeu, liseron”
Œuvre : A Wish, Morning Glory (Un voeu, liseron)
Ernesto Arrisueno (Perú) a créé en 2016 cette peinture intitulée A Wish, Morning Glory (en français Un voeu, liseron). L’œuvre se caractérise par un vase de liserons bleus qui se transforme progressivement en un champ luxuriant de ces mêmes fleurs, créant un effet de mouvement et de transition. Le tableau est salué pour son originalité et son rendu visuel saisissant.
« Originale cette toile qui débute par un vase de Liserons bleus pour se mouvoir en un magnifique champs de même fleurs. Bravo pour l'idée. » (facebook.com)
-------------------
In Celtic folklore, the song thrush is a sacred messenger between worlds, often representing hope, creativity, and the return of light. Its distinctive, repetitive song was believed to be the preferred music of the fairies. (Ragga Mog).
Dans le folklore celtique, la grive musicienne est un messager sacré entre les mondes, incarnant souvent l'espoir, la créativité et le retour de la lumière. Son chant distinctif et répétitif était considéré comme la musique de prédilection des fées.
« Le chant de la grive s’élève, écho de l’âme du monde. Ses notes tissent un pont entre ciel et terre, invitant chaque cœur à vibrer en harmonie. Dans sa mélodie réside le secret d’une vie vécue comme une symphonie, où chaque instant devient une note précieuse de notre partition personnelle. »
Émeline Lefevre
Symbolique de grive musicienne | 🔍 par symboliques.fr
-------------
Monochrome photograph featuring a white woman upper half sitting at a desk dressed in black facing right looking outwards next to a black cat in an interior setting.
Photographie monochrome montrant le buste d'une femme blanche assise à un bureau, vêtue de noir, tournée vers la droite et regardant vers l'extérieur, à côté d'un chat noir dans un intérieur.
"I went to collect the few personal belongings which...I held to be invaluable: my cat, my resolve to travel, and my solitude" –
Colette, French author, actress and journalist
« Je suis allée récupérer les quelques objets personnels que je considérais comme inestimables : mon chat, ma résolution de voyager et ma solitude. » –
Colette, écrivaine, actrice et journaliste française
Colette (Sidonie Gabrielle Colette) (1873-1954) écrivain français. Elle fut également actrice de music-hall, journaliste, mémorialiste (auteur de mémoires historiques ou littéraires). Elle fut l’une des grandes amies des chats dans le monde des Lettres. Sa mère lui avait donné le surnom de « Minet-Chéri ».
Colette a souvent été prise en photo avec des chats, dans la rue, dans son jardin, à sa table de travail.
Dans Dialogues de Bêtes, elle rapporte des conversations entre deux de ses animaux un Angora gris Kiki-la-doucette et un Bulldog appelé Toby-chien.
Colette eut un chat sauvage, un chaton de 20 mois venu du Tchad, appelé Bâ-Tou. Il se comportait comme n’importe quel chat domestique.
Colette est restée sans chat car Chatte Dernière l’avait quittée. On retrouve Saha, la chatte de Colette dans son roman La Chatte. Colette était une passionnée des Chartreux voir son livre La Chatte avec Saha.
Colette a toujours été entourée de chats de Saint-Sauveur-en-Puisaye à Paris (Palais Royal). Ils l’ont inspirée et elle a parlé d’eux dans Claudine à l‘école, Dialogues de bêtes. Elle a même incarné La Chatte amoureuse en 1912 au Ba-Ta-Clan.
Elle a dit : « A fréquenter le chat, on ne risque que de s’enrichir. Serait-ce par calcul que depuis un demi-siècle je recherche sa compagnie ? » (Cats in classical art).
---------------
La Marseillaise
Gigi – l’adaptation de Colette par Claire Bouilhac
Claire Bouilhac est l’une des deux créatrices de la bande dessinée Gigi, publiée par Dargaud le 20 mars 2026. Elle partage le rôle de scénariste et de dessinateur avec Catel (Catel Muller).
Détails de l’ouvrage
|
Élément |
Information |
|
Titre |
Gigi |
|
Auteurs |
Catel (scénario – dessin) & Claire Bouilhac (scénario – dessin) |
|
Éditeur |
Dargaud |
|
Date de sortie |
20 / 03 / 2026 |
|
Format |
200 × 267 mm, 152 pages |
|
Prix |
26,95 € |
|
ISBN/EAN |
9782205211245 |
Claire Bouilhac a ainsi contribué à la réalisation d’une adaptation fidèle du roman de Colette, mettant en scène une adolescente de 15 ans qui cherche à s’émanciper tout en respectant les préceptes de la bienséance transmis par sa grand‑mère.
Réception et contexte
- L’album a déjà été publié (un seul volume à ce jour) et est disponible en version cartonnée.
- La collaboration entre Catel et Claire Bouilhac est saluée pour la qualité de l’adaptation et du rendu graphique, qui reflète la vie de la célèbre femme de lettres.
« Gigi, l’adaptation en bande dessinée du roman de Colette, portée par Catel, qui signe le scénario et le dessin aux côtés de Claire Bouilhac » (radiofrance.fr)
« Avec Gigi, Claire Bouilhac et Catel Muller confirment leur talent dans l’exercice de l’adaptation d’œuvres littéraires en bande dessinée » (babelio.com)
« Le “Gigi” de Colette mis en lumière par Catel et Claire Bouilhac » (fnac.com)
Ces éléments montrent que Claire Bouilhac joue un rôle central dans la création de la BD Gigi, tant sur le plan scénaristique que graphique.
05 26
----------
Elena Wuest
German, b.1977
"Luminous Treasures"
2026
Oil on canvas
Elena Wuest
Allemande, née en 1977
« Trésors lumineux »
2026
Huile sur toile
Elena Wuest
- Nationalité : Kazakhstan/German (indiquée comme « Kazakhstan/German » dans la source)
- Date de naissance : 1977 (source précise l’année de naissance)
- Profession : artiste (exposition « Perdue dans un rêve » mentionnée en 2026)
« Perdue dans un rêve » (Lost in a Dream), 2026. Artist Elena Wuest (Kazakhstan/German, born 1977) … (facebook.com)
--------
Joaquin Sorolla
Les trois soeurs à la plage
1908.
Joaquín Sorolla (1863‑1923) était un peintre espagnol réputé pour ses scènes de plage, ses portraits lumineux et son utilisation expressive de la lumière. En 1908, il a réalisé une œuvre intitulée « Les trois sœurs à la plage ». (Qwant).
-------------
Sophie Woodrow
Sophie Woodrow’s porcelain figures make connections between humans and the (super) natural world
Les figurines en porcelaine de Sophie Woodrow établissent des liens entre les humains et le monde (super)naturel.
Les
œuvres de Sophie Woodrow sont souvent décrites comme « éthérées »
et « hybrides », mêlant corps humains, animaux et éléments
décoratifs qui évoquent la nature.
Cette fusion crée un lien direct entre l’être humain et le monde naturel, voire
surnaturel, comme le souligne plusieurs sources :
- « Sophie Woodrow’s porcelain figures make connections between humans and the natural world ». Les figurines, de 15 à 50 cm, sont conçues comme des vessels à l’intérieur vide, invitant le spectateur à se projeter dans leur espace intérieur (ceramicreview.com)
- Elle parle de « points où le monde naturel rencontre le monde humain » et d’une fascination pour les « liaisons entre la nature et la culture » (thisiscolossal.com)
Les descriptions de ses pièces comme « fusion de traits humains et non‑humains » et d’« éléments surnaturels » (lignes allongées, visages obscurs) renforcent cette idée (thesilkroadtoday.com)
------------------
La femme-fleur :
Dominique Fortin, Montreal artist who works with elements of portrait, symbolism and abstraction in her work.
Dominique Fortin, artiste montréalaise dont le travail intègre des éléments de portrait, de symbolisme et d'abstraction.
Dominique Fortin – Artiste de Montréal
Dominique Fortin est une artiste canadienne née en 1974 à Montréal
Elle possède une formation en arts visuels et en joaillerie Depuis 2003, elle se consacre à la peinture à temps plein (surrealisme4.weebly.com)
Parcours et formation
- Diplômée en arts plastiques au Cégep Saint‑Laurent en 1997
- Diplômée en bijouterie‑joaillerie en 2000
- Depuis 2003, elle travaille exclusivement comme peintre (surrealisme4.weebly.com)
Expositions et visibilité
Expose son travail internationalement dans des expositions solo et collectives, ainsi que dans de grandes foires commerciales
- Ses œuvres figurent dans de nombreuses collections privées à travers l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Asie
- Participation à des expositions récentes : GLR60 (1‑30 Novembre 2021), GLR60 (1‑31 Décembre 2018), Entre Ciel et Terre (1‑31 Octobre 2011), Le Théâtre du Rêve (1‑31 Mai 2009) (galerieleroyer.com)
Style et thèmes
- Son travail est décrit comme une exploration inébranlable de la nature humaine
- Inspirée par la tradition moderniste, elle développe un style rêveur, fantaisie et romantique, mêlant innocence enfantine et émotion brute
- Les oiseaux et papillons apparaissent fréquemment comme symboles de métamorphose et de la nature cyclique de la vie (galerieleroyer.com)
- Elle inclut souvent sa fille dans ses œuvres, créant une introspection et une métaphore de l’imaginaire de l’enfance
- Ses toiles intègrent des phrases écrites directement sur la matière, utilisant des matériaux variés (tissu, papier, carton) pour enrichir la texture (surrealisme4.weebly.com)
Réseaux sociaux
- Présente sur Facebook sous le nom Dominique Fortin – Artiste peintre de Montréal (facebook.com)
En résumé, Dominique Fortin est une artiste de Montréal née en 1974, formée en arts plastiques et joaillerie, active depuis 2003. Son œuvre, exposée à l’international, explore la nature humaine à travers un style rêveur et symbolique, où l’enfance et la métamorphose jouent un rôle central.
---------------
20 personnes ont lu cet article.
