Marco Polo
La Description du monde
Editions Le livre de poche – 2021.
Le contexte historique :
En France, c’est le règne de Louis IX (Saint Louis). Il part pour Jérusalem et y reste entre 1240 et 1260. C’est le temps de la première défaite. (p 22).
Les Tartares et les Mongols se font la guerre, mais leurs objectifs sont différents de ceux des Occidentaux.
|
Tartares (Description à charge ?) |
Occidentaux |
|
Rythme – Discipline – Rigueur – Massacres – Déportation des vaincu-es. Villes admirables rasées. Atrocités. |
Pas d’anéantissement de l’ennemi. Meilleure position pour négocier avec l’adversaire. Peur du châtiment de Dieu. |
Le territoire Mongol est à conquérir, non par les armes, mais par la langue, la parole et le commerce. (p 27).
Marco Polo :
La mère de Marco Polo meurt à Venise. Son père voyage à Istanbul, puis en Crimée et en territoire Mongol. Marco Polo découvre son père quand il a quinze ans. A 17 ans, il voyage avec son père Nicolo et son oncle Maffeo. Ils voyagent en Chine pendant seize ans, de 1275 à 1291. Puis pendant 2 ans, ils vont en Perse jusqu’en 1293. Le père et l’oncle savent parler le Tartare. (p 57). Ils rentrent par Gênes, où il est emprisonné, puis retour à Venise en 1295.
A Venise, en 1299, il se marie et aura trois filles. Il meurt en 1324. (p 28).
Il a effectué trois voyages en Perse, plusieurs en Inde et en Chine. Il serait allé en Terre Sainte en 1270 ou en 1271. (p 31). Marco Polo a gagné la confiance du Grand Khan. Il lui a servi d’ambassadeur chroniqueur. Le Khan était curieux de nouveautés et d’extraordinaire. Il voulait tout savoir. (p 69). Marco Polo va visiter la Petite Arménie, en Turquie. (p 77).
Au cinéma, Gary Cooper est l’amant de la princesse Cocacin dans les Aventures de Marco Polo. (p 33).
Dans le film "Les Aventures de Marco Polo" (1938), Gary Cooper, qui incarne Marco Polo, tombe amoureux de la princesse Kukachin, fille du grand khan Kubilay. (Historia).
-------------------
Son récit :
Il existe onze versions différentes du texte, entre le 14e siècle et le 20e siècle.
L‘Arche de Noé est située sur une grande montagne dans la Grande Arménie. (p 79).
(Associé, pour les chrétiens, à l'arche de Noé depuis le Moyen Âge, l'Ararat est un emblème de l'Arménie, d’où il est visible sur une grande partie du territoire. (Wikipedia).)
A Balkh, Alexandre épousa la fille de Darius. (p 123).
(Alexandre a épousé Roxane, la fille d'un noble bactrien Oxyarthès, en hiver 328-327 avant JC, et Stateira, la fille de Darius III, en 324 avant JC lors des noces de Suse. (Epicdoc).)
A Pékin, le couvre-feu est obligatoire pendant la nuit. Nul n’a le droit de sortir, sauf pour aider une femme à accoucher ou pour soigner un malade. On doit porter une lumière. (p 213).
A Pékin, 30 000 pauvres viennent manger un pain chaud dans le palais du Grand Khan. Il leur fait donner du blé et des graines pour un an. (p 255).
Dans l’île de Java, la licorne a des pieds d’éléphant, une corne très grosse, une langue pleine d’épines très longues, une tête de sanglier tournée vers le sol. (Un rhinocéros ?). (p 397 et 403).
A Sumatra, un magicien prédit la guérison ou non. Le malade est mis à mort par étouffement, avec un drap dans la bouche. On le fait cuire et la famille le mange et suce la moelle des os. Un étranger qui ne paie pas la rançon est tué immédiatement. (p 401).
Les brahmanes de Lar sont superstitieux. Si les hirondelles ne volent pas selon leur souhait, ils font demi-tour et rentrent chez eux. Sinon, ils continuent leurs affaires. (p 429).
A Lar, les mort-es sont brûlé-es. Sinon, les vers mourraient une fois tout mangé. L’âme du mort serait tenue responsable de ce pêché et punie. (p 435).
Les corsaires, à Goujarat, ont inventé un diurétique pour vider les intestins des marchands qui ont avalé les perles et les pierres précieuses. (p 443).
Alcoolisme :
Il trouve que les nobles sont juste bons à boire beaucoup. (p 77).
Près de l’Océan Indien, à Ormuz, le vin de dattes est mélangé à des épices. C’est un purgatif, mais il fait grossir. (p 111).
A Talocan, autour du désert de Gobi, les gens boivent du vin cuit et s’enivrent. (p 125).
Les Chinois boivent du vin avec de l’alcool de riz mélangé à des épices. Très fort, il enivre très vite. (p 253).
Les femmes :
Dans le royaume de Kerman, en Perse, les femmes et les jeunes filles cousent sur des draps de soie et brodent des animaux, des arbres, des oiseaux, des fleurs. Elles décorent les tentures de lit merveilleusement : coussins, oreillers, couvertures. (p 103).
Cité de Camadin (Inde) : Les Tartares vendent les femmes indiennes dans d’autres terres, comme esclaves. (p 107).
Les femmes sont excessivement belles dans le Khouhistan (Tun et Kaïn). (p 117).
Au Yutian, les femmes se remarient dès que le mari part pour un voyage de plus de vingt jours. Lui peut se remarier partout. (p 139).
A Hami, le mari offre sa femme à l’hôte. Il les laisse tous les deux à la maison et revient quand l’hôte est parti. C’est un grand honneur. Les femmes sont belles. (p 147).
Au Xichang, les hommes font pareil. Ils donnent leur femme aux étrangers car ils croient que les dieux leur seront favorables et qu’ils leur donneront une abondance de biens. (p 281).
A Tangout, les hommes prennent jusqu’à trente femmes, selon leurs moyens. Il peut chasser de chez lui une femme qui n’est pas bonne. ( ?). (p 151).
Les Tartares, cinq générations après Gengis Khan, ont plus de cent femmes ( ?). Ils ne prennent jamais leur mère pour épouse. (p 165).
Le Grand Khan Koulibali a quatre épouses, toutes impératrices. Chacune a mille personnes autour d’elle ( ?). Il a aussi des concubines. Il en change toutes les semaines. Elles doivent avoir une bonne haleine, être vierges et saines. Elles sont ses esclaves sexuelles.
Il a 25 fils. Il vit à Pékin trois mois par an, en décembre, janvier et février, dans la Cité interdite. (p 203).
Au Tibet, on n’épouse pas une vierge. Elle doit avoir été avec 20 hommes au moins avant de se marier. Elle doit posséder des babioles et des médailles. Une fois mariée, seul son mari peut la toucher. (p 277).
Au Zardandan, les femmes travaillent, aidées par des esclaves. Accouchées, elles travaillent. Le mari reste couché avec le bébé pendant quarante jours. (p 291).
Au royaume de Quilon, ils se marient entre cousins germains et prennent la veuve d’un frère mort. (p 477).
----------------