Affichage des articles dont le libellé est Art. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Art. Afficher tous les articles

mercredi 30 septembre 2026

Boni de Castellane - De l’art d’être pauvre - Comment j’ai découvert l’Amérique

 

Boni de Castellane

1867 - 1932

De l’art d’être pauvre

Comment j’ai découvert l’Amérique

Mémoires

Editions Tallandier 2022

 

Il est issu de la vieille France royaliste et a du mal avec l’évolution des mœurs : les femmes, le divorce, l’égalité, etc. Il n’a pas imaginé que sa femme allait le haïr et le ruiner.

Il est blond, gai et enjoué. (p 117) Il n’aime pas la démocratie et pense que l’on ne se passionne plus pour ces idées. (p 23)  Pour lui, le mauvais goût est le reflet du désordre mental de l’après Ancien Régime. (p 41)  La période post révolutionnaire est un « fumier moderne » ! (p 171) Ndlr : il est un aristocrate pur jus.

Il lutte en lui-même entre l’animal et l’humain, entre l’instinct et la raison. Il en ressent du dégoût. (p 74) Il dépense plus que ce que ses parents lui donnent. A partir de ses 20 ans, il rêve de chevaux, voitures, maisons, palais, châteaux. (p 80) Il reconnaît qu’il n’est pas raisonnable. (p 155) Aux USA, sa nature exubérante s’habitue au luxe (wagons de train privés où des nègres vêtus de toile blanche les servent) (p 113) Ndlr : une pointe de racisme ?

 

Les Femmes

Il hésite entre dominer une femme ou aller vers toutes les femmes. (p 91) Plus tard, il tranche et se révolte contre toute tentative de domination sentimentale. Il rompt avec une femme mariée avant 1894. (p 93)

Aux USA, il s’inquiète de l’émancipation totale des femmes. « L’Enfer sera sur Terre. »

Les Parisiennes âgées qui s’habillent comme des petites filles sont des « sauvages ». (p 113)

Il utilise le mot « ministresse » (p 174).

La comtesse Jean de Montebello possède une grande érudition. Pour lui, elle a le « cerveau d’un homme ». Ndlr : ah, la, la… (p 232)

Quand on lui demandait son âge, madame Edouard André (= Nélie Jacquemart) répondait : « Comment voulez-vous que je me souvienne d’une chose qui change tout le temps ? » (p 274)

Quand il présente ses condoléances à une veuve française, il lui dit : « Il était si bon, si charmant ». Elle répond : « C’est possible, mais je ne l’ai jamais connu comme ça ! ». (p 278)

Les riches Américaines sont peu instruites. (p 281)

L’ignorance des jeunes femmes est comique. Adultes, elles s’amusent de la naïveté des hommes, sont rosses, défiantes, coquettes. (p 282) Ndlr : et il continue sa litanie misogyne…

Divorcé, des vieilles Parisiennes catholiques le blâment. Il les trouve bigotes, à l’esprit étriqué, sans charité. (p 384)

 

Les femmes de la famille 


Son arrière grand-mère, la duchesse de Dino, reçoit Flaubert en 1836 à Rochecotte dans la région de Tours, à contre-cœur, uniquement pour faire plaisir à Talleyrand. (p 15)

La comtesse Greffuhle avait des grands yeux bruns qui ressemblaient à des pierres précieuses. (p154)

 

Sa femme – Mademoiselle Anna Gould

Il a 27 ans et il la rencontre en 1894, à Paris. Il croit que les milliardaires sont des êtres remarquables. Il est certain de lui avoir plu, mais il fuit en Grande-Bretagne, puis aux USA. Trois mois plus tard, elle l’y rejoindra. (p 97) Il manque d’argent avant d’y partir. Il est au bord de la ruine. (p 103) Ils ne se parlent pas d’amour. (p 121)

Il dépense plus d’un million de francs en espèces en cadeaux pour sa femme. (p 151)

Sa femme ne supporte pas ses invité-es et se met souvent en colère. (p 157)

Après la naissance des ses deux fils (3 et 2 ans), le couple vit dans la mésentente. Il batifole de son côté et oublie tout devant une jolie femme. (p 162) Au moment du divorce, une nuée de détectives le poursuit. (p 296)

Il n’a rien vu venir et personne ne l’a prévenu. Sa femme a joué le jeu de la femme soumise jusqu’au bout. Elle le quitte en 1905 avec les trois enfants. Il ne voulait pas divorcer et il l’a fait « contre son gré ». (p 298)

Il n’aime pas Michelet qui « déforme l’esprit des enfants ». Mais il veille au grain et éduque « à sa manière » ses trois fils. (p 412) (1) Ndlr : quand il les voit, ce qui est assez rare…Sa femme se venge de lui à travers leurs enfants.

 

La Comédie française

Les femmes y font leur cour : 

Mademoiselle Julie Bartet, 


 

Jeanne Samary, 


 

Marthe Brandes, 


 

Suzanne Reichenberg. (p 61)

 


Les Salons parisiens

La duchesse de Maillé : danse

La comtesse Siméon : soirées

La duchesse de Doudeauville : somptuosité

La duchesse de Luynes : table ouverte

La comtesse Edmond de Pourtalès : histoires racontées

La comtesse de Beaulaincourt : réception de sa famille et de l’impératrice Eugénie

Madame Moore (USA) : marieuse pour un monde « désabusé ». (p 67)

 

Les demi-mondaines

Elles sont les prostituées pour aristocrates.

Katinka, Fanny Signoret, Miss Cléry, Alice Haward, Lucie de Kerne. (p 76)

Il assiste au début d’Emilienne d’Alençon. et  de Wanda de Boncza. (p 77)

 

L’art de la table

Guérin a été l’officier de bouche de la maison Castellane. Il était mondialement connu. (p 18)

Il a dépensé 500 000 francs en fleurs pendant douze ans, chez la même fleuriste. A chaque réception qu’il organisait, il usait de milliers de fleurs en décoration.(p 322)

 

L’art

Les tableaux attestent de la haute situation de leurs propriétaires. (p 24)

Il a une frénésie d’achat. Lui seul sait le faire avec goût et tradition, contrairement aux Américains. (p 151) Ndlr : il ne les aime pas du tout.

A Deauville, il sort en grand apparat avec une voiture tirée par quatre chevaux, pour aller chez une antiquaire à Trouville, madame Doucet. (p 159)

En douze ans, il a dépensé plus de 60 millions de francs. (p 240)

Aux Saintes-Maries-de-la-Mer, les bohémiens viennent du fond de la Perse pour admirer le soleil. (p 415)

A Versailles, le toit est plat. Le plafond de la chambre de Louis XIV est le seul du château à monter jusqu’en haut de la toiture. Il voulait être au plus proche  du ciel  et nul ne pouvait habiter au-dessus de lui. (p 419)

 

L’armée

Il rate l’examen d’entrée à Saint-Cyr à l’oral. Il s’engage pour 4 ans dans l’armée. (p 60)

Le général de Galliffet a participé à l’écrasement de la Commune et a déboulonné la statue de la République à Dijon. (p 63)


Les USA

Boni de Castellane  y est invité partout. « Le dollar supplante les idées ». (p 107)

Chez son futur beau-frère George Gould à Long Island, un cuisinier français officie. (p 107)

Dans le Colorado, les femmes jouissent des prérogatives des hommes et ont le droit de voter. (p113)


Les propriétés

Il entretient de front quatre châteaux  dans le Marais (en Essonne), à Grignan, à Coste (en Seine-et-Marne) et leur palais avenue du Bois.(p 206) (3)

Après le divorce, ruiné, il est recueilli chez ses parents pendant des années au 27 rue de Constantine à Paris. (p 317)  (4)

Ruiné, il vend tout, mais continue de voyager dans le monde. Il participe toujours à des chasses à courre. Il chasse à Rambouillet avec les duchesses d’Uzès et de Luynes. (p 407)

Il connaît toute l’aristocratie française et est reçu dans tous les châteaux.


Les problèmes financiers

Ils commencent sérieusement avec le procès mené par Wertheimer qui assigne en justice le groupe Gould. Sa femme et ses beaux-frères ne le soutiennent pas. Il se retrouve avec des dettes en 1899. (p 211)

Il cite un proverbe arabe : « Ne te venge pas. Assieds-toi au seuil de ta porte et attends. Tu verras passer le cadavre de ton ennemi. » (p 231)

Ruiné, tout le monde médit de lui : la famille, les créditeurs, les débiteurs, les huissiers. (p 306)

Il parvient à régler ses dettes. Il trafique avec l’art dans le monde entier en achetant et revendant à de riches propriétaires.

Des Américaines juives ont été compatissantes et lui ont donné des bons achetés pour lui. Ca l’a aidé. (p 444)

Il reprend du personnel : un valet de chambre, une cuisinière, un échansonnier (pour le vin). Mais son personnel lui coûte cher. (p 460) (5)


Les duels

Il a le sang chaud. Il en mène deux à l’épée, un au pistolet avec le directeur du Figaro. (p 217)


Le Havre

On a insulté le drapeau français en janvier 1903. (p 271) ? (6)

Il s’engage comme interprète dans l’armée anglaise au début de la Première guerre mondiale. Il part au Havre qui est « une ville horrible au climat malsain », un « affreux patelin ». (p 476 – 477)  Il mange sur le Quai dans un bon restaurant normand, « le Guidon ». Il y passe six mois. (p 478) Le bâtiment maritime, d’époque Louis XVI,  était assez joli en 1915. (p 479)


Vocabulaire :

Pisistrate (de carton) (p 60)

Pisistrate était un dirigeant d’Athènes au VIᵉ siècle av. J.-C., considéré comme son premier tyran — au sens antique de dirigeant ayant pris le pouvoir, pas forcément au sens moderne de despote. Selon un récit antique, il aurait fait revenir au pouvoir en se faisant accompagner d’une femme déguisée en Athéna, comme une déesse « en carton-pâte ». (ici.fr)

Elk (sur la conscience) (p 114) Peter Weffel Zapffe : conscience humaine. Comme les bois démesurés de l’élan auraient été un handicap, notre conscience serait devenue si développée qu’elle nous fait prendre conscience de la mort, de l’absurdité possible de l’existence et de l’absence de sens évident.  Selon Zapffe, nous atténuons cette angoisse par quatre mécanismes : l’isolement, l’ancrage dans des valeurs ou des projets, la distraction et la sublimation par la création ou la pensée. C’est une thèse philosophique pessimiste, pas un fait scientifique établi.  (dawn.com)

Girandole (Lumière ?) (p 177) chandelier à plusieurs branches, souvent orné de pendeloques de cristal. Le mot désigne aussi un bijou en forme de grappe, notamment une boucle d’oreille.

Dans le domaine de la lumière, une girandole est donc un type de luminaire décoratif. (Qwant)

Débucher (Chasse à courre) (p 179) En chasse à courre, débucher signifie sortir du bois ou de la forêt, généralement en parlant du gibier qui quitte le couvert forestier. (brotonne.free.fr)

Cheval rouan (pur sang) (p 330) Rouan désigne une robe, pas une race : des poils blancs sont mêlés aux poils colorés du corps, tandis que la tête et les membres restent généralement plus foncés. Contrairement au cheval gris, le rouan ne blanchit pas progressivement avec l’âge.

Un pur-sang rouan serait donc un cheval de race pur-sang ayant cette robe — mais elle est très rare chez le pur-sang. (horserizon.com)

---------------

  1. Georges de Castellane (banquier, 1899–1944), Boniface de Castellane (marquis, 1897–1946) et Jason Honoré Louis Sévère de Castellane (attaché d'ambassade, 1902–1956) sont les trois fils de Boni de Castellane et d'Anna Gould. (Qwant)
  2. Officier de bouche au 19e siècle :cette fonction historique étant liée à la cour royale française. (Qwant)

La maison de Castellane est une famille subsistante de la noblesse française, d' extraction féodale, originaire de Provence. (Encyclopédie Wikimonde)

Je n’ai rien trouvé sur Guérin sur Internet.

Fils de marquis et descendant d’une illustre et noble lignée provençale, il partage son enfance entre la résidence parisienne de ses parents et le château de Rochecotte. (Jeanine Tissot)

(3) En avril 1896, la première pierre du palais Rose, nouvelle résidence des Castellane, construite par Ernest Sanson, à l’angle de l’avenue du Bois (aujourd’hui avenue Foch) et de l'avenue Malakoff sur le modèle du grand Trianon.

- Boni de Castellane a acquis le château du Marais en Essonne (1 200 hectares) en 1897.

- Château – en ruines – de Grignan que le comte Boni de Castellane acquiert en décembre 1902 pour la modique somme de 30.000 francs. (Le pavillon de la littérature)

Il se croyait souverain de ses petits états. (Wikipedia)

(4) Il vécut en deux temps entre la résidence de ses parents, au 27, rue de Constantine, et le château de Rochecotte. Après son divorce, il est revenu vivre chez sa mère à cette même adresse, de 1906 à 1913.  (geneastar.org)

(5) Un échansonnier est la personne qui sert le vin à table, notamment lors d’un repas officiel ou chez un souverain. Le mot est surtout historique. (Qwant)

(6) Il n’y a rien sur Internet.

--------------------

26 personnes ont lu cet article.

 

vendredi 28 août 2026

Culture - Besançon - Maire hué - L'art et les femmes - Discriminations -

 

Culture

Le maire de Besançon hué lors d'un festival

Il a voté des suppressions de budget.

Ludovic Fagaut, maire de Besançon (LR), a été hué lors des concerts de clôture des « Mardis Des Rives », mardi 25 août 2026. L'événement marquait la fin de la 13ᵉ édition du festival. À l'entracte, alors qu'une banderole avait été retirée par les forces de l'ordre, le maire a tenté de rejoindre les coulisses et a été accueilli par des huées de la part du public présent.

Contexte des suppressions budgétaires : Le budget 2026 de la ville de Besançon, voté en avril 2026, a été marqué par des tensions politiques. Le maire Ludovic Fagaut a défendu un budget de 229 millions d'euros, en hausse de 5 millions par rapport à 2025, mais avec des priorités différentes de la mandature précédente. Parmi les mesures contestées par l'opposition (écologistes, PS, PCF, LFI) :

  • Une hausse de 1,5 million d'euros pour des dépenses comme l'armement de la police municipale, le recrutement de 22 policiers municipaux, et l'installation de 30 caméras de vidéoprotection.
  • Un budget multiplié par quatre pour le marché de Noël (400 000 euros).
  • Un plan de fleurissement à 200 000 euros, présenté comme une « rupture » avec la précédente majorité.
  • La gratuité du stationnement en centre-ville de 12h à 14h, estimée à 300 000 euros de recettes en moins.

L'opposition a critiqué ces choix, estimant qu'ils ne reflétaient pas les besoins prioritaires de la ville. Le budget a finalement été validé malgré les débats houleux. (Qwant)

----------------------

Sorcières "les femmes vivent" 

1977 

N°10 

L'art et les femmes 

Bibliothèque F Mitterrand 

BNF - Paris 

-----------------------

Remarques sexistes, critiques et vie familiale : le difficile quotidien des femmes en politique.

Sexisme, remarques déplacées, difficultés à concilier vie privée et mandat politique : le quotidien des femmes engagées en politique reste semé d'obstacles. C'est notamment ce que met en évidence une étude menée par l'Union des villes et des communes de Wallonie auprès de près de 700 élues locales.

(…) Malgré ces obstacles, la place des femmes dans la politique locale progresse. En Wallonie, elles représentent désormais plus de quatre conseillers communaux sur dix. Leur présence reste toutefois nettement plus limitée à la tête des communes : seules environ une bourgmestre sur cinq est une femme.

remarques-sexistes-critiques-et-vie-familiale-le-difficile-quotidien-des-femmes-en-politique

-------------------- 

57 personnes ont lu cet article.

 

samedi 9 mai 2026

Biennale de Venise - Sang et art - Féministes - Russie - Femen - Pussy Riot -

 

Biennale de Venise

Russie présente

Féministes manifestent

L'art russe avec le sang.

Protestation féministe devant le pavillon russe à la Biennale de Venise

Les Femen (collectif ukrainien) et Pussy Riot (groupe russe) ont organisé une action conjointe devant le pavillon russe lors de l’ouverture de la 61ᵉ édition de la Biennale d’art de Venise, le 6 mai 2026.

  • Les militantes, souvent encagoulées de rose ou portant leurs seins nus, ont brandi des fumigènes jaunes, bleus et roses et ont scandé des slogans tels que « Le sang, c’est l’art de la Russie » et « Désobéir, désobéir »  (courrierinternational.com)
  • Elles ont bloqué l’accès au pavillon, enfermant l’ambassadeur russe et ses invités à l’intérieur pendant plus d’une heure, malgré la présence d’un cordon policier  (information.tv5monde.co

Contexte de la présence russe

  • La Russie était absente de la Biennale depuis l’invasion de l’Ukraine en 2022. Son retour en 2026 a suscité un tollé, notamment au sein du gouvernement italien et de l’Union européenne, qui menaçaient de retirer une subvention de deux millions d’euros
  • Le pavillon russe a été ouvert uniquement à la presse lors de l’inauguration, puis fermé au public, conformément aux sanctions européennes contre Moscou  (information.tv5monde.com)

Réactions

  • Inna Shevchenko (figure de proue des Femen) a déclaré aux journalistes que la « seule culture russe, le seul art russe aujourd’hui, c’est le sang » et a dénoncé que le pavillon se dresse « sur des fosses communes ukrainiennes »  (charentelibre.fr)
  • L’ambassadeur russe en Italie, Alexeï Paramonov, a réagi sur Facebook en critiquant les restrictions imposées par l’Union européenne à la culture russe

  • Le président de la Biennale, Pietrangelo Buttafuoco, a défendu la participation de la Russie, affirmant que la Biennale ne doit pas sélectionner les œuvres en fonction des affiliations politiques  (information.tv5monde.com)

----------------------

 

Wilson Morrice

Venise

Golden hour

Heures dorées

1901-1902

Contexte de création
Morrice a séjourné à Venise pendant environ deux mois à partir du 13 juin 1901, accompagné des peintres canadiens Maurice Cullen et William Brymner. Ce séjour a inspiré une série d’études et de toiles où il a cherché à capter la lumière changeante du crépuscule sur les façades et les canaux, loin des vues panoramiques classiques. « Venice at the Golden Hour » est l’une des œuvres les plus emblématiques de cette période, traduisant son intérêt pour les moments intimes et la lumière dorée du soir  (cowleyabbott.ca)

Caractéristiques stylistiques

  • Palette chaude et contrastée, mettant en avant les teintes orangées et jaunes du soleil couchant.
  • Composition centrée sur un tronçon du Grand Canal, avec des reflets lumineux sur l’eau et les façades.
  • Approche impressionniste, mêlant observation directe et esquisses préparatoires détaillées.

Cette toile illustre la capacité de Morrice à fusionner l’influence européenne (Whistler, Matisse) avec une sensibilité canadienne, faisant de lui l’un des premiers artistes canadiens à explorer profondément la lumière méditerranéenne.

Sources : (mcmichael.com) McMichael Canadian Art Collection – description de l’œuvre ;(cowleyabbott.ca) Cowley Abbott – notes de journal et contexte du séjour à Venise.

 --------------------

 43 personnes ont lu cet article.


mercredi 8 avril 2026

Yoko Ono - Suite - Japon - Yang Yuhuan - Naomi Okubo -

 

"Art is a way of survival"

Yoko Ono

Artist & peace activist.

« L’art est une façon de survivre. »

Yoko Ono

Artiste et militante pour la paix.

« L’art est une façon de survivre. » – Yoko Ono

Contexte

  • Yoko Ono (née 1933) : artiste japonaise, figure majeure du mouvement Fluxus, musicienne, réalisatrice et militante pour la paix.
  • La phrase reflète sa vision de l’art comme moyen d’expression et de résilience face aux conflits, aux traumatismes personnels et aux enjeux sociétaux.
  • Elle apparaît dans plusieurs interviews et publications de l’artiste, mais aucune source précise (date, ouvrage ou interview) n’est largement documentée.

Interprétation

  • L’art, selon Ono, devient un outil de survie psychologique et collective, permettant de transformer la douleur ou l’oppression en création et en dialogue pacifique. (Qwant)

"Not afraid = Même pas peur."

 --------------------

 

Japon – Cour impériale - Yang Guifei – Epouse de l’empereur Xuanzong -

This woodblock print from the 1810s by Utagawa Toyokuni I depicts Yang Guifei (known in Japan as Yôkihi), the legendary consort of the Tang dynasty Emperor Xuanzong. The print showcases the elaborate, high-status attire associated with the imperial court, featuring a complex layering of robes adorned with golden phoenix medallions, floral patterns, and luxurious fur-lined borders. Her ornate headdress, complete with a golden phoenix and cascading jewelry, frames a face rendered with the delicate lines typical of late Edo-period bijin-ga (pictures of beautiful women). Surrounded by large, blooming white peonies—symbols of royalty and prosperity—the figure is presented as a pinnacle of historical and mythic grace.

Cette estampe sur bois d'Utagawa Toyokuni I, datant des années 1810, représente Yang Guifei (connue au Japon sous le nom de Yôkihi), la légendaire épouse de l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang. L'estampe met en valeur la tenue somptueuse et raffinée associée à la cour impériale, caractérisée par une superposition complexe de robes ornées de médaillons de phénix dorés, de motifs floraux et de luxueuses bordures de fourrure. Sa coiffe ornée, agrémentée d'un phénix doré et de bijoux en cascade, encadre un visage aux traits délicats, typiques des bijin-ga (portraits de belles femmes) de la fin de l'époque d'Edo. Entourée de grandes pivoines blanches épanouies – symboles de royauté et de prospérité –, la figure est présentée comme un summum de grâce, à la fois historique et mythique.

Yang Guifei – concubine de l’empereur Xuanzong

Yang Yuhuan (719 – 15 juillet 756), surnommée Yang Guifei (Yang Guìfēi), était la concubine favorite de l’empereur Xuanzong de la dynastie Tang (règne 712‑756).
Elle n’était pas l’épouse officielle de l’empereur, mais la concubine de plus haut rang, le titre Guifei désignant la concubine précieuse1.

Vie et rôle

  • Beauté et talents : reconnue pour sa beauté exceptionnelle, ses compétences en danse et en musique1.
  • Influence familiale : la famille de Yang bénéficiait de la faveur impériale, ce qui provoqua des tensions avec le général An Lushan1.
  • An Lushan Rebellion : en 755, la rébellion d’An Lushan mena à la prise de Luoyang puis de Chang’an. Xuanzong s’enfuit avec Yang Guifei vers le Sichuan1.
  • Fin tragique : à l’arrivée à Chang’an, l’empereur fut contraint de la faire pendre sous ses yeux, puis abdiqua en 756 au profit de son fils Suzong1.

Héritage

  • Yang Guifei est l’une des quatre beautés de la Chine antique et a inspiré de nombreux poètes, comme Bai Juyi, et des œuvres littéraires et cinématographiques1.

Yang Guifei – Wikipédia (extrait fourni). 2 3 4 5 6

-------------------

Iris Scott

Femme japonaise de dos portant un élégant manteau colorié.

Iris Scott est décrite comme une artiste peintre américaine née près de Seattle, qui utilise ses doigts pour peindre à l’huile  (netkulture.fr)

Iris Scott

Iris Scott est une artiste américaine reconnue pour sa technique de peinture à l’huile appliquée uniquement avec ses doigts.

  • Date de naissance : 26 mai 1984, ce qui lui donne 41 ans en 2026 
  • Lieu de naissance et de résidence : Seattle, Washington, et actuellement Brooklyn, New York 
  • Formation : Diplômée de la Washington State University en 2006 avec un diplôme en art  (allfamous.org)
  • Carrière : Depuis 2009, elle pratique la peinture à l’huile sans pinceau, créant des œuvres originales et des tirages limités. Ses pièces représentent souvent des animaux (tigers, bowerbirds, chiens) et des sujets fantaisistes, caractérisées par une vibrante expressivité  (irisscott.com)
  • Technique : Elle commence par un fond uni, esquisse sans tracé préalable, puis laisse ses empreintes digitales façonner le sujet. Elle applique une « règle des 10 secondes » pour finaliser l’œuvre  (lartboratoire.fr)

----------------------
 

Naomi Okubo

Camouflage #3

2017

Japanese artist

Cette œuvre s’inscrit dans une série où l’artiste japonaise explore des thèmes comme l’identité, les pressions sociales et la dualité, souvent à travers des figures féminines aux visages masqués ou cachés  (reddit.com) (fougallery.com) (residencyunlimited.org)

Ses compositions, riches en motifs graphiques et en couleurs vives, créent un contraste entre beauté et vulnérabilité, invitant le spectateur à réfléchir sur les contradictions de la féminité contemporaine  (fougallery.com) (residencyunlimited.org)

Camouflage #3 a été exposée dans le cadre de résidences et d’expositions, notamment en Suède, où Okubo a également été sélectionnée pour des programmes artistiques parrainés par l’Agence des affaires culturelles du Japon  (residencyunlimited.org)

---------------------

John Lennon 

Yoko Ono 

"You are my love song 

Vous êtes ma chanson d'amour" 

Graph 

Paris
 -------------------------

 64 personnes ont lu cet article.


mercredi 11 février 2026

Art - Restitution - Afrique du Sud - Jeu "Relooted" - Bénin - Nigeria - Algérie - Mali - Kali'nas - Dépouilles - Guyane - G-B - Inde - Waffen‑SS - Pays-Bas - Toon Kelder -

 

Art

Restitution à l'Afrique

Jeu « Relooted »

Afrique du Sud

Studio Nyamakop

Dérober les oeuvres dans les musées occidentaux.

Relooted est un jeu vidéo d’action narratif afrofuturiste développé par le studio sud‑africain Nyamakop et prévu pour sortir le 10 février 2026. Le jeu place les joueurs dans la peau de Nomali et de son équipe de « voleurs éthiques » qui infiltrent des musées occidentaux afin de récupérer des artefacts africains pillés durant la colonisation et de les rapatrier à leurs pays d’origine. Cette démarche narrative se veut un acte de réappropriation culturelle et une critique des institutions muséales qui dissimulent ces œuvres dans leurs réserves  (billetweb.fr)

Le jeu se distingue par son approche de la restitution : les joueurs volent aux voleurs, c’est‑à‑dire qu’ils dérobent des artefacts aux musées pour les rendre à leurs propriétaires légitimes. Cette mécanique est présentée comme un symbole de justice culturelle. Le jeu propose également une bande‑son authentique, utilisant de vrais instruments africains et des rythmes complexes, afin de donner une voix réelle à la narration  (fisheyeimmersive.com)

Le jeu est perçu comme un acte de résistance culturelle, utilisant le média le plus moderne pour « régler des comptes avec le passé et construire son propre futur »  (gamesidestory.com)

Il est également vu comme un moyen d’engager les joueurs dans la réflexion sur la restitution des biens culturels, en les faisant vivre l’expérience de la récupération d’artefacts réels  (fisheyeimmersive.com)

----------------

Objets pillés pendant la colonisation : quels retours sont prévus ?

1. Le cadre légal qui ouvre la voie

  • Le Sénat a adopté le 28 janvier 2026 une loi‑cadre visant à faciliter la restitution des biens culturels acquis de façon illicite pendant la colonisation française.
  • Cette loi remplace le principe d’inaliénabilité qui obligeait auparavant une loi spécifique pour chaque restitution.
  • Elle s’applique aux biens acquis entre 1815 et 1972 et prévoit l’intervention d’une commission nationale permanente et d’un comité scientifique bilatéral pour évaluer le caractère illicite de l’appropriation.
  • Le texte a été voté à l’unanimité à la Chambre haute et transmis à l’Assemblée nationale pour débat d’été (beauxarts.com)

2. Retours déjà réalisés

Pays

Objets

Année de restitution

Bénin

26 pièces monumentales (statue de Béhanzin, éléments d’architecture, objets religieux)

2021 (aterrissage à Cotonou)

Nigeria

20 œuvres d’art, dont des bronzes du royaume du Bénin

2022 (rendu par les autorités allemandes)

Ces restitutions illustrent la mise en œuvre du principe de « fait du prince » qui a été remplacé par une méthode plus rigoureuse (artnewspaper.fr)

3. Demandes en cours et à court terme

  • Algérie réclame des effets personnels de l’émir Abdelkader.
  • Mali demande des pièces du trésor de Ségou pillé en 1890.
  • Bénin a déjà reçu 26 objets mais continue de demander d’autres, notamment la statue du dieu Ogun.
  • D’autres demandes sont déposées par des pays africains, mais elles restent en attente d’évaluation par la commission et le comité scientifique.
  • Le projet de loi prévoit que ces demandes puissent être traitées à court terme une fois les critères d’inaliénabilité et d’illégalité vérifiés (beauxarts.com)

4. Perspectives

  • La loi vise à « aboutir à de l’authenticité » dans la réponse française, sans « déni ni repentance », mais en reconnaissant l’histoire coloniale 
  • Elle est considérée comme un outil de dialogue culturel et un moyen de renforcer les liens avec les anciennes colonies 
  • Les débats portent sur la portée de la responsabilité coloniale et sur la possibilité d’une décision constitutionnelle, mais le risque est jugé limité (liberation.fr) 
  • 04 26 

----------------

Restitution des dépouilles Kali'nas à la Guyane

Contexte juridique

  • Le gouvernement français soutient une proposition de loi sénatoriale visant à rapatrier les dépouilles d’Amérindiens Kali'nas conservées au Musée de l’Homme à Paris.

Acteur

Rôle

Catherine Pégard (ministre de la Culture)

Annonce le soutien du gouvernement et explique le cadre législatif

la1ere.franceinfo.fr

lcp.fr

Jean‑Victor Castor (député de Guyane)

Représente les descendants et souligne l’importance de la restitution

la1ere.franceinfo.fr

Corinne Toka Devilliers (présidente de l’association Moliko Alet+Po)

Milite pour la restitution et exprime la fierté du peuple Kali'nas

la1ere.franceinfo.fr

Cécile Kouyouri (cheffe coutumière d’Iracoubo)

Souligne l’importance historique et la création d’un mémorial à Iracoubo

la1ere.franceinfo.fr

Signification culturelle

  • Les dépouilles, exhibées dans un « zoo humain » au XIXe siècle, ont été déterrées pour alimenter les collections anthropologiques du musée
  • Leur restitution est considérée comme un grand pas pour la dignité humaine et la reconnaissance de l’histoire traumatique des Kali'nas

Prochaines étapes

  • Après l’examen sénatorial, le texte sera soumis à la procédure accélérée pour être adopté rapidement.
  • Une fois adopté, les dépouilles seront remises à la Guyane et intégrées dans le mémorial inauguré en août 2024 à Iracoubo  (la1ere.franceinfo.fr)

-----------------

Ndlr : la restitution des œuvres d’art et des objets de valeur  fait débat. C’est dur de rendre ce qui a été volé, détourné, obtenu de manière occulte…

New York

Zohran Mamdani demande la restitution du diamant Koh-i-Noor

Joyau. Inde.

Zohran Mamdani est le maire de New York. Le 29 avril 2026, avant de rencontrer le roi Charles III au mémorial du 11 septembre, il a exhorté le souverain britannique à rendre le diamant Koh‑i‑Noor à l’Inde 

Le diamant Koh‑i‑Noor

  • Poids : 105,6 carats (≈ 21,12 grammes) 
  • Lieu actuel : exposé à la Tour de Londres, orne la couronne de la reine 
  • Histoire : découvert dans les mines de Golconda (Inde) au XVIIᵉ siècle, il a traversé les mains de l’empire moghol, du shah de Perse, des rois d’Afghanistan, des maharadjahs sikhs du Pendjab, avant d’être acquis par la Compagnie des Indes orientales et remis à la reine Victoria en 1850 
  • Controverses : l’Inde réclame sa restitution depuis 1947 , tandis que l’Afghanistan, l’Iran et le Pakistan revendiquent également la propriété 

Réactions à la déclaration de Mamdani

  • Certains ont qualifié la remarque d’« insulte à notre roi » (gentside.com)
  • Le roi Charles III n’a pas encore commenté  (tf1info.fr)
  • Le parti anti‑immigration Reform UK a réagi négativement  (gentside.com)

Contexte politique

  • La restitution du diamant est un sujet polémique au Royaume‑Uni : la reine Camilla a refusé de le porter lors de son couronnement en 2023 
  • Le premier ministre David Cameron a déjà exprimé en 2010 que la restitution laisserait le British Museum vide  (tf1info.fr)

En résumé, le maire de New York, Zohran Mamdani, a demandé au roi Charles III de rendre le diamant Koh‑i‑Noor, un joyau de la couronne britannique dont l’Inde revendique la restitution depuis l’indépendance. La déclaration a suscité des réactions variées, allant de l’insulte au roi à l’absence de commentaire officiel de la part de la monarchie. (Qwant)

05 26

-------------------

Œuvre d’art retrouvée chez les descendants d’Hendrik Seyffardt

« Portrait d’une jeune fille » de l’artiste néerlandais Toon Kelder est l’œuvre qui a refait surface dans la maison des descendants de Hendrik Seyffardt, commandant d’une unité de la Waffen‑SS aux Pays‑Bas.
Le tableau, qui portait une étiquette Goudstikker et le numéro 92 gravé sur son cadre, provient de la célèbre collection spoliée par les nazis du marchand d’art juif Jacques Goudstikker (france24.com)

Contexte historique

Hendrik Seyffardt était l’un des collaborateurs les plus hauts placés aux Pays‑Bas. Il a commandé une unité de volontaires néerlandais de la Waffen‑SS sur le front de l’Est et a été assassiné par des résistants en 1943  (franceinfo.fr)

Découverte et enquête

Un membre anonyme de la famille Seyffardt a alerté le détective néerlandais Arthur Brand, qui a confirmé que le tableau avait été acquis lors de la vente aux enchères de 1940, où le lot 92 correspondait à Portrait d’une jeune fille  (i24news.tv)

Brand a mené une enquête interne, vérifiant l’étiquette et le numéro du cadre, et a identifié le tableau comme une pièce spoliée par les nazis  (france24.com)

Restitution

Les avocats des héritiers de Goudstikker ont demandé la restitution du tableau. Cependant, le vol étant prescrit, la police ne peut pas intervenir, et le comité néerlandais de restitution ne peut contraindre les particuliers à restituer l’œuvre  (franceinfo.fr)

Le membre de la famille souhaite que le tableau soit rendu aux héritiers de Goudstikker, estimant que la médiatisation est le seul moyen d’obtenir la restitution  (france24.com)

En résumé : « Portrait d’une jeune fille » de Toon Kelder, originaire de la collection Goudstikker, a été retrouvé chez les descendants de Hendrik Seyffardt aux Pays‑Bas. La restitution est demandée par les héritiers de Goudstikker, mais les contraintes juridiques rendent l’action difficile. (Qwant)

 -----------

52 personnes ont lu cet article.